电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

2龍樹(shù)的[空]

 太陽(yáng)當(dāng)空照917 2017-10-10

一、空的定義
要了解龍樹(shù)(Nagarjuna;西元150-250的[空](sunyata),,最直接的辦法,是研讀他在《中論(頌)》(Madhyamaka-karika)乙書(shū)中的兩首偈頌:

眾因緣生法,我說(shuō)即是無(wú)(sunyata),亦名是假名(prajnapti),亦是中道(mahdyama-pratipad)義。未曾有一法,不從因緣生,是故一切法,無(wú)不是空者{引見(jiàn)《中論》卷4,<觀四諦品>第24;《大正藏》卷30,頁(yè)33,中。}。

在這兩首偈頌當(dāng)中,龍樹(shù)把[空](無(wú))定義為[因緣生](Pratiyasamutpanna)。頌文中還說(shuō),[空]有時(shí)又叫[假名],有時(shí)雙叫[中道]。為什么[因緣生]的事物一定是[空]的?為什么[空]又叫[假名]和[中道]?青目(pingala)對(duì)這兩個(gè)問(wèn)題,有最好的回答:
眾緣具足,和合而生物;是物屬眾因緣,故無(wú)自性;無(wú)自性,故空??找鄰?fù)空。但為引導(dǎo)眾生故,以假名說(shuō)。離有、無(wú)二邊,故為中道。是法無(wú)性,故不得言有;亦無(wú)空,故不得言無(wú){引見(jiàn)《中論》卷4,<觀四諦品>第24;《大正藏》卷30,頁(yè)33,中。}。

從上引青目的注釋,我人知道,因緣所生的事物,之所以是[[空],原因是這些事物都沒(méi)有它們自己的內(nèi)在本質(zhì)——[自性](svabhava)的緣故。因此,所謂[空]是[自性]的不存在。在此,[自性]一詞,是由sva與bhava兩個(gè)梵文字所組成的。sva有[自己](own)、[自我](ego)、[靈魂](soul)等幾個(gè)意義,甚至有時(shí)還當(dāng)做婆羅門(mén)教的[神我](atman)來(lái)用。而bhava一詞有[序有](being)、[存在](existing)、[常?。荩╟ontinuance)、[真實(shí)](relity)、[性質(zhì)](nature)等幾個(gè)意義。因此,所謂的[自性]的呢?上引青目的注釋,僅僅用簡(jiǎn)單的一句話,來(lái)加以說(shuō)明:[眾緣具足,和合而生物;是物屬眾緣,故無(wú)自性。]青目的意思是,由各種條件(因緣)所產(chǎn)生的事物,都是附屬或依存于這些條件,即所謂[是物屬眾緣],因此,這些事物就沒(méi)有它自己內(nèi)在的真實(shí)而不變的本質(zhì)。換句話說(shuō),事物既然是由各種條件所生,當(dāng)這些條件有所變化時(shí),事物也必然跟著變化;這樣一來(lái),事物怎么可能有其內(nèi)在不變而真實(shí)的本質(zhì)呢?所以,龍樹(shù)以為,凡是因緣所生的事物,都是[空]的(無(wú)自性的)。

二、[空]所否定的對(duì)象——[八不]

[空](sunya)一詞,原本有[虛無(wú)](empty)、[沒(méi)有](void)、[缺少](absent)、[不真實(shí)](unreal)、[不存在](non-ixistent)等幾個(gè)意思;在早期的《般若經(jīng)》及龍樹(shù)的作品里,都當(dāng)做否定詞來(lái)應(yīng)用。[空],既然是一個(gè)否定詞,必定有被它否定的對(duì)象,從前引《中論》里的兩首偈頌,我人可以看出,[空]所否定的事物是一切事物;所以龍樹(shù)說(shuō):[是故一切法,無(wú)不是空者。]
一切事物(一切法)太多了,龍樹(shù)用四對(duì)八法來(lái)歸納它們,然后用他的[空],一一加以否定,這就是有名的[八不]偈:
不生亦不滅,不常亦不斷,不一亦不異,不來(lái)亦不出。能說(shuō)是因緣,善滅諸戲論,我稽首禮佛,諸說(shuō)中第一{引見(jiàn)《中論》卷1,<觀因緣品>第1;《大正藏》卷30,頁(yè)1,中。}。
  
這兩首偈頌,是《中論》的[歸敬頌],也可以說(shuō)是《中論》的序言:它的大意是:不生、不滅、不常、不斷、不一、不異、不來(lái)、不出(不去)這[八不],是佛陀所宣說(shuō)的道理;這[八不]的道理,能夠滅除我人內(nèi)心羅致、夸大、歪曲的心理活動(dòng)——[戲論](prapanca){[戲論](prapanca)一詞,青目曾注釋說(shuō):[是諸煩惱業(yè),皆從億想分別生,無(wú)有實(shí)。諸憶想分別皆處戲論生。得諸法實(shí)相必竟空,諸戲論則滅。](引見(jiàn)《中論》卷3,<觀法品>第18;《大正藏》卷30,頁(yè)24,下。)青目又說(shuō)戲論有兩種:[一者、愛(ài)論;二者、見(jiàn)論……二戲論無(wú)故,無(wú)憶想分別。]從以上青目的注釋,我人知道,所謂[戲論],應(yīng)給我人內(nèi)心的一種羅致、夸大、歪曲的心理活動(dòng)。},因此,我(龍樹(shù)自稱)要禮敬宣說(shuō)這[八不]的佛陀。
在這[八不]當(dāng)中,[不生]與[不滅]是最首要的邊不但是歷為龍樹(shù)在其后的偈頌當(dāng)中,集中火力來(lái)破斥[生],而且也可以從青目的注釋看出來(lái):
法雖無(wú)量,略說(shuō)八事,則為總破一切法……以無(wú)生、無(wú)滅故,余六事亦無(wú)……若深求不常不斷,即是不生不滅。何以故?法若實(shí)有,則不應(yīng)無(wú);先有今無(wú),是即為斷。若先有性,是則為常。是故說(shuō)不常不斷,即入生不滅義。有人雖聞四種破諸法,猶以四門(mén)成諸法。是亦不然。若一,則無(wú)緣;若異,則無(wú)相續(xù)……是故復(fù)說(shuō)不一不異。有人雖聞六種破諸法,猶以來(lái)出成諸法。來(lái)者,言諸法從自在天、世性、微塵等來(lái);出者,還去至本處{引見(jiàn)《中論》卷1,<觀因緣品>第1;《大正藏》卷30,頁(yè)1,下~2上。}。

