|
《鬼吹燈》小說(shuō)從2006年開(kāi)始在網(wǎng)絡(luò)連載,到如今已經(jīng)13年了。2015年出現(xiàn)了第一部影視改編作品,但是在眾多影視改編作品中評(píng)分最高的,居然是剛剛開(kāi)播的劇集《怒晴湘西》,這個(gè)故事屬于《鬼吹燈》外傳性質(zhì),不是大家最耳熟能詳?shù)暮艘?、王胖子、Shirley楊的冒險(xiǎn),而是他們的前輩——陳玉樓和鷓鴣哨的故事。 相對(duì)于摸金校尉三人組,陳玉樓屬于另一個(gè)門(mén)派——卸嶺力士,鷓鴣哨則是搬山道人。從基礎(chǔ)設(shè)定上來(lái)說(shuō)是對(duì)主創(chuàng)很大的考驗(yàn),既要滿(mǎn)足原著黨的要求,又要幫助非原著黨迅速理解這個(gè)世界。 不過(guò),看看這部劇的主創(chuàng)人員,你又會(huì)覺(jué)得目前《怒晴湘西》獲得高分是在情理之中,憑借《白夜追兇》開(kāi)啟事業(yè)「第二春」的潘粵明,演出了陳玉樓這個(gè)人物的江湖感;管虎+費(fèi)振翔的搭配,從《黃皮子墳》走過(guò)來(lái),對(duì)鬼吹燈系列故事的氣質(zhì)有了更精準(zhǔn)的把控。在這里,你能看到從《黃皮子墳》里延展而來(lái)的升級(jí)的視覺(jué)奇觀(guān),又能看到從幻想中落地到原著的尊重與還原,更能看到從本身的人物關(guān)系深挖到時(shí)代背景的厚重。 在這種變與不變中,這個(gè)從胡八一們往前回溯的故事,反而成了書(shū)迷們心中最「鬼吹燈」的故事。 不管是改編的部分,還是保留的部分,《怒晴湘西》既保留了原著對(duì)奇觀(guān)的展現(xiàn),也強(qiáng)化了這個(gè)奇觀(guān)背后更為重要和筋骨的不同人物之間的關(guān)系,更是對(duì)那個(gè)時(shí)代的影射。 陳玉樓領(lǐng)導(dǎo)的數(shù)萬(wàn)卸嶺力士,是亂世下討生活的民眾的一種縮影,他救濟(jì)天下,則是對(duì)戰(zhàn)火中民生哀苦的驚鴻一瞥,而羅老歪的軍閥身份,也是對(duì)當(dāng)時(shí)軍閥勢(shì)力幾分天下的局勢(shì)的影射,正如導(dǎo)演費(fèi)振翔所說(shuō),這是他們?cè)趧?chuàng)作中特別注重的一點(diǎn),也是IP給的人物基礎(chǔ),如何讓這些人物的關(guān)系更加真實(shí),更加有情有義、有血有肉,是影像要去做到的立體感。 在觀(guān)影時(shí)你也能感受到,《怒晴湘西》最大的進(jìn)步,是在這樣的一個(gè)怪談故事里,人物居然絲毫沒(méi)有違和感。他說(shuō)的話(huà)是他該說(shuō)的,他做的事是他該做的,他去的地方也是他該去的,你會(huì)相信這是一個(gè)真實(shí)發(fā)生的傳奇,而不是架空的虛構(gòu)奇譚。而這種真實(shí),又完完全全建立在原著之上。 費(fèi)振翔導(dǎo)演在豆瓣上寫(xiě)《怒晴湘西》的隨筆,字里行間都透露出他真正想尋找目前國(guó)內(nèi)缺失的類(lèi)型片。古裝玄幻、歷史正劇、年代戲,這些題材可能是影視業(yè)的強(qiáng)項(xiàng),但是冒險(xiǎn)類(lèi)的題材一直是我們的缺失,看《奪寶奇兵》《第一滴血》這些好萊塢影片長(zhǎng)大的我們都熱愛(ài)其中的冒險(xiǎn)精神,這一次,終于讓導(dǎo)演把握住了這個(gè)夢(mèng)。
好萊塢冒險(xiǎn)片的一個(gè)可取之處正是它對(duì)空間感的營(yíng)造,用空間的方式推動(dòng)劇情。在費(fèi)振翔導(dǎo)演看來(lái),空間只是其中一環(huán),最重要的一點(diǎn)還有好萊塢劇作中的人設(shè)定位值得稱(chēng)道。而真正的空間感,并不是直觀(guān)察覺(jué)到的墓底有多大,也不是具體的人物路線(xiàn)方向,更重要的是跟隨著的人物命運(yùn),這即為空間。
