“有錢能使鬼推磨”是一句廣泛流傳于中國民間的俗語，最早出自《全宋詩》（第120706首）蘇籀作《送都屬八舍弟桂林買馬》一詩。

　　“夷德貪婪漢財賄，莫惜金多能使鬼?！弊髡咛K籀（音州zhòu），字仲滋，四川眉山人，蘇東坡弟弟蘇轍的孫子，大約生于北宋哲宗元佑六年（1091）估計活到七十四歲以上。這人品比較次，以巴結(jié)秦劊而遺臭萬年。

　　詩歌是詩人審美情趣的直接表現(xiàn)。這孫子胸懷狗屎，筆下的桂林滿是烏煙瘴氣，因為全詩語言晦澀，恕不照錄，只看這頭兩句便知道，這孫子對桂林人也是充滿鄙視的，其心態(tài)直接表現(xiàn)在這兩句詩中。

　　蘇籀有朋友要去桂林買馬。便寫詩贈別，提醒友人——嶺南是窮鄉(xiāng)僻壤的地方，千萬要小心謹(jǐn)慎從事哦，詩的第一句“夷德”。指“夷人之性”。古代嶺南是“南蠻”生活的地方，這些“蠻夷之人”生性貪婪，喜歡受賄，千萬別吝惜金錢，因為“金多能使鬼”，花錢好辦事啊。

　　“金多能使鬼”是從宋代大型筆記小說《太平廣記》中一則鬼故事演變而來的。

　　這個故事名為《新鬼》以現(xiàn)代白話文簡述如下：

　　有一只新死的鬼，因為是餓死的，身體瘦得像一根竹竿，餓得發(fā)慌四處游蕩覓食。忽然見到一只熟悉的鬼——此鬼生前與餓死鬼是朋友，已經(jīng)死了二十來年了，身體肥胖健碩，一看便知道是一只吃喝不愁的飽鬼。

　　肥鬼很驚訝的問瘦鬼：“老弟啊，你怎么瘦成這個樣子??？”

　　肥鬼道：“我……我實(shí)在是餓得沒法了啊……老兄弟你吃得那么肥，一定有辦法，求求你，教教我覓食的方法吧?！?/p>

　　肥鬼哈哈一笑：“這個很容易啊，我們是鬼嘛，是個人都怕的，只要我們跑到人家去，搞點(diǎn)古怪動作，冷不防嚇唬嚇唬他們，人被嚇住了，自然拿好東西出來給我們吃?！?/p>

　　瘦鬼便到大墟東頭，見有一戶人家供奉佛祖特別虔誠，西廂房里有一只大磨盤，這瘦鬼想，老子去把這磨子推動起來，一定嚇?biāo)浪麄儭?/p>

　　“轟隆隆……”石磨推動，驚醒了主人，怎么回事？但見石磨轉(zhuǎn)，不見有人推，這家主人感動得連連念叨：“阿彌陀佛，佛祖保佑……”

　　家中小兒害怕，“這，這不是有鬼嗎？”

　　老爹說：“是啊，這不，佛祖見我家貧，派一只小鬼來幫推磨了……阿彌陀佛，別傻愣著了兒子，趕緊的，把小麥拿來，好好磨它幾斗?！?/p>

　　人家一個勁的往磨盤里擱麥粒，瘦鬼忙不迭推，從有太陽推到?jīng)]太陽，瘦鬼累得半死，托著一副薄皮骨架走了。

　　找到胖鬼，瘦鬼破口大罵：“你，你這沒良心的鬼啊，怎么騙我呢？”

　　胖鬼道：“你這不是新手嘛，經(jīng)驗不足吧，再去一次，換一戶人家，一定行?！?/p>

　　第二天，瘦鬼又趕回大墟，這回他去了西頭一戶人家。

　　這家人是拜太上老君的。

　　瘦鬼見這家門口有個舂米碓，便上去推動碓論，驅(qū)動木杵上下?lián)v鼓，好像有人要舂米一樣。這家主人看見了，便自言自語道：“聽說東頭那戶人家來了一只鬼幫推磨，今天又跑來幫我，看來是太上老君顯靈了，趕緊的，拿稻谷來讓它幫舂一舂?！?/p>

　　這瘦鬼還真勤快，舂好了米，又幫著奴婢簸篩，忙碌到黃昏，累得筋疲力盡，也沒見主人施舍食物。

　　這瘦鬼拽著夕陽的余光回到胖鬼哪兒，大怒曰：“我從幼年到結(jié)婚，與你便是好朋友，你怎么一而再再而三的騙我呢？害得我連續(xù)兩天幫人打工，得不到半碗冷飯吃?！?/p>

