第一節(jié):詞匯 一、詞與詞匯 1、詞:語言中能夠獨(dú)立運(yùn)用的最小造句單位。 2、詞匯:一種語言所有的詞和固定用語(簡(jiǎn)稱“詞語”)的總匯。 二、詞匯的構(gòu)成 (一)基本詞匯和一般詞匯 1基本詞匯 (1)定義:詞匯的核心部分,是具有較長(zhǎng)歷史、與人們?nèi)粘I钕嚓P(guān)且社會(huì)普遍使用的比 較穩(wěn)固的詞匯。 (2)特點(diǎn):①普遍性。②穩(wěn)固性。③能產(chǎn)性。④民族性。 2一般詞匯 (1)定義:基本詞匯以外的詞匯。 (2)特點(diǎn): ①形成歷史短。 ②穩(wěn)定性弱。 ③構(gòu)詞能力差。 ④部分詞匯有使用范圍、地域限制。 3二者的關(guān)系 (1)區(qū)別: ①使用范圍不同。 ②穩(wěn)定性不同。 ③構(gòu)詞能力不同。 ④使用頻率不同。 (2)聯(lián)系: ①均是詞匯重要內(nèi)容之一,基本詞匯是一般詞匯的構(gòu)詞基礎(chǔ)。 ②交際中交替使用,不可或缺。 ③二者可以互相轉(zhuǎn)化。 (二)標(biāo)準(zhǔn)語詞匯和方言詞匯 1標(biāo)準(zhǔn)語詞匯 (1)定義:某一民族或國(guó)家內(nèi)部全體成員共同使用的標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范的詞匯。 (2)特點(diǎn):①標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化。②便于達(dá)到交際目的。 2方言詞匯: (1)地域方言詞匯 (2)社會(huì)方言詞匯 (三)古語詞匯和新詞匯 1、古語詞匯 2、新詞匯 (四)書面語詞匯和口語詞匯 1、書面語詞匯 2、口語詞匯 (五)本族語詞匯和外來詞匯 1、本族語詞匯 2、外來詞匯 第二節(jié):詞義與語義 一、詞義的性質(zhì)與特點(diǎn) 1詞義的性質(zhì): 即詞的詞匯意義,是與語音形式結(jié)合起來的人們對(duì)客觀現(xiàn)實(shí)的概括、反映及其主觀評(píng)價(jià)。 2詞義的基本特點(diǎn) (1)概括性:如“人”、“書”、“極光”等,反映一類事物現(xiàn)象。 (2)模糊性:如“溫開水”、“高”、“矮”、“傍晚”等,或缺少具體統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),或沒有明確的界限,只有一個(gè)大致的范圍。 (3)民族性:如一些親屬詞、色彩詞,各個(gè)民族是不一樣的。 (4)地域性:如漢語中的“寒磣”,在東北地區(qū)是“破,丟人”的意思,而在宣化則是“臟”的意思。 3詞義的構(gòu)成 (1)理性意義 (2)附加色彩意義 ①形象色彩義 對(duì)事物的形態(tài)、動(dòng)態(tài)、顏色、聲音等方面的描述,給人一種形象感。如“云海”、“碰碰船”、“綠洲”、“布谷鳥”等。 ②感情色彩義 對(duì)事物的贊許、褒獎(jiǎng)或厭惡、貶斥的感情。如“安慰”、“雄偉”為褒義詞,“勾結(jié)”、“推脫”為貶義詞。 ③語體色彩義 詞在某種語體中經(jīng)常使用而帶有該語體的色彩。如“腦袋瓜兒”、“納悶兒”具有口語色彩,而“信念”、“騰飛”具有書面色彩。 二、單義和多義 1單義詞與多義詞 (1)單義詞:一個(gè)詞的意義只概括反映某一類現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象。 (2)多義詞:一個(gè)詞的意義概括反映有聯(lián)系的幾類現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象。 2多義詞的幾種意義 (1)本義和派生義(歷時(shí)的) ①本義:習(xí),(鳥的)羽毛。 ②派生義 含義:由本義衍生出來的意義。 衍生的途徑:引申、比喻。 衍生的方式:A隱喻、B換喻 甲:種子萌發(fā)→最好的。 glass(es)→眼鏡 China→中國(guó) 兵(兵器)→士兵 (2)基本義(共時(shí)的) 三、同義詞 1、定義:聲音不同而理性意義相同或基本相同的詞。 2、類別 (1)等義詞:感情-情感計(jì)算機(jī)-電腦 (2)近義詞:父親-爸爸(語體色彩) 3、同義詞間的區(qū)別 (1)理性意義上的差異 (2)附加色彩意義上的差異 四、反義詞 1、定義:意義相互矛盾和對(duì)立的詞。 