?![]() ?濠:古水名,淮河南岸支流。一名石梁河,在今安徽鳳陽縣境內(nèi),東北流至臨淮關入淮河。 ?-----------------------------------------------------------------------------? 濠梁(háo liáng):猶濠上。
梁:橋梁。
濠州:州治鳳陽縣臨淮關。
臨濠府:府治鳳陽縣臨淮關 ?----------------------------------------------------------------------------- ?濠水_百度百科?? ?濠水_互動百科 ?魚游濠水_百度百科 ---------------------------------------------------------------------------? ?相關詞語? 附:
《莊子》
莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“鯈魚出游從容,是魚之樂也?!被葑釉唬骸?a target="_blank">子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”莊子曰:“請循其本。子曰'汝安知魚樂’云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也?!?/div>
譯文:
莊子和惠子一道在濠水的橋上游玩。莊子說:“鯈魚在河水中游得多么悠閑自得,這就是魚兒的快樂呀?!?a target="_blank">惠子說:“你又不是魚,哪里知道魚是快樂的呢?”莊子說:“你又不是我,怎么知道我不知道魚兒是快樂的呢?”惠子說:“我不是你,固然就不知道你的想法;你本來就不是魚,你不知道魚的快樂,這是可以完全確定的?!鼻f子說:“讓我們從頭說,你開始問我"你哪里知道魚兒的快樂",就說明你很清楚我知道,所以才來問我是從哪里知道的?,F(xiàn)在我告訴你,我是在濠水的橋上知道的”。 ?------------------------------------------------------------------------- ? ![]() ?濠 háo 〈名〉 (1) 水名 [the Hao River]。在安徽省鳳陽縣東北,有二源:一為東濠水,一為西濠水。皆流入淮水 游于濠梁之上?!肚f子·秋水》。 司馬注:“水名也?!?/p> (2) 又如:濠上(濠水之濱);濠梁(濠水上的橋梁。引申指逍遙閑游之地);濠濮閑想(相傳莊子與惠施優(yōu)游濠梁之上,又莊子曾釣于濮水,拒絕楚王的聘請,因以濠濮比喻消遙閑居、清淡無為的思緒) (3) 護城河 [moat]。如:濠隍(護城河);濠梁之趣(臨水觀魚的樂趣);濠溝(濠塹。城下的護城溝);濠壁(城池) (4) 古州名。濠州 [Haozhou prefecture],在今天的安徽省鳳陽縣東。如:濠州真人(指朱元璋。前僧人朱元璋起事于此地) ?------------------------------------------------------------------- ? ![]() |
|
|