其次是諧音藏詞對(duì)。即利用現(xiàn)有為人熟知的詞語(yǔ)，隱去本詞，只說(shuō)出其它部分，讀者從這個(gè)部分產(chǎn)生聯(lián)想，便可以理解本意。例如“二三四五，六七八九”，橫批是“南北”，上聯(lián)中的“一”字、下聯(lián)中的“十”字和橫批中的“東西”都被隱去。但讀者通過(guò)聯(lián)想，可知其真正的寓意是缺衣(一)少食(十)、沒有“東西”，其特點(diǎn)是隱去表真意的字詞。

再就是諧音回文對(duì)。即利用音同音近的字詞構(gòu)成回文，上聯(lián)或下聯(lián)順念倒念都通。如“畫上荷花和尚畫，書臨漢帖翰林書”，“上”與“尚”、“荷”與“和”，“臨”與“林”、“漢”與“翰”都是諧音，所以上、下聯(lián)順讀、倒讀字音都一樣。

還有諧音替換對(duì)，即利用音同音近的字詞互為替換。有個(gè)故事說(shuō)乾隆與紀(jì)曉嵐對(duì)句為戲。乾隆說(shuō)“兩碟豆”，紀(jì)曉嵐對(duì)曰“一甌油”。乾隆改口說(shuō)他說(shuō)的是“兩蝶斗”，紀(jì)曉嵐說(shuō)“我念的是‘一鷗游’”?！暗迸c“蝶”、“豆”與“斗”、“甌”與“鷗”、“油”與“游”皆同音同調(diào)，字義卻不同，特點(diǎn)是同音字互換。

最后是雙關(guān)諧音對(duì)，也是利用音同音近的字詞使語(yǔ)句表義雙關(guān)，表面上說(shuō)此意，實(shí)際上說(shuō)彼意，彼意才是真意。因此諧音雙關(guān)對(duì)是由表層涵義到深層涵義。例如金圣嘆因受株連服刑，與兒子離別時(shí)作聯(lián)：“蓮子心中苦，梨兒腹內(nèi)酸?！鄙下?lián)的“蓮”是諧音雙關(guān)，一說(shuō)蓮子，一指憐子。下聯(lián)的“梨”也是諧音雙關(guān)，一指梨子，一指離開兒子。此聯(lián)字面意義也通，而醉翁之意不在酒，其隱含的內(nèi)容更有深意。

END