雅典衛(wèi)城建筑群復(fù)原示意圖，入口山門建筑的北側(cè)那個(gè)背朝讀者的建筑就叫“畫廊”（Pinakothike）。

衛(wèi)城入口處稱為“畫廊”建筑的正面。

如圖所示，雅典衛(wèi)城上宏偉的古代建筑群中，入口山門北側(cè)有一座叫做“畫廊”（希臘語：Πινακοθ?κη）的小型建筑?！袄L畫”一詞希臘語為Π?νακα?。稱呼這座小型建筑為“畫廊”是19世紀(jì)后的事兒，源自保桑尼亞（公元二世紀(jì)羅馬時(shí)期希臘地理學(xué)家、旅行家）對(duì)它的描述。保桑尼亞公元二世紀(jì)游覽衛(wèi)城之后，在他的《希臘游記》第一卷中寫道，這里“懸掛著繪畫作品”，19世紀(jì)的考古學(xué)家們就以此為依據(jù)給這座建筑起了“畫廊”這個(gè)名字，而它在古代的名稱和功用卻似乎被人淡忘了。其實(shí)，這個(gè)被叫做“畫廊”的地方并非是供人們欣賞繪畫的，而是一個(gè)衛(wèi)城雅典娜圣地的接待大廳，同時(shí)也是提供祭品圣肉的大餐廳（ Λεσχ?，希臘建筑史學(xué)家Travlos于1970年提出）。在古希臘，各個(gè)大型圣地的入口處一般都設(shè)有一個(gè)接待大廳，類似今天的俱樂部，室內(nèi)沿墻放置長榻，供來訪者休息，為他們?cè)O(shè)宴，衛(wèi)城圣地也不例外。 公元二世紀(jì)大旅行家保桑尼亞曾親眼看到過“畫廊”內(nèi)懸掛著的當(dāng)時(shí)最著名的畫家的作品，而那些偉大的畫作無法像大理石或青銅雕塑那樣保留至今，它們?cè)跉v史的歲月中早已蕩然無存，我們只能通過觀看古希臘建筑和雕塑來想象那些繪畫作品的精湛程度。怎么想象？古希臘的雕塑和建筑都是上色的！聽說過嗎？有人已經(jīng)制作了彩圖，來復(fù)原那些“彩色雕塑”。

帕特農(nóng)神殿雕帶浮雕示意圖

神殿柱間壁浮雕示意圖

古典時(shí)期的大理石圓雕人物示意圖

阿波羅，神呀！

上了鮮艷色彩的墓碑

就連大理石柱子和柱頭也是上色的勒！

表現(xiàn)亞歷山大大帝所向披靡的浮雕

羅馬人沿用了“畫廊”一詞的希臘語發(fā)音，拉丁語拼寫為“Pinacotheca”，它專指私人住宅中存放繪畫、雕塑及其他藝術(shù)品的那個(gè)房間。當(dāng)今世界上最著名的畫廊有梵蒂岡博物館內(nèi)的梵蒂岡畫廊（Pinacotheca Vaticana）、意大利米蘭的布雷拉畫廊（Pinacotheca di Brera）。

意大利米蘭的布雷拉畫廊 著色的古希臘雕塑復(fù)原圖著實(shí)令人詫異，怎么看都不如博物館里看到的大理石本真清一色的雕塑高貴優(yōu)雅。古希臘人在繪畫上用色鮮明，比對(duì)強(qiáng)烈，這種風(fēng)格直接影響到拜占庭時(shí)期的教堂圣像繪畫風(fēng)格，這個(gè)大紅大綠的傳統(tǒng)延續(xù)至今。

拜占庭繪畫風(fēng)格的圣母圣子像

希臘現(xiàn)代風(fēng)景畫，伊德拉島

希臘著名畫家Alekos Fassianos的兩幅人物畫

閱讀原文