【原文】土形之人，比于上宮，似于上古黃帝，其為人黃色圓面、大頭、美肩背、大腹、美股脛、小手足、多肉、上下相稱，行安地，舉足浮。安心，好利人，不喜權勢，善附人也。能秋冬不能春夏，春夏感而病生，足太陰敦敦然。大宮之人比于左足陽明，陽明之上婉婉然。加宮之人，比于左足陽明，陽明之下坎坎然。少宮之人，比于右足陽明，陽明之上，樞樞然。左宮之人，比于右足陽明，陽明之下，兀兀然。

【譯文】土形的人，同五音中的上宮相比類，與天上中央一方的黃帝相似。其特征是：黃色，圓臉，大頭，肩背發(fā)育好，大腹，大腿、小腿長得好，手足小，身體多肉，上下勻稱，走路腳步穩(wěn)，舉足輕，安心，愛作對別人有利的事，不喜好權勢，而慣常依附他人。耐秋冬，不耐春夏，春夏時常感受不正之氣而得病。這一類的人，屬于足太陰脾經，其表現(xiàn)是誠實厚道。土形中屬于太宮的一類人，比類于左足陽明胃經，陽明的上部，其表現(xiàn)是和順的。土形中屬于加宮的一類人，比類于左足陽明，陽明的下部，其表現(xiàn)是憂傷怨恨的。土形中屬于少宮的一類人，比類于右足陽明，陽明的上部，其表現(xiàn)是圓轉靈活的。土形中屬于左宮的一類人，比類于右足陽明，陽明的下部，其表現(xiàn)是獨立的。

【說明】本節(jié)論述的是土形人的性格特征，中央主土，其音宮，其色黃，故土形之人比于上宮，似于上古之黃帝。色黃者，土之色黃也；面圓者，土之體圓也。舉足浮者，土揚之則浮也。安心者，土性安靜也；好利人者，土以生物為己任也。能秋冬者，土得時令也；不能春夏者，受木克而土燥也，故春夏感而病生焉。