不管是哈里森·福特的印第安納·瓊斯,還是《古墓麗影》里面的安吉麗娜·朱莉,這些人你發(fā)現(xiàn)他到哪兒你都愿意相信,這就是最好的空間,因?yàn)樗侥膬憾己侠怼U侨宋锿苿?dòng)事件,循序漸進(jìn)到達(dá)了合理的空間位置。
反觀(guān)國(guó)內(nèi)的冒險(xiǎn)題材,其中一個(gè)最大問(wèn)題就是到哪兒都不合理,之所以出現(xiàn)這種空間錯(cuò)位的荒誕感,就是由于因果倒置,因?yàn)槭录苿?dòng)人物到了一個(gè)不該去的地方,這就是我們大部分的冒險(xiǎn)戲最大的問(wèn)題——我們的人物,總是想去哪兒就去哪兒。
面對(duì)改編劇,如何尊重原著就是一件最困難的事情,導(dǎo)演同樣也有書(shū)迷這個(gè)身份,而每個(gè)讀者心目中都有不一樣的胡八一和《鬼吹燈》,要讓所有人喜歡導(dǎo)演心目中的《鬼吹燈》是一件很難的事,也是一件很讓他興奮的事。
在費(fèi)振翔導(dǎo)演心目中,尊重IP有很多方向可以調(diào)整,他始終保持的做法是在不變更大邏輯的情況下,把人物細(xì)微調(diào)整的再豐滿(mǎn)一點(diǎn),人物的行為動(dòng)機(jī)既合理且可愛(ài),可以說(shuō),這是他和原著的一種默契。 《怒晴湘西》之所以能獲得這么多書(shū)迷的認(rèn)可,符合原著是一部分原因,而核心根本,則是陳玉樓和鷓鴣哨這兩個(gè)人物,真正做到了出于原著,又高于原著的影像呈現(xiàn)。 劇集的故事發(fā)生在軍閥割據(jù)的二十年代,比起《黃皮子墳》的年代,具有一種亂世氛圍。是亂世出英雄,陳玉樓和鷓鴣哨便是這個(gè)亂世中挺身而出的英雄俠客。 「鬼吹燈」的故事,是新一代少年心目中的武俠世界,陳玉樓代表了江湖,而鷓鴣哨則是俠,他們代表了這個(gè)武俠亂世的不同面。 陳玉樓是開(kāi)倉(cāng)救災(zāi)民,劫寶濟(jì)天下,是亂世中感性的那一面。他在墓穴下方,危機(jī)到來(lái)之時(shí),可以為了一個(gè)兄弟不要命、掉頭往回跑,是義氣為先的表現(xiàn)。因?yàn)樽鳛橐粋€(gè)幾萬(wàn)人的魁首,死一個(gè)兄弟不算什么,但是如果首領(lǐng)的命沒(méi)了,你就沒(méi)法帶領(lǐng)著兄弟們活得更好,這是很理性的人的思考。 但是在那一刻,陳玉樓依然回去救一個(gè)人,瞬間忘記了幾萬(wàn)人的未來(lái),這就是他感性的一面,也是他父親老把頭一直覺(jué)得他成不了大器的一面。 其實(shí)老把頭說(shuō)得完全正確,但陳玉樓內(nèi)心無(wú)法接受和認(rèn)同,關(guān)鍵時(shí)刻他依舊會(huì)按照自己的內(nèi)省行事,這就是他的感性一面,也正是這一份感性,打動(dòng)了鷓鴣哨。 鷓鴣哨為搬山道人一族奔走尋找雮塵珠,是亂世中理性的那一面。他憑著一份執(zhí)念走遍天下,是微小的找到雮塵珠的可能支撐著他風(fēng)餐露宿,沒(méi)有了這份理性,他不可能抗住常人不能承受之苦。 鷓鴣哨的理性最有魅力也最無(wú)奈的關(guān)鍵在于,他并不想理性,但是他沒(méi)有選擇,如果他不理性的話(huà),很多事情他就堅(jiān)持不下去。這也是理性的人為什么讓人覺(jué)得冷冰冰的原因,因?yàn)橛兴粸槿酥囊恍┴?fù)擔(dān)、一些堅(jiān)持,有他自己不達(dá)到目的不罷休的一種理念、一種信仰。 在這個(gè)強(qiáng)大信仰的支撐下,鷓鴣哨就很理性,他也想感性,他也有脆弱,但是他不能,如果他這口氣泄了的話(huà),雮塵珠就永遠(yuǎn)沒(méi)有人找得到。 這份感性和理性結(jié)合,如同雙雄模式,互補(bǔ)互助,最終才有了鷓鴣哨離去多年后,陳玉樓回憶起這位故友時(shí)的感懷,并將他們的冒險(xiǎn)在《怒晴湘西》中娓娓道來(lái)。 