“我并不是第一個(gè)在尼日利亞被封為酋長(zhǎng)的中國(guó)人。光是我們單位，我是第四個(gè)酋長(zhǎng)。據(jù)我所知，這些年尼日利亞被封為酋長(zhǎng)的中國(guó)人不超過(guò)10個(gè)。”

授封酋長(zhǎng)后的孔濤。受訪者供圖

飛機(jī)首次落地尼日利亞聯(lián)邦共和國(guó)時(shí)，25歲的孔濤不會(huì)想到，九年后他將成為這片西非土地上的一名中國(guó)酋長(zhǎng)。

隆重授封的4月21日，孔濤一襲白袍，頭發(fā)裹進(jìn)厚厚的帽子中，紗巾、刺繡披風(fēng)都是非洲傳統(tǒng)樣式。他被邀請(qǐng)進(jìn)土皇IDRIS MUSA的“皇宮”，在裝點(diǎn)著紅絲絨的金色大廳中接過(guò)象征地位的彩條權(quán)杖和證書。

在尼日利亞，只有為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展或民眾生活改善做出突出貢獻(xiàn)的外國(guó)人才能被授予酋長(zhǎng)頭銜。2010年研究生畢業(yè)后孔濤被派駐到非洲，九年里，他負(fù)責(zé)尼日利亞首都地區(qū)阿布賈城鐵的建設(shè)和運(yùn)營(yíng)。

消息傳回國(guó)內(nèi)，孔濤的微信瞬間塞滿了朋友的祝賀，但大家最好奇的是：酋長(zhǎng)到底能娶幾個(gè)老婆？

除了河南濮陽(yáng)老家，尼日利亞是孔濤生活時(shí)間最長(zhǎng)的地方，他把這里視為第二故鄉(xiāng)。

除了工作進(jìn)度，這里的生活總是顯得慢一些：太陽(yáng)升起的時(shí)間比北京晚了7小時(shí)；傳輸120MB照片回國(guó)的網(wǎng)速可能會(huì)低于10kb/s；合作伙伴電話里的“二十分鐘就到”幾乎等同于“兩小時(shí)才能到”。

以至于關(guān)注襲來(lái)時(shí)，這個(gè)連微博賬號(hào)都沒(méi)有的小伙搞得措手不及。他成名后的第一個(gè)疑惑是，什么叫熱搜？

兩國(guó)文化背景相融也總是夾雜矛盾和樂(lè)趣。當(dāng)孔濤第一次在尼日利亞種韭菜時(shí)，非洲同事跑來(lái)圍觀——比起“中國(guó)人都像李小龍一樣會(huì)功夫”的印象，他們更驚訝，“你們......還吃草？”

以下是孔濤的口述。

被封酋長(zhǎng)

去年九月中非合作論壇結(jié)束后，我正好和土皇聊天，說(shuō)起非洲的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人都去中國(guó)了，當(dāng)時(shí)尼日利亞總統(tǒng)穆罕默杜·布哈里也去了。

沒(méi)想到土皇突然說(shuō)，“要不然給你個(gè)封號(hào)吧”，我還以為開(kāi)玩笑呢。在尼日利亞，只有為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展或民眾生活改善做出突出貢獻(xiàn)的外國(guó)人才能被授予酋長(zhǎng)頭銜。

孔濤和土皇合影。受訪者供圖

尼日利亞的土皇和酋長(zhǎng)都是世襲制，是一種行政管理機(jī)構(gòu)，通常由當(dāng)?shù)厥茏鹬氐娜藫?dān)任。

傳統(tǒng)意義上，土皇就是他所統(tǒng)治地區(qū)的“皇帝”。我們負(fù)責(zé)的項(xiàng)目剛好都在土皇IDRIS MUSA的管理區(qū)域。

