|
早在李開(kāi)復(fù)在卡內(nèi)基·梅隆大學(xué)讀研究生的時(shí)候,他就從“堅(jiān)持到底”中獲益過(guò)。 在卡內(nèi)基·梅隆大學(xué),李開(kāi)復(fù)關(guān)于“獨(dú)立思考、堅(jiān)持到底”的最早認(rèn)識(shí)來(lái)自于他在卡內(nèi)基·梅隆大學(xué)的系主任尼科爾·赫伯曼教授。在他加入計(jì)算機(jī)系的時(shí)候就和赫伯曼教授進(jìn)行了半個(gè)多小時(shí)的約談中,赫伯曼教授有一句話(huà)給李開(kāi)復(fù)留下了深刻的印象。赫伯曼教授說(shuō):“雖然我要求你做一篇你的領(lǐng)域里最好、世界No.1的論文,但是你要帶走的不是這個(gè),也不是讀博士的最終目的。你要帶走的是學(xué)習(xí)的能力,和獨(dú)立、學(xué)習(xí)、思考、研究和解決問(wèn)題的能力……我們希望每一個(gè)離開(kāi)卡內(nèi)基梅隴的人,他一個(gè)能夠從多方面多角度去思考并且解決問(wèn)題的方法,這樣一個(gè)人在任何一個(gè)領(lǐng)域,無(wú)論技術(shù)、商業(yè)、戰(zhàn)略,都獲得頂尖的成功,這才是你真正應(yīng)該帶走的。” 這句話(huà)改變了李開(kāi)復(fù)“來(lái)到卡內(nèi)基·梅隆大學(xué),最重要的是做出一篇頂尖論文”的思想,也讓他意識(shí)到了獨(dú)立思考、堅(jiān)持自己的主張的重要性。這對(duì)于受東方思想影響的李開(kāi)復(fù)是一個(gè)了不起的改變,在中國(guó)或者其他很多的國(guó)家,一向提倡尊師重教,“一日為師,終身為父”,在中國(guó)的傳統(tǒng)儒家觀(guān)念里講究為尊者諱,哪怕老師錯(cuò)了也只能將錯(cuò)就錯(cuò),因?yàn)樵跂|方文化中,對(duì)于“尊者”保持足夠的尊重比擁有自己的獨(dú)立想法重要得多。 韓愈說(shuō):“師者,傳道授業(yè)解惑也。”老師的職能自然是在于傳道授業(yè)解惑,這句話(huà)在過(guò)去幾千年里一直是正確的。但在今天,對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),傳道授業(yè)解惑卻又遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。在知識(shí)“爆炸”的現(xiàn)代社會(huì),更重要的是:你要學(xué)會(huì)如何獨(dú)立的思考。在讀大學(xué)的時(shí)候,當(dāng)你做博士的時(shí)候,有老師在旁邊,你可以跟他切磋,當(dāng)然他懂得比你多可以和你分享。但是當(dāng)你到了這個(gè)社會(huì)里面去的時(shí)候,你就沒(méi)有老師了。所以,我們要學(xué)習(xí)獨(dú)立思考的能力。能夠自己解決問(wèn)題,能夠沒(méi)有老師也解決問(wèn)題。 這就是老師和學(xué)校,還有自己能夠幫助你達(dá)到的最高的最重要的境界。從赫伯曼教授他最后這句話(huà)中,李開(kāi)復(fù)體會(huì)到了思考的重要性,同時(shí)一定要學(xué)會(huì)用多觀(guān)點(diǎn)來(lái)看問(wèn)題,要容忍別人有不同的觀(guān)點(diǎn),要彼此切磋學(xué)習(xí),不要否定別人。 另一位影響了李開(kāi)復(fù)的老師是羅杰·瑞迪教授??▋?nèi)基·梅隆大學(xué)計(jì)算機(jī)學(xué)院有一個(gè)特別的機(jī)制,允許學(xué)生挑老師。當(dāng)時(shí)的李開(kāi)復(fù)對(duì)自然語(yǔ)言、語(yǔ)言識(shí)別等領(lǐng)域產(chǎn)生了濃厚的興趣,他希望三年內(nèi)有一個(gè)成果,于是他選擇了這一領(lǐng)域的專(zhuān)家瑞迪教授,包括做他的學(xué)生和后來(lái)任教,一共跟他做了大約六年半的時(shí)間,相比起第一位恩師赫伯曼教授,瑞迪教授對(duì)李開(kāi)復(fù)的影響更為深遠(yuǎn)[1]。 