原文地址：http://hyperledger-fabric./en/latest/glossary.html

Glossary-詞匯表

術(shù)語(yǔ)很重要，所以所有的Hyperledger Fabric用戶和開(kāi)發(fā)人員都認(rèn)可我們每個(gè)具體術(shù)語(yǔ)的含義。什么是chaincode，例如。文件將根據(jù)需要引用詞匯表，但如果您愿意，可隨意閱讀一次全部?jī)?nèi)容; 這很有啟發(fā)性！

Anchor Peer-錨點(diǎn)Peer

在channel上所有其他peer可以發(fā)現(xiàn)并與之通信的peer節(jié)點(diǎn)。通道上的每個(gè)成員具有錨定peer（或多個(gè)錨點(diǎn)peer以防止單點(diǎn)故障），允許屬于不同成員的peer發(fā)現(xiàn)信道上的所有存在的peer。

Block-塊

與channel上前一個(gè)塊加密鏈接的有序的事務(wù)集。

Chain-鏈

分類(lèi)賬鏈?zhǔn)且粋€(gè)以哈希鏈接的交易塊結(jié)構(gòu)的交易記錄。peer從order接收到交易塊，根據(jù)背書(shū)策略和并發(fā)違規(guī)將塊的事務(wù)標(biāo)記為有效或無(wú)效，并將塊附加到peer文件系統(tǒng)上的散列鏈。

Chaincode-鏈碼（運(yùn)行在區(qū)塊鏈上的智能合約）

Chaincode是在分類(lèi)帳上運(yùn)行的軟件，用于編碼資產(chǎn)和用于修改資產(chǎn)的交易指令（業(yè)務(wù)邏輯）。

Channel-通道

一個(gè)通道是一個(gè)私有的塊鏈，它允許數(shù)據(jù)隔離和保密。通道特定的分類(lèi)帳在通道中的peer之間共享，并且交易方必須進(jìn)行適當(dāng)?shù)纳矸蒡?yàn)證，以便與通道進(jìn)行交互。通道由配置塊定義 。

Commitment-提交

通道上的每個(gè)peer驗(yàn)證有序的事務(wù)塊，然后將塊提交（寫(xiě)/追加）到其通道分類(lèi)帳的副本。peer還要將每個(gè)塊中的每個(gè)事務(wù)標(biāo)記為有效或無(wú)效。

Concurrency Control Version Check-并發(fā)控制版本檢查

并發(fā)控制版本檢查是一種保持通道上peer的同步的狀態(tài)的方法。peer并行執(zhí)行事務(wù)，在對(duì)分類(lèi)帳進(jìn)行承諾之前，peer檢查執(zhí)行時(shí)讀取的數(shù)據(jù)是否還沒(méi)有變化。如果在執(zhí)行時(shí)間和提交時(shí)間之間讀取的事務(wù)數(shù)據(jù)發(fā)生變化，則發(fā)生并發(fā)控制版本檢查違規(guī)，并且這個(gè)在分類(lèi)帳上的事務(wù)被標(biāo)記為無(wú)效，并且狀態(tài)數(shù)據(jù)庫(kù)中的值不會(huì)更新。

Configuration Block-配置塊

包含定義系統(tǒng)鏈（order服務(wù)）或通道的成員和策略的配置數(shù)據(jù)。對(duì)通道或整個(gè)網(wǎng)絡(luò)（例如，成員離開(kāi)或加入）的任何配置修改將導(dǎo)??致新的配置塊被附加到適當(dāng)?shù)逆?。該塊將包含起源塊的內(nèi)容。

Consensus-共識(shí)

整個(gè)事務(wù)流的一個(gè)更寬泛的術(shù)語(yǔ), 它用于生成對(duì)訂單的協(xié)議, 并確認(rèn)構(gòu)成塊的事務(wù)集的正確性。

Current State-當(dāng)前狀態(tài)

分類(lèi)帳的當(dāng)前狀態(tài)表示其鏈條交易日志中包含的所有key的最新值。對(duì)于所處理塊中包含的每個(gè)有效事務(wù)，peer將當(dāng)前狀態(tài)最新值提交到分類(lèi)帳。由于當(dāng)前狀態(tài)表示通道已知的所有最新鍵值，因此有時(shí)被稱(chēng)為世界狀態(tài)。Chaincodeg根據(jù)當(dāng)前狀態(tài)數(shù)據(jù)執(zhí)行交易提案。