我所在的中鐵建中土尼日利亞有限公司是國(guó)企，我擔(dān)任運(yùn)營(yíng)事業(yè)部總經(jīng)理。向單位報(bào)告請(qǐng)示后，單位覺(jué)得這是對(duì)我們?cè)谀崛绽麃喒ぷ骱蜕鐓^(qū)關(guān)系的認(rèn)可。我便寫信答復(fù)對(duì)方的酋長(zhǎng)委員會(huì)，接受封號(hào)。但按照規(guī)矩，必須在儀式舉行后才算得上正式的酋長(zhǎng)。我畢竟是外國(guó)人，不直接參與他們的行政事務(wù)管理，只是榮耀待遇一樣。

授封儀式舉行是在4月21日，下午四點(diǎn)開(kāi)始，時(shí)間一小時(shí)左右。當(dāng)?shù)亓鞒谭爆崳覀兏懔藗€(gè)簡(jiǎn)易版，因?yàn)楹枚喽Y節(jié)我們不太懂，怕弄錯(cuò)了無(wú)意中不尊重別人。

孔濤在酋長(zhǎng)授封儀式上。受訪者供圖

儀式是在土皇的“皇宮”舉行的，其實(shí)就是酋長(zhǎng)委員會(huì)開(kāi)會(huì)的地方。參與儀式的都是當(dāng)?shù)厍蹰L(zhǎng)委員會(huì)的成員和禮儀官。那天正好是星期天，我們中方同事去了30來(lái)個(gè)人，屋里屋外加起來(lái)近百人。

儀式?jīng)]有當(dāng)?shù)嘏猿鱿?，但我們有中方的女同事去到現(xiàn)場(chǎng)。女同事們對(duì)我的衣服帽子很好奇，想摸摸看，但當(dāng)?shù)厝瞬蛔屌?。根?jù)尼日利亞的習(xí)俗，授封之前的這一套東西不能被女人碰。

普通村民未經(jīng)允許不能隨意進(jìn)來(lái)，即便被允準(zhǔn)也要脫鞋，但土皇本人可以穿鞋進(jìn)入。

土皇一進(jìn)門，先坐到自己座位上，周圍人會(huì)用兩只手把衣袍撐開(kāi)，把土皇圍起來(lái)——這是迎接土皇的一種方式。

我身上的整套衣服都是對(duì)方準(zhǔn)備的。外面那件披風(fēng)還是特意從距離阿布賈幾百公里遠(yuǎn)的卡諾地區(qū)專程帶來(lái)的。土皇親自幫我套袍子，再戴帽子、披上披風(fēng)，最后授證書和權(quán)杖。我的封號(hào)是“WAKILIN AYYUKA”，意思是“工程領(lǐng)袖”。

從部落首領(lǐng)的穿著可以看出地位高低。帽子是用布纏的，纏完之后拽出來(lái)一點(diǎn)。土皇帽子上有兩個(gè)像兔耳朵一樣拽出來(lái)的形狀，我的只有一條，還有些級(jí)別更低的酋長(zhǎng)就是圓頂。

孔濤在授封酋長(zhǎng)后和其他酋長(zhǎng)的合影。受訪者供圖

授封合影留念后，土皇派了兩個(gè)當(dāng)?shù)厝俗o(hù)送我回單位的營(yíng)地，一整套儀式才算結(jié)束。

對(duì)我個(gè)人而言，被封為酋長(zhǎng)就是一種榮譽(yù)，現(xiàn)在我去當(dāng)?shù)氐恼畽C(jī)關(guān)開(kāi)會(huì)辦事，因?yàn)橛羞@個(gè)身份能拉近和對(duì)方的親切感。授封之后，當(dāng)?shù)厝藭?huì)覺(jué)得我更是“自己人”。

