錢世錦 音樂劇大師勞埃得·韋伯2015年的新作《搖滾學(xué)校》即將首次登陸上海，這也是繼《貓》和《劇院魅影》后，上海大劇院推出的第三部韋伯的大作。演出盛事來臨，不禁又讓我回憶起當(dāng)年去作曲家家里做客的難忘情景。 2009年春，我受邀去倫敦參加“中英音樂劇論壇”，韋伯爵士得知后，通過在英國“四十八家集團(tuán)俱樂部”工作的夏先生邀請我在抵英次日晚到他家做客。夏先生說：“韋伯要詳細(xì)向你介紹他新寫的音樂劇《魅影：永不逝去的愛》?！?br style="FONT-FAMILY: " data-filtered="filtered"> 自上世紀(jì)70年代起，韋伯已創(chuàng)作了許多音樂劇，包括《貓》《劇院魅影》《星光快車》《日落大道》《約瑟夫和他的神奇彩衣》等，均是久演不衰的上乘佳作，其中《貓》和《劇院魅影》是最受歡迎的作品。 音樂劇愛好者都非常喜歡韋伯寫的音樂，但我卻覺得在《劇院魅影》之后，韋伯寫的另幾部作品（如《白衣女郎》）的歌曲缺少了他原先寫作中的那種靈秀和魅力。有人評說，1986年韋伯創(chuàng)作《劇院魅影》時(shí)正在與莎拉·布萊曼熱戀，激發(fā)了作曲家的靈感，使之寫出了那么多膾炙人口的優(yōu)美旋律。但自從與莎拉分手，此種感覺似乎再也沒有重返他的心靈。20年后，也許“回憶重新降臨”，韋伯突然又找到了那種情懷。幾乎花了一年時(shí)間，他為《劇院魅影》寫了續(xù)集，便是我在他家里聽的《魅影：永不逝去的愛》（后來也有翻譯為《真愛不死》）的音樂。韋伯提出讓《魅影：永不逝去的愛》擇時(shí)在歐、美、亞太地區(qū)的三個(gè)代表性城市一起推出，作世界首演。倫敦、紐約是當(dāng)仁不讓的首選城市，那么亞洲放在哪個(gè)城市呢？據(jù)知情者告訴我，“首爾、東京、墨爾本、悉尼還有中國香港都希望應(yīng)此盛舉，但韋伯本人卻提出應(yīng)該是上?！虾４髣≡骸保谑蔷陀辛舜舜螌ξ业难?。 我和夏先生是晚七點(diǎn)差五分按響韋伯家門鈴的，男管家開門將我們引進(jìn)客廳。韋伯見了我，略寒暄幾句，就把鋼琴譜塞進(jìn)我手中，要我坐下來聽《魅影：永不逝去的愛》的全部鋼琴伴奏演唱錄音。說實(shí)話，對這部《魅影》續(xù)集的音樂，我有些懷疑。因?yàn)闅v史上許多成功作品的續(xù)集時(shí)有給人“狗尾續(xù)貂”的印象。造訪韋伯之前，為了解《魅影》續(xù)集的內(nèi)容，我還仔細(xì)閱讀了作為藍(lán)本的小說《曼哈頓的幻影》。但在正式聽音樂前，我問韋伯故事是否就是《曼哈頓的幻影》，韋伯立即說“請你忘記這本小說”。實(shí)際上，音樂劇故事的線索雖和小說大同小異，但情節(jié)被重新安排了—— 1907年，曼哈頓69號碼頭，從法國開來的大型輪船帕爾塞佛涅號緩緩駛?cè)?，船上全是最高級別的貴族。著名女高音克利斯汀·戴伊和丈夫拉烏爾及10歲的兒子古斯塔夫同船抵達(dá)?？死雇∵@次將應(yīng)邀在科尼島新開業(yè)的歌劇院作首演。隨著劇情的推進(jìn)，人們發(fā)現(xiàn)新歌劇院的主人原來就是《劇院魅影》上集結(jié)束時(shí)消失了的“魅影”。是上集中的芭蕾舞教師吉瑞夫人及其女兒梅格小姐當(dāng)年成功地幫助“魅影”從巴黎歌劇院地下湖逃脫，輾轉(zhuǎn)到了美國。梅格在“魅影”的調(diào)教下也成為一名女高音歌唱家，她滿以為新歌劇院開張后第一個(gè)在舞臺(tái)上演唱的必定是她?？墒?，克利斯汀的到來擊破了她的夢想?！镑扔啊蹦钅畈煌?0年前對克利斯汀的舊情，他甚至發(fā)現(xiàn)了克利斯汀兒子出生的秘密……新歌劇是為克利斯汀量身定做的。首演當(dāng)晚，克利斯汀在舞臺(tái)中央唱起了“魅影”為她寫的主題曲《愛是慢慢成熟的》。因?yàn)闆]有得到“魅影”的青睞，失望的梅格挾持了古斯塔夫。