2、類別 (1)絕對(duì)反義詞:生-死男-女 (2)相對(duì)反義詞:黑-(灰)-白 3、反義詞間的關(guān)系 (1)單義相對(duì),一對(duì)一。 (2)多義相對(duì),一對(duì)多。 五、義素分析及語義場(chǎng) (一)義素分析 1義素、義素分析 (1)義素(語義成分、語義特征、語義標(biāo)示、語義原子):通過比較分析一組組相關(guān)詞語的 義位而得到的詞義的區(qū)別特征,是最小的語義構(gòu)成成分。 義素標(biāo)記—[]。 義素-義位-義叢-義句 語素-詞-短語-句子 例如:{走}=[用腳、相互交替地、向前、移動(dòng)] (2)義素分析:也叫成分分析法。將一個(gè)意義(即義位)進(jìn)一步分解為更小的語義對(duì)立成分。 ※例1: 魚:生活在水中的脊椎動(dòng)物,體溫隨外界溫度而變化,一般身體側(cè)扁,有鱗和鰭,用腮呼吸。種類極多,大部分可供食用。
※例2:
2義素分析方法、步驟與描寫形式 (1)分析方法、步驟:將一個(gè)詞的詞義同相關(guān)詞義聚合后進(jìn)行對(duì)比,最后歸納出其區(qū)別特征。 ①確定分析對(duì)象(語義場(chǎng))。 ②運(yùn)用對(duì)比法,將這些詞之間共同的語義特征和對(duì)立的語義特征提取出來。 ③通過是(+)否(-)手段,列出表格(也稱“矩陣圖”)或結(jié)構(gòu)式,簡(jiǎn)明表達(dá)描寫這些詞之間的語義關(guān)系。 ④通過比較,歸納出某個(gè)義位若干義素組成的結(jié)構(gòu)模式。 (2)描寫形式 ①列表格。 ②列結(jié)構(gòu)式。 名詞義位的義素結(jié)構(gòu)模式: {名詞義位}=[NS1+NS2+NS3+NG] NS:名詞的屬性。 NG:名詞物義(?)的上位義素,即共性義素,一般只有一個(gè),可放在最前或最后。 {哥哥}=[男性、年長(zhǎng)、同胞關(guān)系、親屬] {姐姐}=[女性、年長(zhǎng)、同胞關(guān)系、親屬] {弟弟}=[男性、年幼、同胞關(guān)系、親屬] {妹妹}=[女性、年幼、同胞關(guān)系、親屬] 3義素分析的意義 (1)以少馭繁,使詞義的解釋簡(jiǎn)潔明了。 (2)明確詞與詞之間的關(guān)系,明確詞語的搭配與組合條件,可以解釋句法歧義現(xiàn)象。 (3)為詞義分析的形式化和精密化提供科學(xué)的新方法,為計(jì)算機(jī)更好地處理自然語言展示新前景。 4義素分析的局限 (1)主觀性強(qiáng)。(2)易片面。 ※課堂練習(xí): ★對(duì)下列兩組義位進(jìn)行義素分析,要求列表格或結(jié)構(gòu)式: 1、生日、壽辰、誕辰 {生日}=[+活著、-尊重、+出生日期] {壽辰}=[+活著、+尊重、+出生日期] {誕辰}=[-活著、+尊重、+出生日期] 2、熱、溫、涼、冷 (二)語義場(chǎng) 1定義:是由意義上有共同特征的一組詞形成的。 2特點(diǎn) (1)層次性; (2)系統(tǒng)性; (3)民族性。 3語義場(chǎng)的作用 (1)是確定義素的依據(jù); (2)可以揭示詞語搭配與組合的關(guān)系; (3)可以揭示詞義的普遍性與民族性的特點(diǎn)。 第三節(jié):詞義的組合 一、詞語的搭配 1、詞語的搭配 2、詞語搭配的條件 (1)語法條件。 (2)語義條件。 (3)語音條件?!厦嫒龡l為語言條件。 (4)社會(huì)文化習(xí)慣?!Z用、文化條件。 二、詞義和環(huán)境 1語境 (1)狹義:僅指書面語的上下文和口語的前言后語。(與篇章語言學(xué)有關(guān)) (2)廣義:交際時(shí)的具體情境。 2語境對(duì)詞義的作用 (1)可以使詞義單一化,避免歧義。 (2)可以使語義具體化,便于理解。 (3)可以增加臨時(shí)意義,豐富語言的表達(dá)。 三、“言內(nèi)意外” 1、“言”與“意” 2、“言內(nèi)意外” ※小幽默 法官:你為什么翻墻進(jìn)入別人家? 小偷:大門和旁門都關(guān)死了。您說我不翻墻我從哪兒進(jìn)去呀? 警察:你為什么偷自行車? 小偷:因?yàn)槲也粫?huì)騎摩托。
學(xué)完,記得簽到哦! 這份資料全國(guó)通用,幫助很多考研學(xué)子成功通關(guān)! |
|
|