有一次，我去見(jiàn)阿布賈首都地區(qū)部的部長(zhǎng)，對(duì)方就不會(huì)喊我的名字，而是直接稱呼我的封號(hào)。

當(dāng)?shù)刈畲蟮娜齻€(gè)部落族群是豪薩族、約魯巴族和伊博族。酋長(zhǎng)授封也是按照地域劃分。

我并不是第一個(gè)在尼日利亞被封為酋長(zhǎng)的中國(guó)人。光是我們單位，我是第四個(gè)酋長(zhǎng)。據(jù)我所知，這些年尼日利亞被封為酋長(zhǎng)的中國(guó)人不超過(guò)10個(gè)。

初來(lái)乍到

2010年底，我所在的公司需要派駐一批員工到尼日利亞。

那時(shí)我剛從北京交通大學(xué)研究生畢業(yè)幾個(gè)月，對(duì)沒(méi)接觸過(guò)的新鮮事物很好奇，再加上自己適應(yīng)能力比較強(qiáng)，就來(lái)了。

在此之前，我只從地理課上聽(tīng)過(guò)這個(gè)國(guó)家的名字，和大多數(shù)人一樣，我印象中的非洲就是大草原，有獅子、斑馬和大象。后來(lái)看球賽，知道尼日利亞球員足球踢得好，被譽(yù)為“非洲雄鷹” 。

中尼兩國(guó)飛行距離相差1萬(wàn)多公里，沒(méi)有直飛航班。通常，我們先坐11個(gè)小時(shí)的埃航，從北京飛到埃塞俄比亞，然后轉(zhuǎn)機(jī)再飛5小時(shí)到尼日利亞首都阿布賈。

剛來(lái)的時(shí)候，以為這邊東西會(huì)很便宜，其實(shí)物價(jià)比國(guó)內(nèi)高很多，商品大多靠進(jìn)口。飯館里面一盤普通蛋炒飯的價(jià)格得要五六十元人民幣。

這里蔬菜比肉貴，當(dāng)?shù)靥禺a(chǎn)是木薯和亞木，是尼日利亞人的主要食物來(lái)源，一種類似山藥和土豆的混合物做成的面團(tuán)子。

因?yàn)猷徑笪餮?，盛產(chǎn)海蝦和螃蟹，而且價(jià)格便宜，我和同事一次可以吃一盆。當(dāng)?shù)厝瞬辉趺锤信d趣，他們覺(jué)得蝦和昆蟲一樣，螃蟹肚子上的形狀看起來(lái)像鬼臉，“里面住著魔鬼”。

在西部非洲，尼日利亞是經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá)的國(guó)家，西共體的總部就在這里，算是“西非老大?！边@邊有很多現(xiàn)代化的東西，商場(chǎng)看起來(lái)跟國(guó)內(nèi)沒(méi)什么太大區(qū)別。

中國(guó)商品在這里隨處可見(jiàn)，涵蓋電子產(chǎn)品、衣服等等。我每次回國(guó)都會(huì)帶一些裝飾性的首飾，耳釘、項(xiàng)鏈之類的送給當(dāng)?shù)嘏笥?，他們很喜歡。李小龍、成龍、李連杰是尼日利亞人最熟悉的中國(guó)明星，他們感覺(jué)中國(guó)人都會(huì)功夫。

孔濤在給當(dāng)?shù)匦W(xué)生上課。受訪者供圖

但這里并不適合旅游，因此很少會(huì)碰到中國(guó)游客。

首先的確會(huì)有恐怖分子，比如東北部的極端組織“博科圣地”。我們一般不去那些危險(xiǎn)的地方，平常去到營(yíng)地外工作也會(huì)有當(dāng)?shù)剀姺降拇蟊小?/p>

最常見(jiàn)的還是疾病威脅，比如瘧疾，俗稱“打擺子”。

在非洲瘧疾很普遍，通過(guò)蚊子叮咬傳播或輸入帶瘧原蟲者的血液而感染，還沒(méi)有疫苗可以預(yù)防。

身邊同事感染發(fā)病起來(lái)很難受，有的人會(huì)上吐下瀉，一個(gè)同事曾經(jīng)一個(gè)禮拜瘦掉20多斤。我身體抵抗力不錯(cuò)，應(yīng)該是我們單位目前為止唯一一個(gè)沒(méi)有“打過(guò)擺子”的人。