在這段引文當(dāng)中,青目明白的說(shuō),常、斷,乃至來(lái)、出等六法,都只是生與滅的衍生,因此,只要破了[生]與[滅],即破了其他的六法??墒牵凵菖c[滅]是八法當(dāng)中最首要的。特別是[生],因?yàn)橛校凵莶庞校蹨纾?;[滅]也是從[生]衍生出?lái)。
  由于[生]是八法當(dāng)中最最首要的一法,因此,龍樹(shù)在其后的偈頌當(dāng)中,著力在[生]的破斥。龍樹(shù)先把[生]分成四生:自生、他生(自、他)共生、無(wú)因生,然后一一加以否定說(shuō):
諸法不自生,亦不從他生,不共不無(wú)因,是故如無(wú)生。如諸法自性(svabhava),不在于緣中,以無(wú)自性故,他性亦復(fù)無(wú){同前書(shū)。頁(yè)2,中。}。

龍樹(shù)在上引第一首偈頌當(dāng)中,先把四生一一否定而成不自生、不他生、不(自、他)共生、不無(wú)因生;而其結(jié)論則是:[無(wú)生]。對(duì)這首偈頌,青目有底下的注釋:
不自生者,萬(wàn)物無(wú)有從自體性,必待眾因。復(fù)次,若從自體生,則一法有二體,一謂生,二謂生者。若離余因從自體生者,則無(wú)因無(wú)緣。又生更有生,生則無(wú)窮。自無(wú),故他亦無(wú)。何以故?有自,故有他;若不從自生,亦不從他生。共生則不二過(guò),自生、他生故。若無(wú)因而有萬(wàn)物者,是則為常,是事不然。無(wú)因則無(wú)果;若無(wú)因有果者,布施持戒等應(yīng)墮地獄,十惡五逆應(yīng)當(dāng)升天,以無(wú)因故。
青目指出,自生有底下幾個(gè)過(guò)錯(cuò):(1)一法二體過(guò),如果自生,則一個(gè)事物分裂成[生](能生者)與[生者](所生者)兩體;(2)無(wú)因生過(guò),若自己生自己,等于無(wú)因生;而無(wú)因生也不成立,如下;(3)無(wú)窮生過(guò),如果自己可以生自己,則被生的又會(huì)再生出自己,如此,則有無(wú)窮生的過(guò)錯(cuò)。自生不成立,他生也自然不成立,因?yàn)樗^[他]是相對(duì)于[自]而說(shuō)的,沒(méi)有[自]就沒(méi)有[他]。而共生則有自生與他生兩種過(guò)錯(cuò),無(wú)因生則有破壞因果的過(guò)錯(cuò)。
對(duì)上引的第二首偈頌,青目也有底下的注釋:

諸法自性不在眾緣中,但眾緣和合,故得名字。自性即是自體。眾緣中無(wú)自性,自性無(wú)故,不自生。自性無(wú)故,他性亦無(wú)。何以故?因自性,有他性;他性于他,亦是自性。若破自性,即破他性。是故不應(yīng)從他性生。若破自性、他性,即破共義。無(wú)因則有大過(guò);有因尚可破,何況無(wú)因?于四句中,生不可得,是故不生。

青目的意思是,事物既是由各種條件(眾緣)所生的,那么,事物當(dāng)中就沒(méi)有它自己內(nèi)在的真實(shí)不變的本質(zhì)——[自性]。依此類推,[自性]也不在構(gòu)成這些事物的各種條件當(dāng)中,因?yàn)檫@些條件也是由另外的各種條件所生。所以,[自性]完全是不存在的東西。而[他性]是依[自性]而有的,[他性]自然也不存在的。共生、無(wú)因生的注釋則明白可解。
龍樹(shù)所說(shuō)的四生,一般相信分別代表印度固有的四種因果論:
(1)因中有果論(satkarya-vada),指數(shù)論(僧法,Sankhya);
(2)因中無(wú)果論(asatkarya-vada),指正理一勝論)尼夜一吠世,即后期的正理學(xué)派或勝論學(xué)派,Nyaya-Vaisesika);
(3)因中亦有果亦無(wú)果論,指耆那教(Jaina);
(4)偶然論(yadrccha-vada),指恰爾瓦加(Carvaka),即[順世外道](Lokayatiaka){數(shù)論主張一切事物都從[自性](世性,prakrti)——一種原始的物質(zhì),所轉(zhuǎn)化(parinama)而來(lái),亦即一切事物已經(jīng)預(yù)存在其原形——[[自性]當(dāng)中;這明顯的是[因中有果論]。勝論學(xué)派會(huì)把[果]定義為[先前不存在之相反事物](pragabhavapratiyogi),以為[果]是新生的,并不預(yù)先存在于[因]中;這顯然是[因中無(wú)果論]。以上詳見(jiàn)拉達(dá)克里士南(Radhkrishnan)的《印度哲學(xué)》(IndianPhilosophy)卷2,頁(yè)96。(GeorgeAllen&UnwinLTD,NewYork,1996.)其次,中期的中觀學(xué)者月稱(Candrakirti),在其《入中論》乙書(shū),會(huì)指出[共生]是耆那教的主張[詳下文]。另外,恰爾瓦加主張一切事物都不過(guò)是地、水、火、風(fēng)等[四大]所偶然所生成的,所以是[偶然論]。}。前引龍樹(shù)的兩首偈頌,以及青目的兩段注釋,都是詳于[自生],亦即[因中有果論]的否定,卻疏于另外三生(三論)的破斥。因此,讓我人再援引其他文獻(xiàn),來(lái)破斥另外的三生。

龍樹(shù)的另一作品,《十二門(mén)論》,曾破斥[因中無(wú)果論](他生)說(shuō):
若謂因中先無(wú)果而果生者,是亦不然。何以故?若無(wú)而生者,應(yīng)有第二頭、第三手生。何以故?無(wú)而生故……若因中先無(wú)果而生者,則一一物應(yīng)生一切物,如指端應(yīng)生車(chē)馬飲食等。如是,縷不應(yīng)但出疊,亦應(yīng)也車(chē)馬飲食等。何以故?若無(wú)而能生者,何故縷但能生疊,而不生車(chē)馬飲食等物?以俱何故。若因中無(wú)果而果生者,則諸因不應(yīng)各各有力能生果,如須油者要從麻取,不笮于沙。若俱無(wú)者,何故麻中求,而不笮沙{引見(jiàn)《十二門(mén)論》,<觀有果無(wú)果門(mén)>第2;《大正藏》卷30,頁(yè)161,下。}?

