形容人窮的廣府俗語知多少

形容人貧窮，一般用'囊空如洗'，意思是錢袋子空空如也,像洗過一樣干凈了。

粵語中形容人貧窮，詞語就豐富得多了。

通常說成“冇米”或者“冇水”。冇錢，窮;生來沒錢，叫做“五行缺金，五行缺水”，但窮的狀況不盡相同，說法亦就不一樣。

過去說生意不好，窮到“拜萬壽”，指窮得沒飯吃,混不下去了。古暗指倒霉,古者壽也;拜萬壽――不發(fā)市。生意極少,都打磕睡了,而磕睡有點(diǎn)頭的動(dòng)作,象是拜, 而且都拜了一萬次。

宋朝太平興國年間,洛陽城外有個(gè)窮書生叫呂蒙正。因?yàn)楦F得上無片瓦,地?zé)o一垅。只好住在破窯里。 故粵曲有：“富過石崇,窮過蒙正” 。

形容窮，可以說：'身無分文'。分文不有，叫做“拍手無塵”。

在粵語有歇后語“乾隆皇契仔一周日清”。周日清是個(gè)人，周日并非星期日，而是一天，清是清光，用完的意思。所以這句歇后語的意思，是指別人花錢很快，一天就花光。當(dāng)天收入的進(jìn)款，一天就用光的人?；浾Z叫“周身無文，荷包當(dāng)手巾”，由于無錢，荷包連裝錢意義都沒有了，作手巾用還是可以的。

又叫做“周身揾文錢刮下痧都冇”，即“找個(gè)錢幣來刮痧也沒有”。這句亦可說成“仙都唔仙下”，所謂“仙”，是以前最小的銀幣單位，全身連一個(gè)仙幣都沒有，可見窮得可憐。

積蓄用盡，可稱“干塘”。水塘用作貯水，塘干，便是無水。廣東人以水為財(cái)，無水即無錢。比'干塘'更甚的是“荷包干燶咗'，即錢包干到'燶咗'(焦干); 于是從前有句打油詩：“做官做得清，荷包又燶丁。逢人揾上門，打開個(gè)大天平?！闭f的是貪官樂于以受賄發(fā)財(cái)?shù)墓窒蟆?/strong>

更為甚者，可稱為“荷包肝硬化”?！昂砂奔村X包，錢袋子，粵語叫荷包， 為什么叫荷包？荷包的前身叫“荷囊”。荷者，負(fù)荷；囊者，袋也。所謂“荷囊”，即用來盛放零星細(xì)物的小袋。“肝”字一語雙關(guān)，與“干”同音，即為“荷包干水”之意，像一個(gè)人患了肝硬化病一樣嚴(yán)重。（聶巨平）