彼此適應(yīng)

我之前是阿布賈城鐵的項(xiàng)目經(jīng)理，現(xiàn)在主要負(fù)責(zé)鐵路運(yùn)營(yíng)。

國(guó)內(nèi)的鐵路是由鐵路單位修好之后，由各個(gè)鐵路局去運(yùn)營(yíng)。這邊不一樣，講究建營(yíng)一體化，我們海外員工大約幾百人，每個(gè)人負(fù)責(zé)的工作范圍廣，都是綜合型業(yè)務(wù)，不像國(guó)內(nèi)每個(gè)崗位分得細(xì)。

通常，我早上六點(diǎn)多起床，晚上11點(diǎn)之后睡覺(jué)。在辦公室的時(shí)間比較少，都在項(xiàng)目上。

孔濤和修建的窄軌鐵路的合影。受訪者供圖

對(duì)當(dāng)?shù)厝藖?lái)說(shuō)，中國(guó)人在這里修鐵路能提供的最實(shí)際的利益是，增加大量穩(wěn)定的就業(yè)崗位。我們一個(gè)大項(xiàng)目每年高峰期雇傭當(dāng)?shù)貑T工的數(shù)量是4000-5000人，一個(gè)項(xiàng)目要干好多年，幾個(gè)大項(xiàng)目加起來(lái)提供的直接崗位上萬(wàn)。

除此之外，還會(huì)在鐵路沿線延伸出很多間接產(chǎn)業(yè)，比如開(kāi)小店的商販。隨著鐵路的開(kāi)通，周圍村莊聚集了人氣，還帶漲了地價(jià)。

尼日利亞籍的雇員中，男性居多，從事體力活，售票員、乘務(wù)員或是工廠里要求細(xì)心的崗位則由女性雇員擔(dān)任。他們的薪水會(huì)比當(dāng)?shù)仄骄礁咭恍?，也是按月結(jié)算。

但兩個(gè)國(guó)家不認(rèn)識(shí)的人共同做一件事，最開(kāi)始肯定有摩擦。

拿加班來(lái)說(shuō)，當(dāng)?shù)厝瞬荒芙邮埽词怪Ц秾?duì)方加班工資也不行。他們的觀點(diǎn)是，周一到周五才是工作日，周六日要休息。

但我們鐵路工期緊張，有時(shí)候還會(huì)三班倒安排夜班。但他們認(rèn)為晚上是我個(gè)人的睡覺(jué)時(shí)間，不能去工作。

最開(kāi)始溝通不太順暢，要逐漸互相適應(yīng)了解。我也學(xué)了點(diǎn)阿布賈地區(qū)的豪薩語(yǔ)，最基本的日常用語(yǔ)。當(dāng)?shù)厝宿k事很認(rèn)人，如果認(rèn)可你，那什么事都好辦一些。

我的前輩們也會(huì)提前把當(dāng)?shù)氐囊恍╋L(fēng)俗習(xí)慣告訴我，比如他們對(duì)時(shí)間的描述方式。當(dāng)?shù)厝巳绻陔娫捓镎f(shuō)“我20分鐘會(huì)到”，其實(shí)可能需要2個(gè)小時(shí)；如果對(duì)方說(shuō)“一兩個(gè)小時(shí)才到”，那你基本不用再等了。

年頭長(zhǎng)了，我們中國(guó)人的習(xí)慣也會(huì)影響他們。比如他們一開(kāi)始喝茶要放牛奶放糖，后來(lái)看我們?cè)谵k公室泡茶的方式，也會(huì)嘗試。

