【原文】黃帝曰：六氣者，有余、不足、氣之多少、腦髓之虛實(shí)、血脈之清濁、何以知之？

歧伯曰：精脫者，耳聾；氣脫者，目不明；津脫者，腠理開，汗大泄；液脫者，骨屬屈伸不利、色夭、腦髓消、脛酸、耳數(shù)鳴；血脫者，血白，夭然不澤、其脈空虛，此其候也。

【譯文】黃帝說：六氣在人體內(nèi)有余也有不足，那么精氣是多是少，胸髓里的津液是虛是實(shí)，血脈是清是濁，憑什么了解呢？

岐伯說：精虛脫的人，會(huì)耳聾；氣虛脫的人，眼睛會(huì)看不清；津虛脫的人，皮膚、肌肉和臟腑的紋理會(huì)張開，大汗淋漓；液虛脫的人，骨關(guān)節(jié)屈伸不靈，膚色發(fā)暗，腦髓中汁液消減，小腿酸痛，耳常鳴；血虛脫的人，面色蒼白，發(fā)暗而沒有光澤；脈虛脫的人，其脈象空虛。以上就是六氣不足的征候。

【說明】本節(jié)論述的是精氣津液血脈的外在表現(xiàn)，精血津液，皆本于氣之生化，故謂之六氣。清濁者，營(yíng)衛(wèi)之氣也。腎主藏精，開竅于耳，故精脫者耳聾；目之精明五色者，氣之華也，故氣脫者，目不明；津發(fā)于腠理，故津脫者，腠理開，汗大泄；液淖澤于骨，補(bǔ)益腦髓，故液脫者，骨節(jié)屈伸不利，不能潤(rùn)澤皮膚，故毛色昏暗干枯。腎主骨而骨髓上通于腦，故腦髓消而脛酸耳鳴。心主血，心之合脈也，其榮色也。是以血脫者，膚色昏暗不潤(rùn)澤，其脈空虛，此即其證候也。