李開(kāi)復(fù)的恩師羅杰·瑞迪教授是美國(guó)一個(gè)總統(tǒng)特別委員會(huì)的成員,他因自己的遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)受到政府尊重。但他不喜歡任何社會(huì)活動(dòng),只一心沉浸在計(jì)算機(jī)的世界中,中午也不正經(jīng)吃飯,通常是叫人家送一個(gè)比薩餅來(lái),一邊吃一邊和大家討論。當(dāng)李開(kāi)復(fù)投到瑞迪教授門(mén)下時(shí),瑞迪教授剛剛有一個(gè)從事語(yǔ)言識(shí)別研究的大項(xiàng)目批準(zhǔn)下來(lái),一共有500多萬(wàn)美元的研究經(jīng)費(fèi),其中麻省理工學(xué)院分得100多萬(wàn)美元,SRI研究機(jī)構(gòu)分得100多萬(wàn)美元,而瑞迪教授分得300萬(wàn)美元。瑞迪教授正準(zhǔn)備組建一個(gè)團(tuán)隊(duì),用專(zhuān)家系統(tǒng)來(lái)解決不特定語(yǔ)者語(yǔ)音識(shí)別的難題,因此在李開(kāi)復(fù)問(wèn)他,自己的博士研究應(yīng)該做些什么課題的時(shí)候,他說(shuō):“這樣吧,你做一個(gè)不特定語(yǔ)者的語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)?!?/p> 那時(shí)候人們所研究的語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng),只能識(shí)別一個(gè)人的聲音,所以也叫做“特定語(yǔ)者”。沒(méi)有一個(gè)人能夠想像讓機(jī)器聽(tīng)懂所有人的話(huà)。所以,瑞迪教授的這句話(huà),可以說(shuō)是開(kāi)創(chuàng)了語(yǔ)音識(shí)別研究的新紀(jì)元。 如同赫伯曼教授告訴李開(kāi)復(fù)的一樣,李開(kāi)復(fù)開(kāi)始培養(yǎng)自己獨(dú)立、學(xué)習(xí)、思考、研究和解決問(wèn)題的能力。瑞迪教授是一位了不起的教授,1994年的時(shí)候,李開(kāi)復(fù)曾經(jīng)為自己獨(dú)到的眼光而得意了許久——那年,瑞迪教授獲得了有“計(jì)算機(jī)界諾貝爾獎(jiǎng)”之稱(chēng)的圖靈獎(jiǎng)。但在大學(xué)期間瑞迪教授并沒(méi)有教給李開(kāi)復(fù)多少專(zhuān)業(yè)知識(shí),他只是給李開(kāi)復(fù)指明了大方向,分享他的經(jīng)驗(yàn),提供研究的資源,并教給李開(kāi)復(fù)做人的方法。 西方的教育體系和思想與手把手的東方教育不同,瑞迪教授沒(méi)有時(shí)間也沒(méi)有必要指導(dǎo)李開(kāi)復(fù)學(xué)習(xí)具體的專(zhuān)業(yè)知識(shí),李開(kāi)復(fù)和瑞迪教授每個(gè)月可能只能見(jiàn)面一兩個(gè)小時(shí),其余時(shí)間都要靠自己去領(lǐng)悟,然而就僅僅這一個(gè)小時(shí),對(duì)于聰明的學(xué)生來(lái)說(shuō)已經(jīng)非同小可。教授根本不會(huì)告訴你怎樣去做,只是說(shuō),這個(gè)方向正確而那個(gè)方向錯(cuò)誤,對(duì)于李開(kāi)復(fù)來(lái)說(shuō),這恰恰是關(guān)鍵的所在,和教授相處的每一分鐘李開(kāi)復(fù)都要盡可能地利用起來(lái),以獲得最大的激勵(lì)和啟迪。 