龍樹(shù)的意思是,如果與[果]完全無(wú)關(guān)的他[因],竟然可以生起[果]來(lái),,那么[縷]就不應(yīng)當(dāng)只生[疊],也應(yīng)生起[車(chē)、馬、飲食]等其他的[果]來(lái);因?yàn)椋?chē)、馬、飲食等到與縷這間的無(wú)關(guān),和縷、疊之間的無(wú)關(guān),應(yīng)該相同才對(duì)。如此,則因果的關(guān)系完全破滅,油不但可以從麻中生,也可以從沙中生了;乃至我人不但只有一個(gè)頭,也應(yīng)該有第二個(gè)頭了,不但只有兩支手,也應(yīng)該有第三手了。而這些都是違背事實(shí)的,可見(jiàn)[因中無(wú)果論](他生)是錯(cuò)的。

四生中的[共生]是最難理解的。青目的注釋僅簡(jiǎn)短的一句:[共生則有二過(guò),自生、他生故。](見(jiàn)前)而《十二門(mén)論》雖較詳細(xì)地破斥[因中亦有果亦無(wú)果論],卻依然不甚了了:
若謂因中先亦有果亦無(wú)果而果生,是亦不然。何以故?有無(wú)性相違故。性相違者,云何一處?如明暗、苦樂(lè)、去住、縛解,不得同處。

龍樹(shù)的意思是[有果]、[無(wú)果]兩個(gè)概念是互相矛盾的,互相矛盾的兩個(gè)概念,怎么可能同時(shí)存在于[因]中呢?月稱的《入中論》,對(duì)[共生]則有比較詳細(xì)的說(shuō)明“

計(jì)共生者,謂既從自生亦從他生,故計(jì)共生。如從泥團(tuán)、杖、輪、繩、水、陶師等,而有瓶生。瓶與泥團(tuán)非有異法,要泥團(tuán)性中有瓶,乃得生,故從自生。陶師功用等他法亦能生瓶,故亦從他生。以是執(zhí)為自他共生。外法既爾,內(nèi)法亦然,要自他共乃得有生。彼宗安立命、非命、福、罪、漏、律儀等九句義,謂是真宗。如彌勒要前世命根中有,今乃得生,故自生。以彌勒與命根非異法故……彌勒亦從父母、法、非法、漏等他法而生,故亦從他生……破曰:此說(shuō)亦不應(yīng)理,以俱犯前說(shuō)眾過(guò)故{引見(jiàn)《入中論》卷4,頁(yè)1;法尊譯,新文豐出版社公司,臺(tái)北,民國(guó)64年。}。

月稱對(duì)于[共生]的說(shuō)明,使我人比較清楚地了解[共生]的意義。月稱舉了兩個(gè)例子,其一是瓶子,明白可知;另一是[彌勒]的例子,這應(yīng)是耆那教的例子,因?yàn)槲闹刑岬降木欧N[句義](padartha),諸如命(jiva)、非命(ajiva)、漏(asrava)、法(dharma)、非法(adharma)等,都是耆那教的固有用語(yǔ),依月稱的說(shuō)明,一個(gè)人,例如彌勒的出生,一方面要由自己的[命](即靈魂)才能生,所以是[自生];二方面又必須要由父母、法(事物活動(dòng)的原理)、非法(事物靜止的原理)、以及漏(業(yè)力的引生的物質(zhì)之流,可以束縛靈魂)等等其他的條件,所以了是[他生]。月稱在文中以自、他[共生]的批判只有一句:[俱犯前說(shuō)(指自生、他生之)眾過(guò)故。]
他在別文還舉了一喻,來(lái)說(shuō)明[共生]的過(guò)錯(cuò);[如一胡麻,能有油出,則多胡麻,亦有油出。若沙礫雖多,終不能出油。如是,各別能生者,多乃能生。故計(jì)共生,不應(yīng)道理。]月稱的意思是,既然自生、他生都不對(duì),共生也就不對(duì);就像各別的兩堆沙礫不能出油,把它們聚在一起,還是不能出油。
從前文所引龍樹(shù)、青目的文獻(xiàn)看來(lái),二者對(duì)于[無(wú)因生](自然生)的批判,都是針?lè)鸾虄?nèi)部及其他相信業(yè)報(bào)的學(xué)派,卻不能說(shuō)明唯物論的恰爾瓦加(順世外道)。月稱在其《入中論》的破斥,則是詳盡的“
若謂諸法自然生者,如波那娑果之因,棟木及阿摩羅等亦非彼因,則棟木等亦應(yīng)能生彼果。又波那娑果既從非因之波那娑樹(shù)生,亦應(yīng)從三界一切法生,俱非因故……若眾生無(wú)因者,應(yīng)如虛空青蓮華之色香,都無(wú)可取。然實(shí)有可取,應(yīng)知一切眾生唯有因生,猶如自心。若如汝宗,則緣青之心應(yīng)非由青境現(xiàn)前而生。然緣青之心唯緣青境乃生,非自然生。故自然生不應(yīng)道理{同前書(shū),卷4,頁(yè)3。}。
月稱認(rèn)為[無(wú)因生](自然生)有兩種錯(cuò)誤其一是因果律的破壞。如果事物無(wú)因而生,則婆那婆[果]的[因]不是波那娑樹(shù);波那娑樹(shù)之非因,既然能生波那娑果,則同樣是非因的棟木、阿摩羅,也應(yīng)該可以生出波那娑果才對(duì)。但事實(shí)不然,所以[無(wú)因生]是錯(cuò)的。
對(duì)[無(wú)因生]的第二個(gè)批判,月稱采用[類比]的方法。在常識(shí)中,認(rèn)識(shí)活動(dòng)(心)的產(chǎn)生,是由于外境的存在,因此,[境]是[心]的[因];類似地,眾生也和[心]之有[因]一樣,應(yīng)該有產(chǎn)生眾生的原因。月稱的第一個(gè)批判是針對(duì)非眾生(無(wú)情),而第二個(gè)批判則是針對(duì)眾生(有情)。這樣,眾生和非眾生都有因而生,可見(jiàn)并非[無(wú)因生]。
總之,龍樹(shù)以破[四生]來(lái)破[生],以破[生]來(lái)破[滅]乃至[常、斷]、[一、異]、[來(lái)、出]等諸法,所以,龍樹(shù)的[破](空),是全面的[破],包括有為、無(wú)為等諸法。因此,龍樹(shù)下結(jié)論說(shuō):
是故,先因中有果亦不生,無(wú)果亦不生,有無(wú)亦不生,理極于此,一切處于推求不可行,是故果畢竟不生。果畢竟不生故,則一切不為法皆空。何以故?一切不為法皆是因是果。有為空故,無(wú)為亦空。有為、無(wú)為尚空,何況我耶{引見(jiàn)《十二門(mén)論》,<觀有果無(wú)果門(mén)>第2;《大正藏》卷30,頁(yè)162,上。}


