1.《靜夜歌》

李再純將唐.李白五言古詩《靜夜思》改為五絕;押ang韻。
　　床前疑月亮;地上露霜光。
　 舉首觀殘?jiān)?SPAN lang=EN-US>;低頭想故鄉(xiāng)。　　

2.《飲酒歌(其二)》

李再純將陶淵明五言古詩《飲酒》改為五律，押an韻。
筑廬于人境,回避鬧市喧。
問我何能此?心閑地自偏。
飲酒花樹下;擇菊見南山。
山色日夕換;鳥群朝晚還。

享福入仙境;禪靜幽谷間。

(此詩50字)
　　（附陶淵明原五言《飲酒(其二)》古詩：
結(jié)廬在人境,而無車馬喧。 君何能爾?心遠(yuǎn)地自偏。
采菊東籬下,悠然見南山。 山氣日夕佳,飛鳥相與還。

此中有真意,欲辨已忘言。)

(此詩50字)
3. 《美人歌》

李再純將宋.李煜原57字《虞美人》詞改成40字《虞美人歌》,改押iu/ou韻:
人比美花瘦,體如春柳悠!

小樓風(fēng)夜吼,無處唱涼州!
玉砌倚欄朽,朱顏能否留?

問何多怨惱?春水向東流!

(此詩40字)
《虞美人》.李煜
春花秋月何時(shí)了,往事知多少!小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。