Dynamic Membership-動(dòng)態(tài)會(huì)員資格

Hyperledger Fabric支持成員，peer和order服務(wù)節(jié)點(diǎn)的添加/刪除，而不會(huì)影響整個(gè)網(wǎng)絡(luò)的可操作性。當(dāng)業(yè)務(wù)關(guān)系調(diào)整, 并且由于各種原因需要添加/刪除實(shí)體時(shí), 動(dòng)態(tài)成員身份是至關(guān)重要的。

Endorsement-背書(shū)

指特定的peer節(jié)點(diǎn)執(zhí)行事務(wù)并向生成事務(wù)提案的客戶端應(yīng)用程序響應(yīng)YES/NO的過(guò)程。鏈碼應(yīng)用程序具有相應(yīng)的背書(shū)策略，其中指定了需要背書(shū)的peer節(jié)點(diǎn)。

Endorsement policy-認(rèn)可政策

定義通道上必須執(zhí)行附加到特定 chaincode 應(yīng)用程序的事務(wù)的對(duì)等節(jié)點(diǎn), 以及所需的響應(yīng)組合 (背書(shū))。一個(gè)策略可能要求一個(gè)事務(wù)必須通過(guò)最小數(shù)量的認(rèn)可peer、最小的支持peer的百分比, 或者由指派給特定 chaincode 應(yīng)用程序的所有認(rèn)可peer來(lái)背書(shū)。政策可以根據(jù)申請(qǐng)和所期望的抗不當(dāng)行為 (有意或不考慮) 的恢復(fù)能力來(lái)進(jìn)行策劃。還需要一個(gè)用于安裝和實(shí)例化事務(wù)的獨(dú)特的背書(shū)策略。

Hyperledger Fabric CA

Hyperledger Fabric CA是默認(rèn)的證書(shū)頒發(fā)機(jī)構(gòu)組件，它向網(wǎng)絡(luò)成員組織及其用戶頒發(fā)基于PKI的證書(shū)。CA向每個(gè)授權(quán)用戶向每個(gè)成員頒發(fā)一個(gè)根證書(shū)（rootCert）以及向每一個(gè)認(rèn)證的用戶頒發(fā)一個(gè)注冊(cè)證書(shū)（ECert）。

Genesis Block-創(chuàng)世紀(jì)塊

初始化塊鏈網(wǎng)絡(luò)或channel的配置塊，也用作鏈上的第一個(gè)塊。

Gossip Protocol-八卦協(xié)議

八卦數(shù)據(jù)傳播協(xié)議執(zhí)行三個(gè)功能：1）管理peer的發(fā)現(xiàn)和信道成員資格; 2）在渠道上的所有peer之間傳播分類(lèi)帳數(shù)據(jù); 3）在通道上的所有peer端同步分類(lèi)帳狀態(tài)。有關(guān)詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱Gossip文章。

Initialize-初始化

一種初始化鏈碼應(yīng)用程序的方法。

Install-安裝

將鏈碼放在peer的文件系統(tǒng)上的過(guò)程。

Instantiate-實(shí)例

啟動(dòng)chaincode容器的過(guò)程。

Invoke-調(diào)用

用于調(diào)用 chaincode 函數(shù)。調(diào)用被捕獲為事務(wù)提案, 然后通過(guò)模塊化流程的背書(shū)、排序、驗(yàn)證、交付。調(diào)用的結(jié)構(gòu)是一個(gè)函數(shù)和一個(gè)參數(shù)數(shù)組。

Leading Peer-主要peer

每個(gè)成員可以在其訂閱的每個(gè)通道上擁有多個(gè)peer。這些peer中的一個(gè)作為通道的領(lǐng)先同行，以代表成員與網(wǎng)絡(luò)order服務(wù)進(jìn)行通信。order服務(wù)將塊傳送到通道上的主要peer端，然后主要peer再分發(fā)到同一集群內(nèi)的其他peer端。

Ledger-賬簿

分類(lèi)帳是通道的鏈路和當(dāng)前狀態(tài)數(shù)據(jù)，由通道上的每個(gè)peer維護(hù)。

Member-會(huì)員

擁有網(wǎng)絡(luò)唯一根證書(shū)的合法獨(dú)立實(shí)體。網(wǎng)絡(luò)組件（如peer節(jié)點(diǎn)和應(yīng)用程序客戶端）將鏈接到成員。