三、特論《回諍論》中的[空]
  

在中國(guó),龍樹(shù)的另一重要著作——《回凈論》(Vigrahavyavartani),是少有人重視的一部論書(shū);但是,其中卻有許多重要的論點(diǎn),是《中論》等其他龍樹(shù)的作品所未曾說(shuō)到的。因此,本文特辟一節(jié),加以探討。
  《回諍論》一般相信,是批判正理學(xué)派的作品。正理學(xué)派以為獲得正確知識(shí)的方法(標(biāo)準(zhǔn))有四種,稱之為[量](pramana);它們是:
(1)現(xiàn)量(pratyaksa),即知覺(jué);
(2)比量(anumana),即推論;
(3)圣言量(聲量,sabda),又稱[阿含](agama),即聽(tīng)聞;
(4)(譬)喻量(upamana),即比較或認(rèn)同。
這四量當(dāng)中,前三者是佛教所熟知的,因?yàn)?,佛也承認(rèn)它們是獲得正確知識(shí)(世俗智)的三種方法。正量學(xué)派所承認(rèn)的第四量——譬喻量,是比較少見(jiàn)的,現(xiàn)在讓我人舉一例說(shuō)明:某甲向某乙說(shuō):[野牛(gavaya)是一種像牛的動(dòng)物。]其后,某乙在森林里看到一支像牛的動(dòng)物,經(jīng)過(guò)[比較]的結(jié)果,知道那是[野牛];這種[比較]、[認(rèn)同],即是[譬喻量],它是獲得知識(shí)的四種方法之一。
《回諍論》最主要的工作之一,即是指正理學(xué)派所主張的四量是虛幻不實(shí)——[空]的東西;換句放說(shuō),四量并不是獲得正確知識(shí)的方法。龍樹(shù)說(shuō):

偈言:[若量能成法,彼復(fù)有量成,汝說(shuō)何處量,而能此量?]此偈明何義?若汝意謂量能成物,如量(mana)、所量(meya),現(xiàn)、比、阿含、喻等四量,復(fù)以何復(fù)成此四量?若此四量更為無(wú)量成,量自不成;若自不成能成物者,汝宗則壞。若量復(fù)有異量成者,量則無(wú)窮。則非初成,非中、后成。何以故?若量能成所量作者,彼量復(fù)有異量來(lái)成彼量。復(fù)有異量成故,如是,無(wú)初。若無(wú)初者,如是,無(wú)中。若無(wú)中者,何處有后?如是,若說(shuō)彼量復(fù)有異量成者,是義不然。

