避寇踉蹌袖冊趨，
    刀光寒處捍頭顱。
    誰知帖括能延命，
    莫笑書生作計(jì)迂。

    徐錚，字頫煙，畫家徐溶之父。
    清順治二年乙酉（1645年）八月，清兵攻克松江，后一路縱肆淫掠，于十月十三日進(jìn)入盛澤鎮(zhèn)，盛澤慘遭兵禍（世稱乙酉兵災(zāi)）。
    松江兵進(jìn)盛澤時(shí)，徐錚袖藏制藝（制藝指八股文，這里泛指書籍）數(shù)百篇，踉蹌而逃。逃亡路上遭遇清兵，兵舉刀砍徐錚，徐錚舉袖來擋，隨即倒地暈厥。待徐錚蘇醒后，發(fā)現(xiàn)袖中的書籍都已斷裂，而身體卻完好無損。經(jīng)此一劫，徐錚遂絕意功名，“韜晦以終”。
    徐錚之子徐溶，自號“白洋山人”，畫家，工山水，先后師從常熟王翚和婁東（太倉）王原祁，極受老師們的器重。王原祁曾請徐溶比較兩家優(yōu)劣，徐溶回答：“先生與王翚老師，就如李白與杜甫，李白天才卓越，人不易學(xué)，杜甫詩律精細(xì)，學(xué)不易到，故而兩家都不能偏廢?！毙烊艿脑姟耙嘈沩崱薄?br>    徐溶之子徐椿，字寶齡，“仰承庭訓(xùn)，亦善繪事”。