簡介：文章主人公：瓊子，相貌平平，個子不高，充滿陽光，活力，充滿自信的服裝英文跟單工作者。

上次碰到久違的同學，知道瓊子現(xiàn)在做服裝英文跟單，激動地說“真羨慕你，隨隨便便發(fā)幾封郵件，翻譯資料，工資那么高！真是幸運！“

瓊子想了想”我的運氣真的那么好嗎？不，不，目前的一切都是我一步一個腳印走過來的。“

不信？看看下面故事，瓊子的起點可能比你比大多數(shù)人都要低。故事有點長，表明瓊子職業(yè)生涯不是一帆風順。

                              1. 車 位

那年中專，瓊子讀服裝設(shè)計專業(yè)畢業(yè)，沒有任何實習經(jīng)驗，面臨殘酷的高不成低不就情形，幾輪招聘會，沒有一個公司合適。

開服裝廠十年的師姐對瓊子說“我廠缺人，做車位，從低層做起?！?br/>

從未吃過苦的瓊子開始車位工作，早上7:30-晚10:00，有時趕貨，晚上做到11點。

宿舍條件很差，10多個員工住一間宿舍。宿舍的不干凈，看到就想吐。下班沖完涼上床睡覺已過晚上12點......

工作也不順意,在校學習的基本功,真正車位技術(shù)不過關(guān)。

車間師傅為人不友善,教人不耐煩,稍做不好,惡語相向.瞬間,瓊子眼里的世界無比黑暗,幾乎要崩塌。

做了3個月，車工技術(shù)好轉(zhuǎn)，實在頂不住艱苦工作。

打電話回家。爸爸覺得恨鐵不成鋼“累也要做?；貋碚l幫你找工作？家里親戚朋友都不干這一行。”

瓊子還是忍著屈辱回家了。

                 2.車間查貨 

在家后沒呆多久，廣東省廣州城里有個親戚，就厚著臉皮去找上門落腳。

買報紙找工作。一不小心就來到廣東省廣州新塘-哇塞，農(nóng)村長大，從來沒見過密密集集的工廠一片片一排排聳立著。

后來才知這里是全國乃至國外有名的牛仔生產(chǎn)基地。

在等待老板面試的時候，進來一個QC，看見瓊子，問要找什么工作？

“服裝做什么都可以。”瓊子有點走投無路。

“車位會吧？我朋友那里需要車間查貨?！盦C詢問。

“查貨總比車位強些，起碼不用一天到晚車-車-車。坐得屁股都起繭?！杯傋酉牒蟠饝?yīng)了。

QC帶著瓊子到另一間服裝廠。廠長召集車間查貨人員及瓊子一起培訓，并發(fā)了一份上衣和褲子收貨標準文件。

瓊子一看“哇塞，原來每件服裝都有它本來的收貨標準。之前都沒有這概念?！?/p>

每次瓊子看到或聽到新知識新東西都有個習慣及時抄在一個筆記本上。至今還保留著。到時候放在公眾號方便大家分享。

下圖就是瓊子當時筆記本上衣和褲子收貨標準，拍圖不清楚，到時放在公眾號菜單里方便大家分享。

做了一段時間查貨，與同學小慧聯(lián)系上，互相了解情況后，小慧惋惜并勸“做車間太屈才，你讀了那么多書，也學習了辦公軟件，做文員總比一天到晚在車間好?！?/p>