{引見(jiàn)《回諍論》;《大正藏》卷32,頁(yè)19,上~中。文中,注有梵文字的[量](mana),是像尺等測(cè)量長(zhǎng)度的工具,而不是獲得知識(shí)之[量](pramana)。同樣地,注有梵文字的[所量](meya),是指尺等工具所要測(cè)量的對(duì)象,例如布匹,而不是指所獲得的知識(shí)——[所量](prameya)。龍樹(shù)在此,以尺之[量]與布匹之[所量]為例,來(lái)類比地說(shuō)明獲得的知識(shí)之[量]與所獲知識(shí)之[所量]。}。
  龍樹(shù)的意思是,[量]既然是做為獲得正確知識(shí)的標(biāo)準(zhǔn)(方法),就必須是可知的;但是,什么樣的標(biāo)準(zhǔn)或方法(量),可以判斷這四種[量]是正確可靠的呢?龍樹(shù)發(fā)現(xiàn),正理學(xué)派若不是獨(dú)斷地以為四量正確可靠,就是必須無(wú)窮后退(所謂無(wú)初、無(wú)中、無(wú)后),才能證明四量的可靠性;也就是說(shuō),如果四量的可靠性是建立在某甲標(biāo)準(zhǔn)(量)上,甲標(biāo)準(zhǔn)的可靠性也必須建立在另一乙標(biāo)準(zhǔn)(量)上,而乙標(biāo)準(zhǔn)的可靠性又必須建立在丙標(biāo)準(zhǔn)(量)上,如此一來(lái),即有無(wú)窮之過(guò)。所以,四量的正確性既然無(wú)法證明,由四量所獲得的知識(shí),例如眼所見(jiàn)、耳所聽(tīng)、乃至推理所得等等,也就成了不可靠的東西了?!@得知識(shí)的方法是[空]的,所獲知識(shí)也同樣是[空]的。
  正量學(xué)派的學(xué)者,可能會(huì)做底下的反駁:[量]不但可以做為正確知識(shí)的標(biāo)準(zhǔn),而且也可以做為證明它們自己是正確的標(biāo)準(zhǔn);換句話說(shuō),[量]是[自明]的。正量學(xué)派舉了一個(gè)比喻說(shuō),就像燈火不但可以照物,也可以自照一樣,[量]不但可以判斷知識(shí)(所量)的是否正確,而且可以證明它們自己也是正確可靠的。對(duì)于這個(gè)反駁,龍樹(shù)批判如下:
  偈言[汝語(yǔ)言有過(guò),非是火自照,以彼有不相應(yīng),如見(jiàn)闇中瓶。]此偈蛤何義?彼量如火,自、他能成難,不相應(yīng)。何以故?非大自照。如初未照,闇中瓶等不可得見(jiàn),以火照已,然后得見(jiàn)。如是,如是,若火自照,初火應(yīng)闇,后時(shí)乃明;如是得言火能自照。若初火明,則不得言火能自照。如是分別自、他照,義不相應(yīng){引見(jiàn)《回諍論》;《大正藏》卷32,頁(yè)19,中。}。
  龍樹(shù)的意思是,正理學(xué)派所學(xué)[火能照他,又能自照]的比喻,是不恰當(dāng)?shù)?;因?yàn)榛鸩荒茏哉?。龍?shù)說(shuō),所謂的[照],應(yīng)該先暗后明,就像暗室里的瓶子,原先是暗的、看不見(jiàn),后來(lái)因?yàn)闊艋鸲饷骺梢?jiàn);如果火能自照,火應(yīng)該先是暗的、看不見(jiàn),后來(lái)才變成明亮可見(jiàn)才對(duì)。但是,燈火一開(kāi)始就是光明可見(jiàn)的,并沒(méi)有黑暗的火,所以不能說(shuō)火能自照。因此,把四種[量]類比成燈火一樣,認(rèn)為能判斷所獲的知識(shí)是否正確,還能證明四量本身也是正確無(wú)誤的;這種類比是錯(cuò)的。
  總之,龍樹(shù)以為,[量]的可靠性是沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)(量)的;它們不可能自己證明自己是正確的,也不可能由其他的標(biāo)準(zhǔn)(量)來(lái)證明他們的正確性,乃至自、他共同證明其可靠性,也是不可能的。所以,龍樹(shù)下結(jié)論說(shuō):
  偈言:[量非能自成,非是自他成,非是異量成,非無(wú)因緣成。]此偈明何義?如是,量非自我;現(xiàn)非現(xiàn)成,比非比成,喻非喻成,阿含亦爾,非阿含成。非是自、他迭互相成;相非比、喻、阿含等成,比非現(xiàn)、喻、阿含等成,非現(xiàn)、比、阿含等成,非現(xiàn)、比、喻等成。非異現(xiàn)、比、譬喻、阿含,別有現(xiàn)、比、譬喻、阿含異量來(lái)成。如量自分和合不成,自、他境界和合不成,非無(wú)因成……{引見(jiàn)《回凈論》;《大正藏》卷32,頁(yè)20,下。}。
  《回諍論》的精彩處,不但在批判正理學(xué)派的四量,還在回答正理學(xué)派所提出的一個(gè)問(wèn)題:[空]否定一切事物,[空]到底否定或不否定自己?換句話說(shuō),[空]是[空]了嗎?若[空]也是[空]的,那么[空]必是無(wú)有作用的東西,亦即,[空]不能否定諸法,因?yàn)橐粋€(gè)[空]的東西,必定不能否定任何事物;反之,若[空]是不[空]的,那么,[諸法皆空]這一句話就不對(duì)了,因?yàn)橹辽儆幸唬劭眨莘?,是不[空]的?/div>
