伏尼契手稿(Voynich manuscript)是世界上最神秘的書這是一本有著500年歷史的書。它用迄今沒(méi)有任何人能破譯的語(yǔ)言書寫,并且還畫有各種奇怪插圖的書籍,圖中充斥著異形植物,裸體女性,奇怪物體和生肖符號(hào)的奇怪圖案。研究過(guò)這本書的專家們唯一能確定的是,這本書的成書年代,通過(guò)紙張鑒定,以及這本書一定是地球人寫的,除此之外,許多人研究它數(shù)十年,也依然不明白它到底想表達(dá)什么意思。 雖然,不停的有人號(hào)稱已經(jīng)破譯了這本書,比如這是一本專門寫給婦女看的身體保健書,或者一本宣傳一種新宗教的書,諸如此類,但這些解釋很難說(shuō)服其他的研究者。大多數(shù)研究者都相信,這本書的特殊語(yǔ)言,一定是在某種人類語(yǔ)言的基礎(chǔ)上采用了字符替換法寫出來(lái)的,但在原語(yǔ)言究竟是哪種語(yǔ)言上,沒(méi)有形成任何統(tǒng)一的答案,讓進(jìn)一步研究變得非常困難。阿拉伯語(yǔ),阿茲特克語(yǔ),羅姆語(yǔ),拉丁語(yǔ),意大利語(yǔ)以及希伯來(lái)語(yǔ)都是潛在的候選語(yǔ)言。 而在2016年,有計(jì)算機(jī)科學(xué)家曾經(jīng)發(fā)表過(guò)論文,聲稱他們通過(guò)訓(xùn)練AI,已經(jīng)成功破解該手稿,并翻譯出了第一句話:“她向牧師,家中的人,我和人們提出了建議”。 但這個(gè)聲稱立刻遭到許多研究者的反駁,因?yàn)槭紫扔?jì)算機(jī)并沒(méi)有把整本書都按照統(tǒng)一的規(guī)則翻譯出來(lái),而且更致命的問(wèn)題在于,這個(gè)AI是用現(xiàn)代的希伯來(lái)語(yǔ)訓(xùn)練出來(lái)的,并非500年前的希伯來(lái)語(yǔ)。 鑒于,計(jì)算機(jī)也還沒(méi)有把整本書真的翻譯出來(lái),所以,我們依然可以說(shuō),該手稿尚未被破解。它依然是世界上最神秘的一本書。 |
|
|
來(lái)自: 大易水寒e0yecq > 《閱讀理解》