　　胖鬼道：“這都怪你自己不走運(yùn)啊，你看看你選的這兩戶人家，一家拜佛祖一家拜太上老君，不怕鬼的，明天啊，你去找普通百姓家作怪，肯定能成功?！?/p>

　　第三天，瘦鬼又跑進(jìn)大墟，終于找到一戶不拜佛不拜神的人家了。這戶人家大門頂懸掛著一根竹竿。瘦鬼大搖大擺從大門進(jìn)入，見院子里有一群女子，在窗前共食，瘦鬼走進(jìn)花園庭院中，見有一只白狗，便抱起來，在空中晃來晃去，看上去，好像那狗令在空中飛行一般。

　　那家主人見到這般怪事，不由大驚，自言自語道：“啊呀，從來沒聽說過有這種怪事。”

　　于是便請了鬼師來占卜，得到答案說是“——你家來客了，把這狗殺了，弄些酒飯水果放到庭院里祭祀吧，包你平安無事?！?/p>

　　這戶人家相信了鬼師的話，照辦了。

　　瘦鬼總算得到美食，以后，就照這個方法作怪，屢試不爽。這都是胖鬼教導(dǎo)的好辦法啊。（《太平[廣記》卷三百二十一《新鬼》）

　　這個故事告訴我們：佛有佛道，鬼有鬼道，搞鬼搞怪要到信鬼信怪的人面前才靈光。

　　原本是信佛能使鬼推磨，到了姓蘇東坡這不肖孫子口中，變成“金多能使鬼”。到了明代，最后變成了“有錢能使鬼推磨”。

　　“有錢能使鬼推磨”完整的出現(xiàn)，最早見于明代多部白話小說中。其中以明代安遇時等編撰《包公案-龍圖公案》第九十四則《鬼推磨》，最為典型，該文開篇有詳細(xì)解釋：

　　話說俗諺道："有錢使得鬼推磨。"卻為何說這句話？蓋言憑你做不來的事，有了銀子便做得來了，故叫做"鬼推磨"。說鬼尚且使得他動，人可知矣。又道是："錢財可以通神。"天神最靈者也，無不可通，何況鬼乎？可見當(dāng)今之世，惟錢而已。有錢的做了高官，無錢的做個百姓。有錢的享福不盡，無錢的吃苦難當(dāng)。有錢的得生，無錢的得死?？倎?，不曉得什么緣故，有人鉆在錢眼里，錢偏不到你家來；有人不十分愛錢，錢偏往他家去?？雌饋磉@樣?xùn)|西果然有個神附了它，輕易求它求不得，不去求它也自來。

　　如明代蘇州府長洲縣（今江蘇省蘇州市）人馮夢龍在《喻世明言》第二十一卷《臨安里錢婆留發(fā)跡》中：正是“官無三日緊”，又道是“有錢使得鬼推磨”

　　明代江蘇武進(jìn)（今江蘇常州）人蔣一葵著《堯山堂外紀(jì)》在《程敏政》一章有“有錢使得鬼推磨，無學(xué)卻將人頂缸?！倍?。

　　蘭陵笑笑生《金瓶梅》多處用“鬼推磨”一語；第三十二回《李桂姐趨炎認(rèn)女 潘金蓮懷妒驚兒》，應(yīng)伯爵道：“這是頭里帳，如今遞酒,不教他唱個兒?我有三錢銀子，使的那小淫婦鬼推磨?！?；第五十四回《應(yīng)伯爵郊園會諸友 任醫(yī)官豪家看病癥》：“西門慶……笑道：“有錢能使鬼推磨。方才他說先送煎藥,如今都送了來!也好也好?！?/p>

　　不僅有錢能使鬼推磨，油腔滑調(diào)也有同樣功效，第二十回《傻幫閑趨奉鬧華筵 癡子弟爭鋒毀花院》：金蓮道：“你既不干上，昨日那等雷聲大雨點(diǎn)小，要打著教他上吊。今日拿出一頂鬏髻來，使的你狗油嘴鬼推磨，不怕你不走?！?/p>

　　老散讀《金瓶梅》，最贊的就是潘金蓮的滿口俚語，個人認(rèn)為，這句“狗油嘴鬼推磨”比“有錢能使鬼推磨”更生動。

　　桂林方言形容巧言令色之徒為“花貓鷯嘴”，另有一個比方形容這類人：書上的鳥仔都哄得下來?？芍^相映成趣。