在某種程度上,陳玉樓和鷓鴣哨其實(shí)是一類(lèi)人,他們是一類(lèi)人的不同面,陳玉樓是江湖,鷓鴣哨是俠,而江湖和俠,是共存亡的一種關(guān)系。 我們平時(shí)說(shuō)江湖,指的是家以外就是江湖,而跟著陳玉樓的那些卸嶺力士,都是在亂世中撿回一條命的人,家早已不復(fù)存在,而卸嶺的大群體就是他們的江湖,五湖四海都是朋友。 可以說(shuō)絕大多數(shù)讀者心目中都有一個(gè)江湖,不是因?yàn)樗麄兛释涔ιw世的意氣飛揚(yáng),而是因?yàn)樗麄兿蛲暮V畠?nèi)皆兄弟的豪氣。 而我們所說(shuō)的俠,就是肝膽相照,關(guān)鍵時(shí)刻拔刀相助,想成為俠的人,是認(rèn)可鋤強(qiáng)扶弱、行俠仗義的規(guī)則的人,他們渴望一種正義,奉行邪不壓正,而這些俠義之氣,都要在江湖上才能踐行。 而整個(gè)《怒晴湘西》的故事,就是江湖和俠相互成就,彼此學(xué)習(xí)的故事,陳玉樓會(huì)卸下他的稚氣,變得更加成熟和理性,那也是他成長(zhǎng)的過(guò)程。鷓鴣哨會(huì)消解他的理性,變得更加感懷他人。 他們會(huì)合并在一起,最終成為大家心目中的那個(gè)武俠世界,這也是我們?yōu)槭裁磿?huì)說(shuō),鬼吹燈的故事,就是當(dāng)代的武俠傳奇的關(guān)鍵原因。 大家總會(huì)習(xí)慣于師徒來(lái)稱(chēng)呼管虎和費(fèi)振翔的關(guān)系,費(fèi)振翔在多年前以演員的身份跟著管虎演戲,但直到在后來(lái)的聊天中,才發(fā)現(xiàn)兩人原來(lái)是幼兒園和小學(xué)的校友。 差十一歲的兩個(gè)人,都曾經(jīng)上過(guò)后海附近的帽兒胡同小學(xué),并且幼兒園也都是念的文化部第一幼小。一個(gè)住在帽兒胡同,一個(gè)住在豆角胡同,兩個(gè)緊挨著的胡同,不排除曾經(jīng)彼此見(jiàn)過(guò)面。自此,管虎慢慢開(kāi)始對(duì)費(fèi)振翔多注意了一點(diǎn)。
這樣的隔壁胡同鄰居,冥冥之中似乎多了一點(diǎn)緣分?;蛟S也是這種在城墻根下一起長(zhǎng)大的成長(zhǎng)經(jīng)歷,讓費(fèi)振翔和管虎有了諸多相似之處——對(duì)電影的熱愛(ài)與堅(jiān)持。 讓費(fèi)振翔改行做導(dǎo)演,管虎看重的正是費(fèi)振翔具有講故事的能力跟表達(dá)的欲望。
以下是采訪(fǎng)全文。
怪物居然是你演的
虹膜:從《黃皮子墳》到《怒晴湘西》,您當(dāng)時(shí)覺(jué)得這樣的劇集改編,從小說(shuō)變成影視,改編最難的地方在哪里? 費(fèi)振翔:當(dāng)時(shí)我們也剛剛起步,接這種戲的時(shí)候各個(gè)方面的條件都有限,所以要想把原著的東西還原幾乎是不可能的事,所以一定要在一個(gè)合理的操作制作范圍內(nèi)完成,所以都會(huì)多少有一些改變。 比如說(shuō)它那么多生物、動(dòng)物不可能完全拍出來(lái),那個(gè)年代沒(méi)有這么多錢(qián),所以就加一些其他的東西。寧可讓這個(gè)特效量小一點(diǎn),也希望它精一點(diǎn),戲不能大面鋪。
虹膜:《怒晴湘西》里面特效鏡頭占比多嗎?跟《黃皮子墳》比起來(lái)如何呢? 費(fèi)振翔:比《黃皮子墳》多一倍。全片二十一集時(shí)長(zhǎng)630分鐘,特效鏡頭370分鐘,超過(guò)了全劇的一半。
虹膜:那真是很多。我看到現(xiàn)在劇情有對(duì)蜈蚣的展現(xiàn),后面可能還會(huì)有更多的特效,在具體拍攝這些涉及到怪物特效鏡頭的時(shí)候,您在指導(dǎo)演員表演和拍攝上具體有什么難度嗎?又是如何克服的? 費(fèi)振翔:首先要跟演員說(shuō)好了這是無(wú)實(shí)物表演,演員要做到所有看到蜈蚣的表情都得跟真看到一樣,所以我自己有的時(shí)候就會(huì)沖上去演蜈蚣、蜥蜴,我自己也會(huì)演狼,所以基本上你看到的動(dòng)物我都演過(guò),包括那個(gè)貍子都是我自己演的。 虹膜:所以您才是幕后最大的演員。 費(fèi)振翔:因?yàn)檎?qǐng)不起真正的特型演員,而且我以前演過(guò)《西游記》,所以我對(duì)動(dòng)物還是比較熟悉的。