在這樣的環(huán)境里,李開(kāi)復(fù)學(xué)會(huì)了通過(guò)自學(xué)和請(qǐng)教他人積累了專(zhuān)業(yè)知識(shí),學(xué)會(huì)了主動(dòng)與同學(xué)探討、切磋。在這樣一來(lái)一往的過(guò)程中,不知不覺(jué)地,李開(kāi)復(fù)學(xué)會(huì)了如何堅(jiān)持自己的觀(guān)點(diǎn),而不是人云亦云。 在為李開(kāi)復(fù)選定博士論文課題之后不久,瑞迪教授給李開(kāi)復(fù)制定了一個(gè)長(zhǎng)遠(yuǎn)的研究計(jì)劃,還告訴他不用擔(dān)心研究經(jīng)費(fèi)的問(wèn)題。而瑞迪教授給予李開(kāi)復(fù)的支持遠(yuǎn)不止這些。 一開(kāi)始李開(kāi)復(fù)用一種叫“人工智能”的方法來(lái)進(jìn)行語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)的研究。這種方法為所有專(zhuān)家信奉,所以又稱(chēng)“專(zhuān)家系統(tǒng)”,其要旨是用機(jī)器來(lái)模擬人的語(yǔ)言能力。就像是教給一個(gè)嬰兒識(shí)別“爸爸”、“媽媽”的含義,再讓他學(xué)會(huì)說(shuō)出口來(lái),這樣的過(guò)程很像是一個(gè)嬰兒在學(xué)習(xí)語(yǔ)言,區(qū)別只在于這“嬰兒”是一臺(tái)機(jī)器。專(zhuān)家們以20個(gè)人的聲音反覆訓(xùn)練,結(jié)果發(fā)現(xiàn)這“嬰兒”居然能聽(tīng)懂也能說(shuō)出話(huà)來(lái),就像是一個(gè)真的嬰兒在講話(huà)。 這一成果令全美轟動(dòng),人們把它作為一個(gè)重大發(fā)明,瑞迪教授信心十足地計(jì)劃著在這條道路上繼續(xù)走下去,當(dāng)時(shí)李開(kāi)復(fù)也跟著寫(xiě)了一篇文字優(yōu)美、結(jié)論精致的論文,說(shuō)語(yǔ)音識(shí)別率已經(jīng)達(dá)到95%。但他很快就發(fā)現(xiàn),“專(zhuān)家系統(tǒng)”其實(shí)沒(méi)有用。道理很簡(jiǎn)單,嬰兒能夠長(zhǎng)大成人,機(jī)器卻不能成長(zhǎng)。當(dāng)李開(kāi)復(fù)用另外100人的聲音重新檢驗(yàn)原來(lái)20種聲音的實(shí)驗(yàn)成果時(shí),立刻發(fā)現(xiàn)這機(jī)器不靈了。 做了1年以后,李開(kāi)復(fù)覺(jué)得用瑞迪教授的方法可能無(wú)法延續(xù)下去。他認(rèn)為,對(duì)于“不特定語(yǔ)者”的研究來(lái)說(shuō),20個(gè)人的語(yǔ)音數(shù)據(jù)庫(kù)太小,所產(chǎn)生的結(jié)果,無(wú)論多么精彩也沒(méi)有意義,要解決這個(gè)問(wèn)題需要建立一個(gè)大的數(shù)據(jù)庫(kù),而大數(shù)據(jù)庫(kù)則必須需要統(tǒng)計(jì)的方法而不是原來(lái)的“專(zhuān)家系統(tǒng)”。 于是有一天,李開(kāi)復(fù)大膽的走到了瑞迪教授的辦公室里,告訴瑞迪教授,自己不希望再用專(zhuān)家系統(tǒng)方法再做下去了,而是希望用統(tǒng)計(jì)的方法來(lái)做語(yǔ)音識(shí)別。瑞迪教授問(wèn)了李開(kāi)復(fù)幾個(gè)問(wèn)題,為什么認(rèn)為統(tǒng)計(jì)可以,為什么認(rèn)為專(zhuān)家系統(tǒng)不可以,之后他思考了一段時(shí)間,看得出來(lái),瑞迪教授并不同意李開(kāi)復(fù)的看法。