|
attached account 被查封賬戶 法院已對某一個(gè)賬戶已經(jīng)宣布查封,非經(jīng)法院同意,不得從該賬戶支取款項(xiàng)。參見凍結(jié)賬戶(frozenaccount)。 attachment 扣押,查封 指債權(quán)人在債務(wù)人未能按期償還債務(wù)時(shí),向法院要求扣押其財(cái)產(chǎn);或指納稅義務(wù)人有違法轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的企圖時(shí),由稅務(wù)機(jī)構(gòu)申請法院扣押其財(cái)產(chǎn)。 attest 證明,驗(yàn)證 指正式提出書面證明,為他人擔(dān)保和作證。例如,審計(jì)師經(jīng)過仔細(xì)審查會計(jì)賬目以后,對于會計(jì)報(bào)表是否真實(shí)和可靠所提出的報(bào)告。這被稱為注冊公共會計(jì)師(CPA)的驗(yàn)證職能(attestfunction)。 attestation 證明書,鑒定書 證明一項(xiàng)文件是否真實(shí)和正確的報(bào)告。例如,審計(jì)報(bào)告(auditreport)即是證明企業(yè)會計(jì)報(bào)表是否正確可靠的鑒定書。 audit 審核,審計(jì) 通常指系統(tǒng)地檢查會計(jì)記錄。其中包括分析、抽查和詢證等程序。近年來,審計(jì)實(shí)務(wù)已由上述狹義的財(cái)務(wù)審計(jì)(financeaudit)發(fā)展到管理審計(jì)(managementau-dit)、業(yè)績審計(jì)(performanceaudit)。這種超過傳統(tǒng)財(cái)務(wù)審計(jì)范圍的審計(jì),稱為綜合審計(jì)(comprehensiveaudit),即廣義的審計(jì)。 auditability 可審核性 指被審核單位的會計(jì)記錄狀況和環(huán)境允許審計(jì)人員進(jìn)行有效的檢查??蓪徍诵灾饕獩Q定于以下兩個(gè)條件: (1) 企業(yè)或其他經(jīng)濟(jì)機(jī)構(gòu)的會計(jì)記錄是否有足夠的憑證或證據(jù)作為檢查的依據(jù); (2) 企業(yè)或經(jīng)濟(jì)機(jī)構(gòu)主管人員的人品必須正直可靠,而不是有意地蒙蔽或欺騙審計(jì)人員。 audit committee 審計(jì)委員會 公司董事會下屬的一個(gè)專門負(fù)責(zé)討論有關(guān)審計(jì)工作的委員會。其成員包括外界董事提名的獨(dú)立審計(jì)師。當(dāng)獨(dú)立審計(jì)師在審查會計(jì)報(bào)表時(shí),如認(rèn)為有必要向股東提供應(yīng)注意的情況,則可以將問題提交審計(jì)委員會。近年來,審計(jì)委員會的職權(quán)逐漸擴(kuò)大到內(nèi)部審計(jì),即審查內(nèi)部審計(jì)師所提出的內(nèi)部審計(jì)報(bào)告。 audit coverage 審計(jì)范圍 指審計(jì)的業(yè)務(wù)范圍。在審計(jì)報(bào)告中通常包括兩個(gè)段落:其中一個(gè)段落說明審計(jì)范圍和審計(jì)準(zhǔn)則,另一個(gè)段落說明審計(jì)意見。 audited financial statement 審定財(cái)務(wù)報(bào)表,審定會計(jì)報(bào)表 經(jīng)過獨(dú)立審計(jì)師(公共會計(jì)師)驗(yàn)證的會計(jì)報(bào)表。由于公司會計(jì)報(bào)表對社會經(jīng)濟(jì)所起的重要作用,投資人須依據(jù)會計(jì)報(bào)表所反映的財(cái)務(wù)狀況和經(jīng)營成果制定投資決策。因而,會計(jì)報(bào)表只有經(jīng)過獨(dú)立審計(jì)師的驗(yàn)證,才能夠被投資人和債權(quán)人所信賴。 audit evidence 審計(jì)證據(jù),審計(jì)憑證 收集證據(jù)是審計(jì)工作的一項(xiàng)內(nèi)容。整個(gè)審計(jì)工作可視為收集證據(jù),并根據(jù)證據(jù)編寫和提出審計(jì)報(bào)告的過程。審計(jì)證據(jù)包括會計(jì)原始憑證、會計(jì)記錄、資產(chǎn)盤存記錄,以及有關(guān)單位的函證等。審計(jì)人員在審計(jì)報(bào)告中所作的判斷和結(jié)論,必須有充分的、有效的和相關(guān)的證據(jù)作為依據(jù)。 |
|
|