虹膜:說(shuō)到您演《西游記》這個(gè)事情,您剛好是出身于梨園世家,最早也是戲劇演員,還演過(guò)《霸王別姬》里的小石頭,您覺(jué)得您之前的戲劇表演經(jīng)歷給您作為導(dǎo)演提供了什么經(jīng)驗(yàn)? 費(fèi)振翔:其實(shí)就是熏陶,因?yàn)槲覀兗沂抢鎴@世家,所以我學(xué)京劇也沒(méi)有刻意地要去學(xué),只是從小在家里,家里叔叔阿姨、爸爸媽媽、爺爺奶奶都會(huì)唱戲,「熏」這個(gè)字對(duì)我特別重要,熏著熏著自個(gè)兒就進(jìn)入這個(gè)行業(yè)了,拍電影也一樣,因?yàn)槎际菣C(jī)緣巧合。
幼兒園師兄弟成師徒
虹膜:管虎導(dǎo)演您是怎么看上費(fèi)導(dǎo)的? 管虎:我真正意識(shí)到需要培養(yǎng)人才的時(shí)候,其實(shí)就是差不多十年以前,之前我?guī)Я艘恍┧^稱(chēng)之為徒弟的人,一個(gè)一個(gè)到現(xiàn)在都沒(méi)有再繼續(xù)了。只有小費(fèi),我認(rèn)識(shí)他的時(shí)候他是我一個(gè)演員,特聰明的一個(gè)小子。知道我們是幼兒園和小學(xué)校友以后,我說(shuō):「是不是胡同里見(jiàn)過(guò)、大嘴巴扇過(guò)?」欺負(fù)小孩嘛。他說(shuō):「有可能,反正我被你們這幫人欺負(fù)過(guò)?!?/strong> 費(fèi)振翔:我在管虎導(dǎo)演身邊經(jīng)常說(shuō)話(huà),一直天馬行空地講故事,他也沒(méi)煩我。突然有一天他突然跟我說(shuō):「我決定你可以跟我了?!顾晕揖吞亻_(kāi)心,他跟我說(shuō):「你開(kāi)心是為什么?」我說(shuō):「我的目的終于實(shí)現(xiàn)了,我可以跟你身邊一直演戲?!挂?yàn)橐粋€(gè)演員碰到一個(gè)好導(dǎo)演,你當(dāng)然希望能夠經(jīng)常跟他在一起演戲,這也是演員的福氣。他跟我說(shuō):「不要高興得太早,我答應(yīng)你跟我,不是讓你跟我演戲,而是讓你以后再也不要演戲?!?/p>
虹膜:您聽(tīng)到這個(gè)之后什么感覺(jué)? 費(fèi)振翔:五雷轟頂,我說(shuō):「???難道您要斷送我演藝的事業(yè)嗎?」他說(shuō):「沒(méi)錯(cuò),我希望你從今以后改導(dǎo)演,跟我學(xué)導(dǎo)演,如果你有興趣的話(huà)。但是如果你今天答應(yīng)我你要學(xué)導(dǎo)演了,你就要答應(yīng)我你這一生只能做這一件事,不能再有演戲或者其他的想法,如果你有其他的想法的話(huà),你趁早趕緊離開(kāi)我,如果你要想學(xué)這行的話(huà),你必須要答應(yīng)我這一生只做這一件事,才有可能做好?!?/p> 這是他說(shuō)的改變我人生的一句話(huà)。其實(shí)到最后年輕人都會(huì)有麻木、盲目或者對(duì)自己目標(biāo)有一個(gè)不確定性的選擇、障礙的時(shí)候,突然出現(xiàn)這么一位導(dǎo)師,等于是老天爺給了我一條,說(shuō)玄乎一點(diǎn),就是光明之路,但是說(shuō)真實(shí)一點(diǎn),就是他給了我一個(gè)引路的方向。他跟我說(shuō)完這番話(huà)以后,我毅然決然地跟他說(shuō):「您放心,我既然跟您了,我就做這件事永遠(yuǎn)不改變?!?/span> 管虎:小費(fèi)有影像的敏感度,我相信他會(huì)越拍越好。但是擔(dān)心也是文學(xué)層面和影像層面上,兩個(gè)翅膀,一個(gè)特壯一個(gè)弱的話(huà),弱的這個(gè)得提起來(lái)。在兩部劇之間,他的進(jìn)步還是很大的。讓他改行做導(dǎo)演不是開(kāi)玩笑,因?yàn)槲矣X(jué)得他有講故事的能力跟表達(dá)的欲望。
