釋文：

昨服散差耳然不過佳請(qǐng)示所宜如更增劇恐難為力耳未能今遣猶有餘念耳王曇首和南 辛卯三月廿九日 書朗然無風(fēng)塵可喜書此 洛州弟王鐸 為開吾老年翁道盟

【說明】

原帖見於《淳化閤帖》第三，題為『宋特進(jìn)王曇書』，其中『猶』字，原帖或釋作『俗』、『從』?！吼N念』下脫『故』字。

王鐸臨寫此帖，最早見於《瓊?cè)飶]帖》中，下署『丁丑後四月橅』，是王鐸崇禎十年，四十六歲時(shí)所臨。此作臨於六十歲，可以想像王鐸一定還有一些臨寫此帖的作品?！董?cè)飶]帖》為冊(cè)頁，此為條幅，故兩相比較，風(fēng)貌迥異，這是因?yàn)橥蹊I在書寫長卷、冊(cè)頁和書寫條幅時(shí)，其方法、態(tài)度本來就是不一樣的。

款中之『開吾老年翁道盟』，其人姓趙，《擬山園選集》（臺(tái)灣學(xué)生書局中有詩提及之。

參考 《淳化閣帖》（游相本） 《擬山園選巢》（臺(tái)灣學(xué)生書局）