  正理學(xué)派的問(wèn)題是采用[兩難式](dilemma)的論式:(1)如果[空]是[空]的,則[空]不能否定事物,亦即,諸法不空:(2)如果[空]不是[空]的,則諸法不空,因?yàn)椋劭眨葸@一法是不空的。對(duì)于這一個(gè)[兩難式]的問(wèn)題,龍樹(shù)的回答是:[我語(yǔ)(指[空]這一語(yǔ))亦因緣生。若因緣生,則無(wú)自體。以無(wú)自體,故得言空。以下切法因緣生者,自體皆空。]{引見(jiàn)《回凈論》;《大正藏》卷32,頁(yè)18,上。}龍樹(shù)的回答是:[空]不但否定一切事物,也否定它自己,亦即《般若經(jīng)》中所說(shuō)的[空空]。龍樹(shù)的這一回答,雖然回避了正理學(xué)派所說(shuō)的第(2)難——[如果空不是空],但卻不得下面對(duì)正理學(xué)派所說(shuō)的第(1)難——[如果空是空的]。對(duì)于這第(1)難,龍樹(shù)做了兩方面的回答:(一)這一語(yǔ)雖然是空的,但卻仍然具有功能作用;(二)[空]這一語(yǔ),并不[否定](遮)任何事物,而是[讓我人知道](jnapayti)事物的本質(zhì)。
  對(duì)于第(一)方面的回答,龍樹(shù)舉了化人(nirmitaka)與幻人(mayapursa),做為例子來(lái)說(shuō)明:
  如化丈夫于異化人,見(jiàn)有去來(lái)種種所作,而便遮之;如幻丈夫于異幻人,見(jiàn)有去來(lái)種種所作,而便遮之。能遮幻人彼則是空。若彼能遮化人是空,所遮化人則亦是空;若的遮空,遮人亦空。能遮幻人彼則是空。若彼能遮幻人是空,所遮幻人則亦是空;若能遮空,遮人亦空。如是,如是,我語(yǔ)言空,如幻、如化。如是空語(yǔ)能遮一切諸法自體。是故汝言汝語(yǔ)言空故,則不能遮一切諸法不自體者,汝彼語(yǔ)言則不相應(yīng){引見(jiàn)《回諍論》;《大正藏》卷32,頁(yè)18,上~中。}。
  龍樹(shù)的意思是:就像幻人或化人——它們都是佛菩薩為教化眾生而變化出來(lái)的——一樣,雖然是[空]幻不真實(shí)的東西,但是它們卻仍然具有某種功能作用,要以阻止或否定(遮)其他幻人或化人的行為。例如一個(gè)幻人或化人,正要做壞事的時(shí)候,另一個(gè)幻人或化人,卻可以阻止它去做壞事。同樣地,[空]這一語(yǔ)雖然是不真實(shí)的。但卻也不功能或作用,去否定一切事物的內(nèi)在真實(shí)自性。依龍樹(shù),一個(gè)[空]的東西,仍有他的功能作用;就如[輿(車(chē)子)、瓶、衣蕃(衣服)等物,雖然都是[空]的——因緣所生故,但卻能有裝載薪柴、青草、泥土的功能,或盛裝水、蜜、乳的作用,或御防嚴(yán)寒、炎熱、冷風(fēng)的能力。而[空]這一語(yǔ),由于因緣所生(由唇、齒、氣等因緣所生),因此也是空幻不實(shí)的;雖說(shuō)是空幻不實(shí)的,卻像輿、瓶、衣蕃一樣,也有它的功能作用;它的功能作用就是[告訴我人](jnapayati)一切事物都是[空]的。龍樹(shù)說(shuō):
  如輿、瓶、衣蕃等物,彼法各各自有因緣:世間薪、草、土所作器、水、蜜、乳等,將來(lái)將去,及舉掌等;又復(fù)寒、熱、風(fēng)等障中諸受用法;因級(jí)生故,皆無(wú)自體。如是,如是,我語(yǔ)因緣和合而生,如是得言無(wú)有自體。若無(wú)自體,如是得言無(wú)自體成。如是,空語(yǔ)世間受用。是故當(dāng)言無(wú)自體語(yǔ)亦空,則不能遮諸法自體,是義不然{同前書(shū),頁(yè)18,上。有關(guān)此段論文,漢譯相當(dāng)難解?,F(xiàn)依照巴達(dá)恰亞(K.Bhattacharya)的英譯《回諍論》本——《龍樹(shù)的辯證法——回諍論》(TheDialecticalMethodofNagarjuna(Vigranavyavartani))(MotilalBanarsidass,Delhi,1978)乙書(shū),頁(yè)18的譯文,翻譯如下:但是,就像車(chē)了、瓶子、衣服等事物,雖然由于因緣生而無(wú)自性。卻具有它們各自的功用,例如裝載木材、青草和泥土,盛裝蜂蜜、清水和牛乳,預(yù)防風(fēng)寒和炎熱。同樣地,我所說(shuō)的話(指龍樹(shù)的[空]這一語(yǔ)),雖然由于因緣生而無(wú)自性,卻可以證明事物的空無(wú)自性。因此,你說(shuō):[由于你的話(指龍樹(shù)的[空])是無(wú)自性空,因此你的話不能否定事物的自性],是不對(duì)的。}。
  龍樹(shù)在第(二)方面的回答是:[空]這一語(yǔ)的真正作用不在[否定](遮)事物,而在[讓我人知道](告訴我人,jnapayati)事物的本質(zhì)是[空]的。龍樹(shù)的意思是:事物原本就是[空]的——因緣生故;既然是[空]的,當(dāng)有人用[空]這一語(yǔ)來(lái)說(shuō)出時(shí),他只是[告訴我人](讓我人知道)事物的本質(zhì),而不是[否定]事物的存在。所以龍樹(shù)說(shuō):[無(wú)法得說(shuō)語(yǔ)。](由于事物是空的——[無(wú)法],所以我人可以說(shuō)它們是[空]的——[得說(shuō)話]{引見(jiàn)《回諍論》;《大正藏》卷32,頁(yè)22,上。對(duì)這句偈文,上段所引英譯《回凈論》本,頁(yè)42,譯成底下:[在此,語(yǔ)言(指[空]語(yǔ))在讓我人知道它(指事物)的空無(wú),而不在否定它(事物)。]}。)對(duì)這句偈文,龍樹(shù)自己注釋說(shuō):
  若說(shuō)諸法無(wú)自體語(yǔ),此法非作無(wú)自體法。又復(fù)有義,以無(wú)法體,知無(wú)法體;以有法體,知有法體{[又復(fù)有義]底下一句上段所引英譯《回諍論》頁(yè)42,譯成下文:[但是,由于無(wú)自性,它(指[空]語(yǔ))使人知道(jnapayati)事物的空無(wú)自性。]}。譬如屋中實(shí)無(wú)天得,有人問(wèn)言:[有天得不?]答者:[有。]復(fù)有言:[無(wú)。]答言無(wú)者語(yǔ)言,不能于彼屋中作天得無(wú),但知屋中空無(wú)天得。如是,若說(shuō)一切諸法無(wú)自體者,此語(yǔ)不能作一切法無(wú)自體無(wú),但知諸法自體無(wú)體。若汝說(shuō)言:[若無(wú)物者,則不得言法無(wú)自體。以無(wú)語(yǔ)故,不得成法無(wú)自體]者,義不相應(yīng){引見(jiàn)《回諍論》;《大正藏》卷32,頁(yè)22,上~中。}
