5.發(fā)燒病人的治療（三）

【原文】熱病七日八日，脈微小，病者溲¹血，口中干，一日半而死。脈代者，一日死。

【譯文】患熱病七、八天，病人脈搏微弱細(xì)小，尿血，口干，一天半后就會(huì)死亡。出現(xiàn)代脈(內(nèi)氣枯竭之跡象)的病人，一天內(nèi)就會(huì)死亡。

【說明】本節(jié)論述的是發(fā)燒病人的治療，此時(shí)為外熱不解，內(nèi)傳少陰而為死證也。六經(jīng)傳遍，七日來復(fù)，八日不解，又作再經(jīng)矣。少陰之上，君火主之，病患便血，病足少陰之水臟也。口中干，病手少陰之君火也。夫脈始于腎而主于心，脈代者已絕于下，故一日而死。