本來不甘心一直在車間工作的瓊子聽了小慧的話更加深深地被刺痛了。

但那時瓊子的父親身體不好，媽媽長期傷心流淚。兩個哥哥和瓊子協(xié)議好，為了爸爸安心養(yǎng)病，每個人每月支出500元。

所以瓊子決定耐心先工作著。每個月工資800元，省出500元給家里。

上天沒有薄待瓊子，在那里認識了一位一生朋友-玲姐。直到現(xiàn)在保持聯(lián)系，平時對瓊子就像姐姐溫柔對待。

                         3. 文 員

父親身體好轉(zhuǎn)，經(jīng)濟壓力沒那么大后，瓊子看到新塘創(chuàng)興集團招文員，去面試。

剛好面試主任是瓊子的同鄉(xiāng)。也許是同鄉(xiāng)關(guān)系，加上瓊子讀服裝設(shè)計，介紹給國際部。

在國際部呆一個星期。由于計算機辦公軟件好久沒用很是生疏再加上全部是英文。讀書那點英文發(fā)揮不了多大作用。工作特別吃力，無法勝任。

剛好牛仔洗水廠也招文員，就調(diào)到洗水廠。但國際部美麗高雅的工作環(huán)境，禮貌，文明的同事都是瓊子最最喜歡的，在心里留下深刻印象。

文員工作是錄入單據(jù)及員工所有工資的數(shù)據(jù)。瓊子問另外一個班的文員如何練出不用看鍵盤打字，輸數(shù)字。

“我是手畫一個鍵盤有空就練出手感來的?！狈椒ǜ?，果然有效。謝謝同事的指教。

有一次在公司外面的花圃上散步，見到上個單位車間的一個員工，互相打招呼。

”你在這里做文員？“他不相信地問。

”嗯?！碍傋踊貞?yīng)著。

”不會吧？“他還是質(zhì)疑著。瓊子從他眼里分明看到”士別三日當刮目相待“，愣了好久也沒回過神，也許他如何也想不明白，一位車工就無端端做上令人羨慕的辦公室文員了？

                          4. 跟 單

兩年后，瓊子回家生完孩子，安頓好孩子。想到現(xiàn)在自己又懂服裝，又懂基本電腦，應(yīng)該向”跟單“邁進。

”做為新手生產(chǎn)跟單，我也不知那時是如何挺過來，遇到特別多的挫折和繁瑣事，不懂就問，直問到有個答案為止。比別人多花些時間盡快上手?！?/p>

憑著瓊子耐心，認真，有禮，深得人緣。叫布倉，物料倉，板房人員做事都快手快腳配合好。

公司做出口訂單，配生產(chǎn)跟單和英文跟單。

有一次叫英文跟單翻譯尺寸表。英文跟單磨磨蹭蹭，隨便翻譯。

瓊子一看，不對，這個客人做開的前后浪都是不包腰的。為什么現(xiàn)在翻譯包腰？問英文跟單，她連忙說”不包腰，寫錯了。“

瓊子看著寫錯的人還是一副傲慢高高在上的模樣。晚上不加班，雙休，不懂服裝，就憑懂幾個屁英文，工資比自己高得多，太不服氣了------

從那時，瓊子就暗暗下意識決心平時留多個心眼。工作過程中用的英文資料，郵件收集，做記錄。為做英文跟單做準備。

                     5. 英文跟單

不知不覺做了2年生產(chǎn)跟單，要出去找英文跟單，另一個生產(chǎn)跟單說”你就不怕翻譯錯？錯的話，你就慘了?！?/p>

”面對未知的新工作縮頭縮腦，永遠不會進步。對英文資料不清楚不肯定的地方就問清楚。沒什么大不了?！碍傋硬慌绿こ鲂鹿ぷ鲘徫弧?/p>

后來，還真讓瓊子找到一份英文跟單，表明自己會看，但不會寫英文郵件。剛好那間是香港服裝公司，只要會看服裝英文就行了，不用對國外客戶寫郵件之類。

上天沒有薄待瓊子，在那里認識了多一位一生朋友-梅姐。直到現(xiàn)在保持聯(lián)系，平時對瓊子就像姐姐指路，少走彎路。

這份工作也做了2年，因生二胎，在家不忘沖電，學習英文，設(shè)計，紙樣。

一直想找份紙樣工作，因為沒有紙樣工作經(jīng)驗，很難找。瓊子不同于無憂無慮的年青人了，她有家室不能任性。

繼續(xù)做英文跟單，這次投簡歷，很快多家公司要求面試，瓊子很快就找到合適公司工作。這次也是英文跟單，直接對國外客人，從開發(fā)到出貨，全程英文。

后面的目標是考英文等級，口語需要提高，爭取高級英文跟單，到展會，到國外接單。

認識瓊子的一位資深紙樣師傅對瓊子評價”一個對服裝什么都懂的人，不簡單?！?/p>

中專出來的同學有的做老板，有的做設(shè)計，有的做銷售，有的做技術(shù)人員。有的也跟瓊子一樣做跟單，真正做英文跟單沒幾個，瓊子就是其中一個。

瓊子說”學歷低不重要，只要你永遠有一顆愛學習，不斷更新知識，接受新時代的挑戰(zhàn)，就不會被社會淘汰。同時感恩一路走來幫助自己成長的親戚朋友，有你們真好?！?/p>

瓊子的故事又臭又長。服裝大咖，互動一下，你的第一份服裝工作做什么呀？分享一下唄。嘻嘻