|
序 家之有譜，所以敦一本睦九族也，我黃氏原籍福建邵武府泰寧縣白石堡，宋龍圖閣大學士，諱峭（山）謚文忠公，三位夫人即上官氏、吳氏、鄭氏，有【生為親生，有為共有。】子二十一人。始遷祖之所自出於諸祖中行二十一，其以軍籍來沂（州）至馬蘭屯也。蓋在乾隆五十六（1792）年，歷年五百，歷世十八，子承孫繼。支分派別，如老泉【老泉 ：1、宋蘇軾自號。參閱明郎瑛《七修類稿．辯證一．老泉為子瞻號》。2、蘇洵，號老泉。蘇洵埋葬于“老翁泉”。這個泉之所以得名，是因為當?shù)厝苏f月明之夜，可見一白發(fā)俊雅老翁倚坐在堤防之上，有人走近時，老翁則消失于水中…因為那片地方的名稱，蘇洵通常亦稱為“蘇老泉”。“蘇老泉，二十七，始發(fā)奮，讀書籍?！边@是《三字經(jīng)》里對于蘇洵的描述。】所云：親盡情盡視若涂人者，往往不免，此譜之所宜急修也。家固有草冊，其圖系所列，近者僅十一世，遠者至十四世而止。 先父先大父，恐代遠年滅，后將難繼，屢議修而志未逮。 予小子 自束發(fā)后即留意先澤，或承庭訓，或考殘碑，皆書而藏諸篋【qie,指小箱子】。爾時【爾時：道經(jīng)里的時間用于，表明在哪個時候或在這個時候。有讓人以身臨仙境的效果。】但知守先【守先：解釋為猶繼往；承先。】非敢為傳后計也。繼值皖匪之變，吾族之聚於斯者，故土天涯遷徙靡定。 曾亦避居嶧縣六載。旋里【返回故鄉(xiāng)。】即情未盡者，相見不識，恍如涂人，愈以知譜之不可不急修矣！壬申春，聚族以謀無不踴躍。支長 厚庵祖指而命之曰：“此汝祖父志也，汝不得辭其責！” 曾故不揣陋劣，謬膺重寄【 明 張居正 《答按院陳公文衡核事實書》：“仆以菲薄，謬膺重寄，事無大小，必默告於天地祖宗列圣而后行?！?/span>】。凡采訪、繕寫、編纂、校對，諸事悉量才而授，閱五月而世系備，又三月而傳記成，誥敕尚存者，依次以敘之，節(jié)烈已旌者，考志以錄之。又出向所珍而藏者，存疑仍闕【 闕que,有懷疑的事情暫時不下斷語，留待查考：~疑。】，編為藝文一卷及成草本，質(zhì)之族人，僉【qian都、皆之意。】曰：善！急付諸梓可也。眾乃捐金庀材，至癸酉春而工竣。嗟【文言嘆詞：嗟乎】！規(guī)模雖具，美善難臻，彌縫【.縫合；補救之意。】增益，不能不有望於后人矣！夫譜之所以修者，非僅記名氏而已，某人系於某支，某支出於某祖，九族一本，朗若列眉，親有盡而情無盡，其視若涂人之愆【qian,過失、罪過之意】，庶乎【庶乎讀音shuhu，釋義：猶言庶幾乎。近似，差不多。】免焉。豈第 曾一人之私幸也，譜成謹書於左。 十五世孫 曾一 沐手敬撰 清同治十二（一八七四）年歲次癸酉仲春之吉 馬蘭黃氏創(chuàng)修族譜序 忻先世閩人也，明永樂二年以軍籍從龍來居於茲，迄今四百余年，十有八世矣。聞舊有譜牒於明季散失，繼編草譜一冊，以遷於（馬蘭）屯者為始祖，但列世系以備增修而已。壬申春，魯齋姪謀欲繕修，余 父聞之，矍然【矍然jueran（驚視的樣子）。】曰：是盛事也，抑【文言發(fā)語詞】先志也。蓋吾族之欲修譜者屢矣，畏其難者旋止，視為易者中輟，或因公而推諉，或吝財而掣肘【掣肘 chezhou 在別人做事的時候拉扯別人的胳膊肘，比喻干擾和阻撓別人做事。】，皆昔之所以無成，而今之所當為鑒也！爾欲修之，出力出財。余請為之率，爰【爰yuan，是連詞。作于是講，】命 忻等先采訪，次校閱，次繕寫，條例制誥列於前，昭畫一重綸音也，藝文、傳記附於后，存手澤昭世德也。知者補之，疑者闕之。凡八月閱襄魯齋，編成草本。嗟！力已殫【竭盡之意。】矣，財孰吝焉？於是富者計畝，貧者按戶咸出資財，付諸梨棗譜成。 余 父命為序， 忻 維族譜之成也。任事者不惜力，輸資者不惜財。圖其難毋忽其易，為其易亦如其難，職是故也，雖未能遠紹前譜，較之草譜，謂非繼述之善乎？ 余 父曰：是掠美也，且敘非頌之，謂夫天下之事非創(chuàng)即因，吾先世之字號、官階、生卒、墳墓，今載於譜者，詳略悉乃其舊，非創(chuàng)也。吾后輩之子承孫繼，名字聘配，宜緒入諸譜，訪采尚多有闕非因也。先澤尚留者未能冥搜而著之，奇節(jié)可表者未能遍采而彰之，往行堪傳者未能屈體而述之，是皆 余 所抱憾也！今幸賴先人之靈以成是舉，而又貪以為力不重滋之戾【li，罪過之意。】乎？維我黃氏自始祖?zhèn)魉氖蓝种В?/span>余 長支之裔也，五世而下，父子捷南宮，兄弟祀鄉(xiāng)賢。出則為名宦，處則為純?nèi)?，即?cè)室愚婦亦知就義，炳炳烈烈昭人耳目。今 余 僅十三世耳，何不古若哉？然吾族世業(yè)耕讀家傳忠厚，雖人才遜古遠甚，汝曷【he怎么、何時之意。】書之，使后之鑒今，異於今之遜昔，迪光揚烈而相期於有成，則異日族譜之修因可也，創(chuàng)亦可也。此之謂繼志，此之謂述事。忻唯唯退而為之，敘時在昭陽，作噩【十二支中“酉”的別稱，用以紀年。《爾雅·釋天》：“﹝太歲﹞在酉曰作噩?！薄?/span>隋書·禮儀志一》：“維 仁壽 元年，歲次作噩?！薄?/span>資治通鑒·晉紀二十八》 元 胡三省 注：“起旃蒙作噩（乙酉），盡柔兆閹茂（丙戌），凡二年。”】榴月【榴月，指農(nóng)歷五月，因五月石榴花開，無比燦爛，故得名。五月又有蒲月、仲夏、郁月、嗚蜩、天中、皋月等美稱。】中浣【中國唐代定制，官吏十天一次休息沐浴，每月分為上、中、下浣，后借作上旬、中旬、下旬的別稱。】。 十四世孫 廉忻 敬撰 清同治十二（一八七四）年歲次癸酉仲春之吉 （標點符號和注釋為編者所加，不當之處敬請斧正。） |
|
|