  在這段注釋中,龍樹(shù)舉了一例說(shuō)明[空]并不[否定]事物,而在[讓我人知道]事物之空幻不實(shí)的本質(zhì)。龍樹(shù)說(shuō):就像有人說(shuō)屋中[沒(méi)有]天得(Devadatta)這個(gè)人時(shí),說(shuō)這句話的人只[告訴我人]屋中[沒(méi)有]天得的事實(shí),而不在制造天得的[沒(méi)有];也就是說(shuō),說(shuō)這句話的人,并沒(méi)有把原本存在的天得[否定](沒(méi)有)掉,,因?yàn)樘斓迷揪筒辉谖輧?nèi)。同樣地,當(dāng)有人說(shuō)諸法皆[空]時(shí),他并沒(méi)有把原本存在諸法[否定]掉,因?yàn)橹T法原本就是[空]的。所以龍樹(shù)說(shuō):[我不遮](我不否定任何事物):
  偈言:[我無(wú)有少物,是故我不遮;如是汝無(wú)理,枉橫而難我。]此偈明何義?若我如是少有物遮,汝得難我。我無(wú)物遮,如是無(wú)物我無(wú)所遮。如是無(wú)遮一切法空,如是無(wú)物遮(pratisedha)與所遮(pratisedhya)。是故汝向如是難言何所遮者,此汝無(wú)理,枉橫難我{同前書(shū),頁(yè)22,上。}。
  龍樹(shù)的意思是:能遮(能否定,pratisedha)的[空],就像幻人、化人一樣,是不真實(shí)的,所遮(所否定,pratisedhya)的事物也像幻人、化人一樣,是不真實(shí)的。由于所遮的事物原本就是不真實(shí)的,因此,當(dāng)一個(gè)人說(shuō)諸法皆[空]時(shí),他并沒(méi)有把原本實(shí)有的東西否定(遮)掉,所以龍樹(shù)說(shuō):[我無(wú)物遮)。
  要澈底了解龍樹(shù)這種[我不遮]、[我無(wú)物遮]的說(shuō)法,似乎應(yīng)該先了解正理學(xué)派對(duì)[無(wú)](非有,abhava)的看法。依照正理學(xué)派的某些學(xué)者,例如瓦沙耶那(Vatsyayana),[非有](不存在,abhava),例如瓶子的不存在,也是某種意義的[有](存在bhava),他稱之為[能分別之于所分別之存在](Visesya-visesana-bhava);這種[有](存在)能由我人的感官知覺(jué)得到{參見(jiàn)史卻巴特斯基(F.Th.Stcherbatshy)所著之《因明學(xué)》(BuddhistLogic,DoverPub.Inc.NewYork,1962)乙書(shū),第2冊(cè),頁(yè)387-388。}。像這樣把不存在的[非有](無(wú)),看成某種存在之[有]的說(shuō)法,想來(lái)是正理學(xué)派相當(dāng)普遍的理論,因?yàn)辇垬?shù)的弟子——提婆(Aryadeva),在其《百論》乙書(shū)中,也批判了這種說(shuō)法:
  外曰:[汝無(wú)成是成。如言室空無(wú)馬,則有無(wú)馬。騍中,汝雖方諸法空無(wú)相,而能種種心故,應(yīng)有無(wú)。是則無(wú)成是成。]內(nèi)曰:[不然,有無(wú)一切無(wú)故。我實(shí)相中,種種法門(mén),說(shuō)有無(wú)皆空。是故有無(wú)一切無(wú)]{引見(jiàn)《百論》卷下,<破空品>第10;《大正藏》卷30,頁(yè)181,下。}
  文中的[外曰],是指主張這種說(shuō)法的[外道]。這此[外道]說(shuō):中觀學(xué)者主張一切事物都[空](無(wú)成),這種主張本身就不[空](成)。就像一個(gè)人說(shuō)[空]時(shí),也有一個(gè)[空]存在。提婆的回答則是:[有]與[無(wú)]都是空的。
  如果我人了解正理學(xué)派這種把[無(wú)]視為[有]的奇怪理論,那么我人也就能夠了解龍樹(shù)的《回諍論》中強(qiáng)調(diào)[我不否定任何事物](我不遮)的用心了。依正理學(xué)派,被[能遮]之[空]所否定的事物——[所遮](即[非有]),是某種意義的存在,因此,[否定](遮)是一種真實(shí)的否定,因?yàn)椋郏埽┱冢菖c(所遮)都是真實(shí)的。但是龍樹(shù)卻說(shuō):[無(wú)物遮與所遮。]也就是說(shuō),不但被否定的事物是[空]的,能否定[定]也是[空]的。
  總之,龍樹(shù)的《回諍論》,一方面告訴我人,獲得知識(shí)的方法——[量],是空幻不實(shí)的。另一方面還告訴我人,[空]并沒(méi)有破壞(否定)諸法,也沒(méi)有把原來(lái)實(shí)有的事物破壞而成[空];[空]的這一字詞只在[告訴我人](jnapayati):事物確實(shí)是][空]的。依據(jù)龍樹(shù),像[空]這樣的語(yǔ)言,只是屬于[世俗諦](一般常識(shí))范圍內(nèi)的東西;依照最真實(shí)的道理——[第一義諦(真諦)],連[空]都是不可說(shuō)的。因此,[諸法皆空]這一語(yǔ)句,是希望透過(guò)世俗的語(yǔ)言,[讓我人知道](jnapayati)第一義的真理——事物是沒(méi)有真實(shí)本質(zhì)的(無(wú)自性的)真理。所以,龍樹(shù)說(shuō):
  又我所說(shuō),不違世諦,不舍世諦。依世諦,故能說(shuō)一切諸法體空;若離世諦,法不可說(shuō)。佛說(shuō)偈言:[若不依世諦,不得證真諦;若不證真諦,不得涅盤(pán)證。]{《回諍論》;《大正藏》卷32,頁(yè)18,下。}