陳玉樓的江湖和鷓鴣哨的俠
虹膜:當(dāng)初為什么會(huì)選擇潘粵明來(lái)演陳玉樓,高偉光來(lái)演鷓鴣哨呢? 費(fèi)振翔:因?yàn)楹线m,我剛才說(shuō)了陳玉樓那么多面,粵明很合適,粵明首先是一個(gè)好戲骨,演戲的功力很棒,他可以塑造人物。因?yàn)樗旧硇愿窬秃芎?,他的塑造能力也很?qiáng)。 陳玉樓在我心目中很多面,他有時(shí)候是大哥,有時(shí)候是不讓父親認(rèn)可的兒子,有的時(shí)候是憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民開(kāi)倉(cāng)放糧的大善人,有孩子的一面,有成人的一面,這么多面的人你一定要找一個(gè)有足夠功力可以塑造人物的演員去演,所以潘粵明是最合適的。
高偉光就不同了,高偉光大家都認(rèn)為他是一個(gè)偶像,但他其實(shí)是一個(gè)非常愿意投入人物內(nèi)心的這么一個(gè)演員,他愿意把自己變成鷓鴣哨,而不是說(shuō)我高偉光來(lái)了,鷓鴣哨就是高偉光。 他可以自己幾天不洗澡,把自己從外化開(kāi)始進(jìn)入人物內(nèi)心,他做了很多方法派演員做的事。所以其實(shí)很多演員,第一是合適,第二和他們后天的努力息息相關(guān)、分不開(kāi)的,所以選擇他們。
虹膜:《怒晴湘西》里面陳玉樓這個(gè)人物其實(shí)有一個(gè)很明顯的成長(zhǎng),在目前出現(xiàn)的劇集里面有一個(gè)很明顯的變化曲線(xiàn),他經(jīng)過(guò)一些挫折以后有更多的成長(zhǎng),日后這個(gè)角色會(huì)不會(huì)有更多的變化? 費(fèi)振翔:第一集的開(kāi)篇我的設(shè)定,他是一個(gè)高高在上的開(kāi)倉(cāng)放糧的大善人,這是他的頂峰,這是他的尖。緊接著下一場(chǎng)他就是一個(gè)不被父親看好的、不學(xué)無(wú)術(shù)的孩子,一下子到了地上了,開(kāi)篇一腳天上一腳地下,中間就要講他的過(guò)程,這是有寓意在里邊的。 所謂人物的豐滿(mǎn)、飽滿(mǎn)我們最想看的一定是他成長(zhǎng)的過(guò)程,首先我給你一個(gè)他非常棒的樣子,緊接著再給你一個(gè)他特別衰的樣子,你就會(huì)想知道他到底最終成為棒的人還是衰的人,那就看這個(gè)人物在中間怎么成長(zhǎng)、怎么經(jīng)歷,這個(gè)人物就是立體的。
虹膜:現(xiàn)在劇中陳玉樓的角色身上大俠的質(zhì)感特別強(qiáng),很多他們冒險(xiǎn)行為都拍得還挺武俠化的,在創(chuàng)作的時(shí)候您是有意識(shí)考慮把人物做得武俠化嗎? 費(fèi)振翔:有那么一點(diǎn)點(diǎn),因?yàn)槲姨貏e喜歡徐克,我覺(jué)得八部《鬼吹燈》里唯獨(dú)這部是有一定江湖氣質(zhì)跟武俠感的,其他的都是比較寫(xiě)實(shí)的,都是九十年代或者特殊年代的時(shí)候,《黃皮子墳》是特殊年代,不能把特殊年代的戲往武俠拍,這是不倫不類(lèi)的,其他幾部都比較寫(xiě)實(shí),這一部比較傳奇。
因?yàn)樗嵌甏氖?,陳玉樓代表江湖,鷓鴣哨是代表俠。所以在他們的定位上,我覺(jué)得增加一些武俠感、傳奇感是非常有必要的,這也是這個(gè)作品吸引人的地方,跟這兩個(gè)男主絕對(duì)是有關(guān)系的。 他們一個(gè)是俠,一個(gè)是江湖。其實(shí)你仔細(xì)想想,鷓鴣哨也就是俠,他連住的地方都沒(méi)有,行走在江湖,行走在大山大水之間,尋找雮塵珠,這不就是俠義嗎?陳玉樓很江湖,他帶著幾萬(wàn)兄弟,他有時(shí)候像大哥,就是他江湖的那一面。