然而,他并沒(méi)有馬上下結(jié)論,他說(shuō):“你對(duì)人工智能沒(méi)有興趣,我不同意你的看法,但我可以支持你用統(tǒng)計(jì)的方法。不過(guò),我提醒你,過(guò)去有人用統(tǒng)計(jì)方法做過(guò)類(lèi)似的工作,都沒(méi)有成功?!泵鎸?duì)導(dǎo)師的提醒,李開(kāi)復(fù)再度試圖說(shuō)服教授:過(guò)去的研究者沒(méi)有取得成功,那是因?yàn)樗麄兊恼Z(yǔ)料數(shù)據(jù)不足。聽(tīng)到李開(kāi)復(fù)的解釋?zhuān)鸬辖淌诮o了他很大的支持:“你喜歡大語(yǔ)料,我可以去找國(guó)防部,讓他們出錢(qián)建立一個(gè)很大的語(yǔ)料庫(kù)。” 雖然在瑞迪教授的支持下,大語(yǔ)料庫(kù)真的建起來(lái)了,但李開(kāi)復(fù)在這方面的進(jìn)展甚微,周?chē)娜烁旧喜煌馑姆椒ǎ挥幸晃徽趪?guó)際商用機(jī)器公司做論文的師兄例外,他非常贊賞李開(kāi)復(fù)的想法[2] 從專(zhuān)家系統(tǒng)轉(zhuǎn)到統(tǒng)計(jì)的方法,李開(kāi)復(fù)遇到了很多困難。由于李開(kāi)復(fù)采用了一種全新的方法來(lái)做語(yǔ)音識(shí)別,在這條路上沒(méi)有任何資料可做借鑒,因此在很長(zhǎng)一段時(shí)間里李開(kāi)復(fù)一直處于摸索狀態(tài)。例如,李開(kāi)復(fù)碰到的一個(gè)問(wèn)題是,在一個(gè)很大的數(shù)據(jù)庫(kù)中以統(tǒng)計(jì)的方式做識(shí)別,由于數(shù)據(jù)庫(kù)很龐大,用常規(guī)的辦法會(huì)占用很多時(shí)間。這個(gè)問(wèn)題一直在困擾著李開(kāi)復(fù)。 這時(shí)候的李開(kāi)復(fù)還有一份來(lái)教一批天才高中生如何編程的工作,他為這些高中生安排的課程是為一種叫做“奧賽羅”的棋編制程序。在上課的時(shí)候,李開(kāi)復(fù)發(fā)現(xiàn)可以在“奧塞羅”上徹底檢驗(yàn)統(tǒng)計(jì)的方法?!皧W塞羅”每一步的變化到最后將是一個(gè)很大的數(shù)據(jù)庫(kù),而通過(guò)統(tǒng)計(jì)的方法,可以檢驗(yàn)每一步最后輸贏(yíng)的概率,這與他在的研究不謀而合。李開(kāi)復(fù)索性向?qū)熣?qǐng)了一個(gè)月的假專(zhuān)門(mén)研究“奧賽羅”,結(jié)果做起來(lái)才發(fā)現(xiàn)困難超過(guò)了他的想象,當(dāng)中李開(kāi)復(fù)和一個(gè)學(xué)生設(shè)計(jì)了很多算法,把原來(lái)只有400行的程序增加到20000行,我們大約花了一個(gè)月做好了系統(tǒng),又用了兩個(gè)月才把統(tǒng)計(jì)方法做進(jìn)去。這也大大超出了當(dāng)初他和瑞迪教授承諾的一個(gè)月的時(shí)間。然而但成功也超過(guò)了李開(kāi)復(fù)的想象:在新的算法下,“奧塞羅”的運(yùn)算快了1000倍,運(yùn)行速度的提高也為大數(shù)據(jù)庫(kù)下用統(tǒng)計(jì)進(jìn)行語(yǔ)音識(shí)別的成功奠定了基礎(chǔ)。 李開(kāi)復(fù)的研究后來(lái)取得了成功,瑞迪教授“我不同意你,但是我支持你”的態(tài)度至關(guān)重要。但是最關(guān)鍵的第一步是,李開(kāi)復(fù)能夠勇于提出自己的觀(guān)點(diǎn),而且在導(dǎo)師的問(wèn)詢(xún)下仍然堅(jiān)持自己的主見(jiàn),則是他能取得“不特定語(yǔ)者的語(yǔ)音識(shí)別系統(tǒng)”成功的關(guān)鍵。 [1]與未來(lái)同行,P30 [2] 《追隨智慧》,P156 |
|
|