|
中國傳統(tǒng)文化、民俗文化歷經(jīng)幾千年的過程,在這個眾多民族、不同地域、不同時代的國度,衍生出婚姻領(lǐng)域不同稱謂的文化。中國古代至今天的婚姻,有許多有趣的別稱為人們所鮮知,其含義也有不小區(qū)別,值得慢慢道來。對丈夫和妻子的稱謂,根據(jù)不同的時代、不同的身份、不同的地域,夫妻之間的稱謂也是五花八門。我們來作一了解。 一、關(guān)于結(jié)婚的別稱至少有40種: 結(jié)婚、配偶、配耦、結(jié)發(fā)、結(jié)縭、絲蘿、成親、完婚、婚配、燕爾、宴爾、判合、牽絲、片合、牉合、匹配、結(jié)絲蘿、朱陳、秦晉、連理、琴瑟、鸞鳳、二姓之好、秦晉之好、秦晉之匹、秦晉之偶、共牢、合巹、拜天地、洞房花燭、朱陳之好、婚嫁、嫁娶、拜堂成親、合髻、花燭、 鴛鴦、伉儷、伴侶、百年之好。 二、媒人的別稱至少有24種: 媒人、媒妁、紅媒、伐柯、執(zhí)柯、作伐、伐柯人、冰人、月下老人、大冰、蹇修、月老、紅娘、撮合山、掌判、氤氳大使、良媒、媒氏、媒婆、牙嫂、冰上人、大賓、牽線人、介紹人。 三、各個時間段婚姻的別稱: 1年紙婚 、2年棉婚 、3年皮婚 、4年花果婚 、5年木婚 、6年糖婚 、7年手婚 、8年古銅婚 、9年陶器婚 、10年錫婚 、11年鋼婚 、12年絲婚 、13年花邊婚 、14年象牙婚 、15年水晶婚 、20年瓷婚 、25年銀婚 、30年珍珠婚 、35年珊瑚婚 、40年紅寶石婚 、45年藍寶石婚 、50年金婚 、55年綠寶石婚 、60年金鋼鉆婚 、70年白金婚 、80年鉆石婚。 四、女性對丈夫的稱呼: 良人、郎、郎君、官人、老爺、外子、相公、先生、愛人、孩子他爸、老公、男人、我們家那口子、領(lǐng)導(dǎo)、老板、老公、當(dāng)家的、前面人、掌柜的、外面人、老伴、老頭子、那口子、老愛、那位老板等。 五、丈夫?qū)掀牛ㄆ拮樱┑姆Q呼: 皇帝稱老婆叫梓童; 宰相稱老婆叫夫人; 文人稱老婆叫拙荊; 雅士稱老婆叫執(zhí)帚; 商賈稱老婆稱賤內(nèi); 士人稱老婆叫妻子; 酸秀才稱老婆稱娘子; 莊稼漢稱老婆叫婆姨(婆娘); 有修養(yǎng)的人稱老婆稱太太; 沒文化的稱老婆叫老婆; 年輕人喊媳婦稱老婆; 老頭子叫老伴兒; 未結(jié)婚時稱女朋友、結(jié)婚后叫對鼻子; 北方人稱稱老婆孩兒他娘; 東北人稱老婆叫老婆子、老擓((lao kuai) 老了以后); 南方人稱老婆叫伢他媽; 大陸上稱老婆叫愛人; 臺灣稱老婆叫內(nèi)子; 喝過洋墨水的稱老婆達令; 土生土長的叫那口子; 舍不得老婆的人稱心肝兒; 闊別老婆的人叫寶貝兒; 對老婆親熱時稱親愛的; 對老婆厭惡時叫那娘們兒; 河北人稱老婆為家里的; 河南人稱老婆為屋里頭的; 湖南人稱老婆則叫堂客; 上海人叫老布; 天津人叫孩兒他瑪瑪; 安徽安慶人稱老婆為燒火的; 向別人稱呼時也叫奶奶; 那些山區(qū)偏遠之處的稱呼就更有趣了---焐窩的、暖腳的、在一塊睡覺兒的、吃飯一張桌兒的、睡覺一個窩兒的、下田一塊坡兒的、死了埋到一個坑兒的、煮魚蒸肉一個鍋兒的-----。 還有荊妻、 糟糠、 內(nèi)人、賢內(nèi)助、內(nèi)當(dāng)家的、內(nèi)掌柜、 媳婦兒、孩子他娘、 右客、伙計、搭檔等。 |
|
|