首演大為轟動(dòng)，回到化妝間的克利斯汀看到桌上有一朵嬌艷欲滴的紅玫瑰，終于明白是“魅影”安排了這一切。她突然發(fā)現(xiàn)孩子不見了，發(fā)瘋似的到處尋找。梅格來到碼頭，內(nèi)心一片混亂，痛苦之余她想拉著孩子一起跳海。此時(shí)，“魅影”和吉瑞夫人趕到，梅格掏出手槍對準(zhǔn)“魅影”，“魅影”力勸她要理智?？死雇∫糙s到了，看到她，梅格更是妒火怒燒，失去理智向她開槍，“魅影”撲到克利斯汀身旁，深情地?fù)崦膼鄣娜说哪橗?。?jīng)歷了這一切的古斯塔夫仿佛長大了，他在“魅影”身邊跪下，輕輕地摘下“魅影”戴著的面具，久久地凝望著自己生父的眼睛…… 聽完全劇音樂后，我有些激動(dòng)。一方面該劇情節(jié)頗為離奇感人，另一方面，韋伯在音樂上的確花了心思。新劇的情調(diào)和上集很統(tǒng)一，雖然也加進(jìn)了20世紀(jì)初曾在歐美音樂舞臺(tái)上風(fēng)靡一時(shí)的那種奢華輕浮的康康舞音調(diào)和節(jié)奏，但仍不失更靠近歌劇的風(fēng)格。特別是那首主打歌曲即韋伯10多年前寫的單曲，女高音卡娜娃在韋伯50歲生日音樂會(huì)以及伊蓮娜·佩姬2001年在中國人民大會(huì)堂韋伯作品音樂會(huì)上都相繼唱過。韋伯告訴我他非常喜歡這首創(chuàng)作于多年前的歌，它倒也不是為某部音樂劇而寫，現(xiàn)在用在《魅影》續(xù)集里，卻似乎有畫龍點(diǎn)睛之神奇。 兩個(gè)多小時(shí)飛快地過去，管家過來招呼大家用餐。韋伯意猶未盡，一再問我感覺如何？我說：“我已打消了來之前的疑慮，因?yàn)槲液軗?dān)心你為了區(qū)別上集，新寫的部分可能會(huì)走得太遠(yuǎn)?，F(xiàn)在沒有這個(gè)顧慮了?！?br style="FONT-FAMILY: " data-filtered="filtered"> 韋伯向我解釋：“就像電影《教父》之一和之二一樣的關(guān)系，兩者之間既有聯(lián)系又有區(qū)別?！恩扔啊飞舷录沧裱@個(gè)原則?！彼戒撉偾?，示范了上集里“音樂天使”這一主題如何又在下集中變化再現(xiàn)等片段彈奏。此時(shí)的韋伯已完全沉浸在關(guān)于他新劇的狂喜之中，臉上洋溢著猶如一個(gè)母親看到親生兒出生時(shí)的那種興奮。 大家入席時(shí)，韋伯的大提琴家弟弟攜中國女友也到了。一經(jīng)介紹，才知這位女朋友竟是原上海交響樂團(tuán)的大提琴演奏員，現(xiàn)正在倫敦留學(xué)。于是話題馬上又圍繞著上海展開。一直在旁默不作聲的真正好公司總經(jīng)理帕金斯基對我說，韋伯已經(jīng)決定《魅影》續(xù)集的世界首演城市中一定要把上海放進(jìn)去。韋伯笑著對我說：“我非常喜歡上海，那里的'氣場’與我似乎相當(dāng)投緣?！蔽一貞?yīng)大師：“說到音樂劇，在亞洲，上海還是不如東京、首爾，我們只能講剛剛起步?！表f伯揮揮手說：“但上海正在趕上去。我特別喜歡你們大劇院人的那種干勁和努力學(xué)習(xí)的勁頭。我認(rèn)為上海應(yīng)該可以和倫敦、紐約相提并論！”為了表示對我們的歡迎，韋伯的管家請中國餐館送來了回鍋肉、紅燒茄子。但韋伯還是說：“比不上你們那兒的菜呵！”（我想此時(shí)，他肯定又想起了他來訪時(shí)我們在大劇院八樓宴請他時(shí)的菜肴）我感受到了作曲家的心意。 音樂劇的發(fā)展在歐美已有一百多年歷史，在上海還不過十多年的事情，但我們這座城市的活力已受到包括韋伯在內(nèi)的國際音樂劇界和大師名家的廣泛關(guān)注和承認(rèn)，或許這就是所謂城市軟實(shí)力提升的體現(xiàn)吧。當(dāng)然，上海要真正成為像倫敦、紐約那樣的世界音樂劇產(chǎn)業(yè)中心，還有漫長的路要走，這是需要幾代人的不懈努力才會(huì)成功的。 |
|
|