Membership Service Provider-會(huì)員服務(wù)提供商

會(huì)員服務(wù)提供商（MSP）是指提供客戶端和peer證書(shū)的系統(tǒng)的抽象組件，以便他們能參與Hyperledger Fabric網(wǎng)絡(luò)?？蛻舳耸褂眠@些憑據(jù)對(duì)其事務(wù)進(jìn)行驗(yàn)證，peer使用這些憑據(jù)來(lái)驗(yàn)證事務(wù)處理結(jié)果（背書(shū)）。在與系統(tǒng)的事務(wù)處理組件緊密連接的同時(shí), 此接口的目的是定義成員服務(wù)組件, 可以在不修改核心系統(tǒng)的事務(wù)處理組件的情況下平滑的插拔。

Membership Services-會(huì)員服務(wù)

會(huì)員服務(wù)認(rèn)證，授權(quán)和管理在許可的塊鏈網(wǎng)絡(luò)上的身份。在peer和order中運(yùn)行的會(huì)員服務(wù)代碼都會(huì)對(duì)塊鏈操作進(jìn)行認(rèn)證和授權(quán)。它是基于PKI的成員服務(wù)提供者（MSP）抽象的實(shí)現(xiàn)。

Ordering Service

將事務(wù)排序到塊中的節(jié)點(diǎn)的定義集合。order服務(wù)獨(dú)立于peer流程，并以先到先得的方式為網(wǎng)絡(luò)上的所有channel排序交易事務(wù)。order服務(wù)旨在支持開(kāi)箱即用的SOLO和Kafka類(lèi)型的可插拔式的實(shí)現(xiàn)。order服務(wù)是整個(gè)網(wǎng)絡(luò)的常見(jiàn)綁定; 它包含與每個(gè)成員相關(guān)聯(lián)的加密身份資料。

Peer

維護(hù)分類(lèi)帳并運(yùn)行chaincode以便對(duì)分類(lèi)帳執(zhí)行讀/寫(xiě)操作的網(wǎng)絡(luò)實(shí)體。peer是由成員擁有和維護(hù)的。

Policy-政策

這是對(duì)于背書(shū)，驗(yàn)證，區(qū)塊提交，鏈碼管理和網(wǎng)絡(luò)/頻道管理的政策。

Proposal-提案

針對(duì)channel上特定peer的認(rèn)可請(qǐng)求。每個(gè)提案都是instantiate或invoke（讀/寫(xiě)）請(qǐng)求。

Query-查詢

一個(gè)根據(jù)當(dāng)前狀態(tài)查詢請(qǐng)求一個(gè)密鑰值的請(qǐng)求。

Software Development Kit (SDK)-軟件開(kāi)發(fā)工具包（SDK）

Hyperledger Fabric客戶端SDK為開(kāi)發(fā)人員提供了一個(gè)結(jié)構(gòu)化的庫(kù)環(huán)境，用于編寫(xiě)和測(cè)試鏈碼應(yīng)用程序。SDK通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)接口可完全配置和擴(kuò)展。組件，包括簽名，日志記錄框架和狀態(tài)存儲(chǔ)的加密算法，都可以很容易地交換出來(lái)。SDK提供用于事務(wù)處理，成員資格服務(wù)，節(jié)點(diǎn)遍歷和事件處理的API。SDK有多種語(yǔ)言：Node.js，Java。和Python。

State Database-狀態(tài)數(shù)據(jù)庫(kù)

當(dāng)前狀態(tài)數(shù)據(jù)存儲(chǔ)在狀態(tài)數(shù)據(jù)庫(kù)中，用于從鏈碼進(jìn)行有效的讀取和查詢。這些數(shù)據(jù)庫(kù)包括levelDB和couchDB。

System Chain-系統(tǒng)鏈

包含一個(gè)系統(tǒng)級(jí)網(wǎng)絡(luò)定義的配置塊。系統(tǒng)鏈存在于order服務(wù)中，與通道類(lèi)似，具有包含以下信息的初始配置：MSP信息，策略和配置詳細(xì)信息。對(duì)整個(gè)網(wǎng)絡(luò)的任何更改（例如新的組織加入或新的order節(jié)點(diǎn)被添加）將導(dǎo)致新的配置塊被添加到系統(tǒng)鏈。

系統(tǒng)鏈可以被認(rèn)為是通道或通道組的通用綁定。例如，金融機(jī)構(gòu)的集合可以形成一個(gè)聯(lián)盟（通過(guò)系統(tǒng)鏈代表），然后開(kāi)始創(chuàng)建相對(duì)于其一致和變化的業(yè)務(wù)議程的渠道。

Transaction-交易

調(diào)用或?qū)嵗僮?。調(diào)用是從分類(lèi)帳讀取/寫(xiě)入數(shù)據(jù)的請(qǐng)求。實(shí)例化是在peer上啟動(dòng)鏈碼容器的請(qǐng)求。