虹膜:您說(shuō)鷓鴣哨是俠,陳玉樓是江湖,在您的想法中,江湖和俠之間有一個(gè)什么樣的關(guān)系?因?yàn)楹芏嗳似鋵?shí)把這兩個(gè)混在一起的,就認(rèn)為江湖中有俠,有俠就有江湖。 費(fèi)振翔:你已經(jīng)幫我解釋了,他們冥冥當(dāng)中就有一分相似,所以這兩個(gè)人才能有默契,他們兩個(gè)才能在多年之后,鷓鴣哨都故去了,陳瞎子唯獨(dú)想做的事就是到我這個(gè)兄弟墓前拜祭一下,這就是他們友情的建立,完全來(lái)自于他們有異曲同工之處。
虹膜:您之前也提到創(chuàng)作中有理性和感性的部分,陳玉樓這個(gè)人物是更感性的,因?yàn)樗麜?huì)做一些救濟(jì)天下的事情,鷓鴣哨似乎是更理性的。 費(fèi)振翔:是的,非常對(duì)。陳玉樓非常感性,鷓鴣哨則很理性,我覺(jué)得理性跟感性是兩種人,感性的人能夠在他某種程度上變成理性的那一刻,有的時(shí)候說(shuō)明這個(gè)人成熟了、有智慧了,不能一直感性。 理性的人也一樣,他突然有一刻感性了也說(shuō)明他成長(zhǎng)了,說(shuō)明他成熟了,因?yàn)樗梅潘闪?。這些東西都是緩解自己的方法,但是一定要經(jīng)歷一些事情才真正能控制好理性跟感性之間的度。
拍戲要有生旦凈丑
虹膜:您提到男性觀(guān)眾會(huì)對(duì)這樣的冒險(xiǎn)故事非常感興趣,劇中紅姑娘(辛芷蕾飾)的角色也做得很飽滿(mǎn),在這方面您有考慮過(guò)女性觀(guān)眾的接受嗎? 費(fèi)振翔:我不是不考慮女性觀(guān)眾,我是覺(jué)得一部戲必須有生旦凈丑,這幾個(gè)行當(dāng)都有,才稱(chēng)之為一臺(tái)完整的戲,一個(gè)完整的戲一定會(huì)有男性觀(guān)眾、女性觀(guān)眾、老年觀(guān)眾、小朋友觀(guān)眾,他們自然而然地去對(duì)號(hào)入座。我覺(jué)得沒(méi)有一個(gè)戲說(shuō)我這戲只為男性服務(wù),那戲只為女性服務(wù),我覺(jué)得這都不叫戲,這叫瘸腿戲。真正的戲是男女老少都應(yīng)該可以看,通俗易懂才叫戲,才稱(chēng)之為戲。 我不是說(shuō)選一個(gè)辛芷蕾,給她豐滿(mǎn)人物,是為了迎合女性觀(guān)眾;是本來(lái)就應(yīng)該有這么一味藥。生旦凈丑,每個(gè)行當(dāng)?shù)膮^(qū)分,這是密不可分,才能使這部戲完整,大家在里邊都可以投射到自己情感的時(shí)候,自然就男女老少都會(huì)進(jìn)入,才能是一個(gè)完整的戲。所以京劇博大精深,人家在兩三百年前早就想明白了。
虹膜:您在接拍劇之前有專(zhuān)門(mén)去采訪(fǎng)過(guò)粉絲、收集他們的意見(jiàn),這部分的工作給您創(chuàng)作帶來(lái)最大的影響是什么? 費(fèi)振翔:就是瞬間拉近跟粉絲的關(guān)系。我約了好多《鬼吹燈》的書(shū)迷,我覺(jué)得他們每個(gè)人心里的《鬼吹燈》都不一樣,當(dāng)然大事件邏輯都一樣,但是每個(gè)人都有每個(gè)人的角度,這就是看書(shū)的魅力。 虹膜:您從非書(shū)迷轉(zhuǎn)變到讓自己成為書(shū)迷的過(guò)程中,能為您創(chuàng)作提供一種跳出來(lái)看和置身在故事其中的兩種視角進(jìn)行創(chuàng)作嗎? 費(fèi)振翔:不光是這兩個(gè)視角,而是多視角。因?yàn)樽鰧?dǎo)演這個(gè)行業(yè)要是完全投入進(jìn)去就太感性了,你必須得有理性的你去幫助感性的你,讓他不要一直往一個(gè)地方去,那就鉆牛角尖了,要是太理性的話(huà),你必須還得有感性的你幫助理性的你,不能太旁若無(wú)人,或者太冷眼旁觀(guān)、太冷靜。作為書(shū)迷也好,作為一個(gè)導(dǎo)演也好,我要跟書(shū)迷接觸的第一件事就是我想知道他們要什么,我會(huì)有我自己的堅(jiān)持跟判斷,我可以給到什么,或者說(shuō)我也有我自己對(duì)《鬼吹燈》的認(rèn)知,但是我自己內(nèi)心要知道哪個(gè)認(rèn)知是對(duì)是錯(cuò)。