孔濤陪同阿布賈首都地區(qū)部部長(zhǎng)視察。受訪者供圖

一夫多妻在尼日利亞是合法的，有人娶四個(gè)老婆，也有人只娶一個(gè)。但丈夫必須平等對(duì)待所有老婆，買東西也得買好幾份。

因此，中國(guó)青年在非洲很受歡迎，很搶手。當(dāng)?shù)嘏酥乐袊?guó)男人顧家，又沒(méi)脾氣能做飯還會(huì)賺錢——而且中國(guó)男人只能娶一個(gè)老婆。

中非文化氛圍不一樣，當(dāng)?shù)厝松朴诒磉_(dá)，中國(guó)人比較靦腆保守。我也遇到過(guò)主動(dòng)表達(dá)的女性，但哈哈一笑走掉就可以啦。我的中國(guó)同事里面有人娶了當(dāng)?shù)氐呐裕苌佟?/p>

第二故鄉(xiāng)

我2014年結(jié)婚后，妻子女兒留在北京，孩子已經(jīng)四歲了，我平常基本上半年回國(guó)一次。

我的家人父母都沒(méi)來(lái)過(guò)非洲，平常主要靠打電話和微信視頻聯(lián)絡(luò)。特別是和女兒聚少離多，有時(shí)候回去一次就會(huì)多給女兒買禮物彌補(bǔ)下心里的虧欠。

我被封為酋長(zhǎng)后，依然住在公司營(yíng)地，吃食堂飯，生活上沒(méi)有大的變化。事情傳到網(wǎng)上之后，我手機(jī)上突然收到很多朋友的截屏和祝賀信息，說(shuō)我上熱搜了。我沒(méi)有微博賬號(hào)，也不看微博，我還問(wèn)別人什么是熱搜？家人一開(kāi)始沒(méi)覺(jué)得怎么樣，后來(lái)聽(tīng)到街坊鄰居都開(kāi)始討論了，就感覺(jué)莫名其妙火了。

大家對(duì)酋長(zhǎng)有一種神秘感，最關(guān)心的問(wèn)題是酋長(zhǎng)能娶幾個(gè)媳婦？肯定是一個(gè)呀。還有好多人問(wèn)我是不是換國(guó)籍了。

我在河南濮陽(yáng)呆到18歲就出去上大學(xué)，尼日利亞的生活時(shí)間是僅次于我老家的地方。在這邊的生活是一種不一樣的人生體驗(yàn)，看到自己建設(shè)的項(xiàng)目在非洲通車很有成就感。

人生沒(méi)有幾個(gè)十年，到明年我在尼日利亞就呆滿十年了，最青春的十年都留在這兒，尼日利亞是我的第二故鄉(xiāng)。

我在尼日利亞的派駐還會(huì)繼續(xù)，短期之內(nèi)走不了，出國(guó)工作有海外津貼。我們內(nèi)部開(kāi)玩笑說(shuō)，如果把尼日利亞全國(guó)的鐵路修完，我們可以干到退休。

這里能滿足我對(duì)事業(yè)的追求，有很多成長(zhǎng)發(fā)展的機(jī)遇，也沒(méi)有大家想象中的枯燥無(wú)味。我們有自己的籃球場(chǎng)、足球場(chǎng)、KTV房，國(guó)內(nèi)像昆明、西藏、上海歌舞團(tuán)都來(lái)演出慰問(wèn)過(guò)。使館、商會(huì)會(huì)組織中非籃球賽，還搞過(guò)中國(guó)廟會(huì)、廚藝大賽，也經(jīng)常跟當(dāng)?shù)厝擞新?lián)誼活動(dòng)。

活動(dòng)還是很豐富的，主要是離家有點(diǎn)遠(yuǎn)。但我現(xiàn)在打心底覺(jué)得，這也是一個(gè)有詩(shī)和遠(yuǎn)方的地方。一個(gè)人如果自己比較沉悶，到哪兒都是沉悶的，要善于發(fā)現(xiàn)生活中的美。