但其實(shí)后來(lái)發(fā)現(xiàn),在這上面會(huì)出現(xiàn)一些問(wèn)題,因?yàn)槎加X(jué)得自己對(duì)的時(shí)候,跟原著一定會(huì)有一些沖突,我們要做一個(gè)百分之百還原,還是要做有一些調(diào)整的還原,還是要做一個(gè)大幅度的調(diào)整。 你后來(lái)發(fā)現(xiàn)通過(guò)經(jīng)驗(yàn)、通過(guò)大家伙各種的批評(píng)也好、負(fù)面的意見(jiàn)也好,你突然發(fā)現(xiàn),不需要迎合到完全尊重的程度,因?yàn)橥耆鹬鼐瓦€原不出來(lái)每個(gè)人真實(shí)的心目中的《鬼吹燈》,但是你也不能完全個(gè)性到就按照自己的想法來(lái)。 尊重是最好的方法,尊重原著的情況下,對(duì)人物跟故事推動(dòng)有幫助的可能性下,進(jìn)行一些調(diào)整是可以的。這樣的話(huà)就會(huì)保護(hù)大部分書(shū)粉對(duì)書(shū)的氣質(zhì)上的一種不改變的接受。不要改變整個(gè)書(shū)的氣質(zhì),這樣的話(huà)大家肯定崩盤(pán)了。但是你在保證這個(gè)氣質(zhì)跟整個(gè)大邏輯的情況下,做修改、做調(diào)整,為了戲更好看、為了人物更豐滿(mǎn),書(shū)迷們不會(huì)排斥你的。
虹膜:在《怒晴湘西》里,也可以感受到對(duì)于整個(gè)空間感的把控是有所提高的。 管虎:對(duì),比之前《黃皮子墳》好很多。不過(guò),我認(rèn)為一個(gè)部分提升了不能全是導(dǎo)演一個(gè)人的功勞,因?yàn)槟銈儾涣私庵苓叺墓ぷ魅藛T,這次的空間跟《黃皮子墳》的空間又不一樣了,包括剛才說(shuō)的燈光、機(jī)械組、特效,這次的特效指導(dǎo),下去大廟,廟底,怎么打洞、怎么下去、什么樣,他都有構(gòu)想,在做設(shè)計(jì),這都是能人,搭著肩膀來(lái)做,是團(tuán)隊(duì)的共同努力結(jié)果,一個(gè)人什么也做不成。
虹膜:費(fèi)振翔導(dǎo)演剛才說(shuō)到原著的氣質(zhì),在您看來(lái),《怒晴湘西》原著最重要的氣質(zhì)是什么樣的? 費(fèi)振翔:每個(gè)人的看法不一樣,所謂的氣質(zhì),有那么一種懸疑在里邊,它有一種獵奇在里邊,反正很多都是讓在正常生活中的人引起好奇心探究的一個(gè)氣質(zhì),這就是我們?cè)谌粘I钪袥](méi)有的東西,所以大家好奇害死貓,都有一種獵奇的心態(tài),都想知道在這里面,下地宮鑒人心到底是怎么鑒人心,順便還能說(shuō)出一些知識(shí)來(lái),所謂的知識(shí)就是四大門(mén)派是怎么回事,它有一種江湖氣質(zhì),跟現(xiàn)實(shí)生活中稍微有點(diǎn)距離,這些人物又似乎都活你身邊。 這就是這種類(lèi)型是特殊的,也是屬于它獨(dú)特的一種氣質(zhì),它跟言情不一樣。
創(chuàng)造年代感
虹膜:《黃皮子墳》講的是六十年代的故事,《怒晴湘西》是二三十年代,具體在整個(gè)制作方面、在創(chuàng)造年代感方面下了什么樣的功夫? 費(fèi)振翔:首先先尊重年代,不能二十年代拍成四十年代或者五十年代,包括人物造型、妝面,包括用的道具什么的,都得嚴(yán)格的是那個(gè)時(shí)代的東西,這是第一。因?yàn)槟阆腼w的時(shí)候,一定要給任何東西一個(gè)你自己足夠信服的根兒,以及考究的真實(shí)性。 在這個(gè)基礎(chǔ)上你可以因?yàn)檫@些人物,根據(jù)他們的背景、故事的命運(yùn),而讓他稍微有一些武俠傳奇跟江湖感,首先得實(shí),這是第一位的,不能上來(lái)就是虛的。
如果上來(lái)就是虛的,你之后會(huì)越來(lái)越虛。你的服裝造型、帽子、眼鏡、鞋、扇子,都不能是完全沒(méi)有根兒,完全沒(méi)有根兒的話(huà),你就不會(huì)看著顯得那么實(shí),顯得那么有代入感。 在這基礎(chǔ)上,你看雙男一,一個(gè)代表俠,一個(gè)代表江湖,陳玉樓就是江湖,鷓鴣哨就是俠,在這兩個(gè)人物定位的情況下,你肯定會(huì)加一些比較傳奇的東西在里面,會(huì)讓它更加好看。 虹膜:管虎導(dǎo)演在年代感方面有什么具體的指導(dǎo)?有帶著費(fèi)振翔導(dǎo)演去實(shí)現(xiàn)這一部分的影像表達(dá)嗎? 管虎:對(duì),無(wú)論你怎么拍寫(xiě)實(shí),面對(duì)社會(huì)或者面對(duì)人生凝重,里面一定有這一塊,比較飛揚(yáng)、比較冒險(xiǎn)、比較自由奔騰的部分,就利用這些東西來(lái)疏解現(xiàn)實(shí)的部分。 《黃皮子墳》之前是《尋龍?jiān)E》、《精絕古城》。《黃皮子墳》我們當(dāng)時(shí)之所以愿意做,你仔細(xì)看這個(gè)故事,是因?yàn)樗容^契合我的氣質(zhì),也是他小說(shuō)系列里時(shí)間最早年、內(nèi)容最實(shí)的一部,關(guān)于插隊(duì)、知青、北大荒……你看這些詞。
像黃皮子,當(dāng)時(shí)北大荒就是黃皮子,黃鼠狼什么的,都是相對(duì)比較寫(xiě)實(shí)的,從這個(gè)角度出發(fā)。 我說(shuō)咱們別跟他們一樣,有覺(jué)得咱們做一個(gè)實(shí)一點(diǎn)的,別把這個(gè)弄得太玄幻,當(dāng)然最后是失敗了,沒(méi)那么成功,讓人罵得狗血淋頭。我當(dāng)時(shí)是那么一個(gè)心理狀態(tài),但現(xiàn)在明白了畢竟是網(wǎng)劇,首要條件你得讓人家喜歡,這次基本上就沒(méi)按《黃皮子墳》的路子來(lái)。 虹膜: 其實(shí)看《黃皮子墳》的時(shí)候,也可以感受到您作為監(jiān)制在影像方面的一些掌控,包括也有一些嘗試,感覺(jué)在一般的網(wǎng)劇里都看不到。 管虎:的確,在監(jiān)制《黃皮子墳》的時(shí)候,我記得有一次在內(nèi)蒙黑風(fēng)口拍,要把七個(gè)人「吊」起來(lái),特效先建模,現(xiàn)場(chǎng)嚇人極了,所有演員都吊在空中好久,但是它不是威亞,它不是常規(guī)片場(chǎng)中的那種拍法,是一個(gè)一個(gè)串起來(lái),跟串糖葫蘆似的,長(zhǎng)時(shí)間在這兒待著,然后開(kāi)始動(dòng)。做完以后就說(shuō)把這七個(gè)人再吊起來(lái),非常危險(xiǎn),風(fēng)一吹人就走了,下面就是懸崖。 這個(gè)在電影里其實(shí)都不敢輕易這么弄,拍戲不能拿生命冒險(xiǎn)。當(dāng)時(shí)建模的結(jié)果是非常好的,但是否能實(shí)施出來(lái)就很難,好萊塢電影都不知道能不能實(shí)施出來(lái),但最后我們團(tuán)隊(duì)真做到了! 你們也看我們團(tuán)隊(duì)的作品,包括我自己的,都是非常寫(xiě)實(shí),關(guān)注社會(huì)、關(guān)注今天、關(guān)注現(xiàn)實(shí)的。但其實(shí)心里是有那一塊冒險(xiǎn)精神的,不光只是寫(xiě)實(shí)的特性,我相信這對(duì)我們未來(lái)拍一些比較奇幻的東西是有好處的。
|
|
|