四、結(jié)論
  作者:楊惠南
  從前面各節(jié)的分析,我人知道,龍樹(shù)的[空]是無(wú)所不空的。不但生、滅乃至來(lái)、出等有為法空(八不),而且獲得有為知識(shí)的方法——四量也是空;不但不為法,無(wú)為的涅盤(pán)也是空;不但被否定的有為、無(wú)為法空,能否定的[空]也是空。在這種意義下,[空]這一語(yǔ),只是[世俗諦]中的方便施設(shè),在[第一義諦]下,連[空]都不可說(shuō)。因此,[空]只是[告訴我人]事物沒(méi)有[自性]這一事實(shí)的暫時(shí)性工具——所謂[假名],當(dāng)人們知道這一事實(shí)之后,[空]就自動(dòng)地自我否定——即《般若經(jīng)》中的[空空]。龍樹(shù)在注釋《大品般若經(jīng)》之[十八空]中的[空空]時(shí)說(shuō):
  空,破一切法,唯有空在。空,破一切法已,空亦應(yīng)舍;以是故,須是空空。復(fù)次,空緣一切法,空空但緣空。如一健兒破一切賊,復(fù)更有人,能破此健人;空空亦如是。又如服藥;藥能破病,病已得破,藥亦應(yīng)出。若藥不出,則復(fù)是病。以空滅諸煩惱病,恐空復(fù)為患,是故以空舍空,是名空空{引見(jiàn)《大智度論》卷31,《大正藏》卷25,頁(yè)282,上。}。
  龍樹(shù)的意思是:佛說(shuō)[空空]的目的,是為了害怕有人聽(tīng)了[諸法皆空]的道理之后,像正理學(xué)派那樣,執(zhí)著有個(gè)真實(shí)的[空],因此用[空空]來(lái)破斥這種真實(shí)的[空]。龍樹(shù)在《中論》里,也有類似的說(shuō)法:[大圣說(shuō)空法,為離諸見(jiàn)故,若復(fù)見(jiàn)有空,諸佛所不化。]{引見(jiàn)《中論》卷2,<觀行品>第13;《大正藏》卷30,頁(yè)18,下。}
  龍樹(shù)這種無(wú)所不空,連[空]也空的[空],最容易被曲解成為[虛無(wú)主義],例如[空]中沒(méi)有四圣諦,沒(méi)有三寶等。但事實(shí)舊這樣的嗎?這個(gè)問(wèn)題可以分成兩方面來(lái)回答:(1)龍樹(shù)自己曾消極地反駁這種說(shuō)法;(2)龍樹(shù)自己曾積極地肯定了諸法。
  就第(1)點(diǎn),——龍樹(shù)消極反駁自己是個(gè)虛無(wú)主義,而言,龍樹(shù)在《中論》里說(shuō):
  汝謂我著空,而為我生過(guò),汝今所說(shuō)過(guò),于空則無(wú)有。以有空義故,一切法得成,若無(wú)空義者,一切則不成{引見(jiàn)《中論》卷4,<觀四諦品>第24;《大正藏》卷30,頁(yè)34,上。}。
  這兩首偈頌的意思是:你們以為[空]是虛無(wú)主義的這種說(shuō)法,是對(duì)[空]的誤解;我所說(shuō)的[空],是為了說(shuō)明諸法(四諦、三寶等)之所以成立的原因。龍樹(shù)以為,如果諸法不是[空]的,亦即不是[因緣生]的,那么,諸法必有真實(shí)不變的本質(zhì)——[自性]。如此一來(lái),諸法就沒(méi)有生滅、變動(dòng)等現(xiàn)象可言——有不變的[自性]故。諸法如果沒(méi)有生滅、變動(dòng),那么,諸法就是永恒的,而不是無(wú)常的。而永恒的事物不會(huì)讓人感動(dòng)痛苦,因?yàn)闊o(wú)常才會(huì)感到痛苦;如此一來(lái),就沒(méi)有苦諦可言,乃至也沒(méi)有集、滅、道諦或三寶可言。反之,在[空]中,四諦、三寶等諸法都可得到其成立的說(shuō)明。龍樹(shù)說(shuō):
  若一切不空,則無(wú)不生滅,如是則無(wú)有,四圣諦之法。
  若不從緣生,云何當(dāng)有苦?無(wú)常是苦義,定性無(wú)無(wú)常。
  若苦有定性,何故從集生?是故無(wú)有集,以破空義故。
  若苦有定性,則不應(yīng)有滅,汝著定性故,即破于滅諦。
  若苦有定性,則無(wú)有修道,若道可修習(xí),即無(wú)有定性。
  若無(wú)有苦諦,及無(wú)集滅諦,的可滅苦道,竟為何所至?
  若苦定有性,先來(lái)所不見(jiàn),于今云何見(jiàn),其性不異故。
  如見(jiàn)苦不然,斷集及證滅,修道及四果,是亦皆不然。
  是四道果性,先來(lái)不可得,諸法性若定,今云何可得?
  若無(wú)有四果,則無(wú)和向者,以無(wú)八圣故,則無(wú)有僧寶。
  無(wú)四圣諦故,亦無(wú)有法寶,無(wú)法寶僧寶,去何有佛寶{引見(jiàn)《中論》卷4,<觀四諦品>第24,《大正藏》卷30,頁(yè)33,中~34,上。}?
  所以,龍樹(shù)總結(jié)地說(shuō):[汝破一切法,諸因緣空義,則破于世俗,諸余有法。]{同前子,頁(yè)34,中。}而在《回諍論》中,龍樹(shù)也說(shuō):[若人信于空,彼人信一切;若不信空,彼不信一切。]{引見(jiàn)《回諍論》;《大正藏》卷32,頁(yè)23,上。}
  龍樹(shù)不但消極地反駁自己是個(gè)[虛無(wú)主義者]的說(shuō)法,而且還積極地肯定或建立諸法。例如《中論》里的[二諦偈],就明白是肯定[世俗諦](世間真理)的重要性,以為[世俗諦]是獲得[第一義諦]乃至[涅盤(pán)]的必要條件:
  諸佛依二諦,為眾生說(shuō)法,一以世俗諦,二第一義諦。
  若人不能知,分別于二諦,則于深佛法,不知真實(shí)義。
  若不依俗諦,不得第一義,不得第一義,則不得涅盤(pán){引見(jiàn)《中論》卷4,<觀四諦品>第24;《大正藏》卷30,頁(yè)32,下~33,上}。
  其次,龍樹(shù)還強(qiáng)調(diào)涅盤(pán)就在世間當(dāng)中;換句話說(shuō),龍樹(shù)肯定了世間的重要性,以為絕對(duì)沒(méi)有離開(kāi)世間的涅盤(pán):
  涅盤(pán)與世間,無(wú)有少分別;世間與涅盤(pán),亦無(wú)少分別。
  涅盤(pán)之實(shí)際,及與世間際,如是二際者,無(wú)毫釐差別{同前書(shū),卷4,<觀涅盤(pán)品>第25;《大正藏》卷30,頁(yè)26,上。}
  龍樹(shù)還在他的《大智度論》乙書(shū)中,極盡能事地贊嘆諸佛菩薩的德性、神通;這都可以證明他的[空],決不是否定一切的[虛無(wú)主義]。例如,他對(duì)佛之法性身有底下的描述:
  是法性身功德滿十方虛空,無(wú)量無(wú)邊,色相端正,相好莊嚴(yán),無(wú)量光明,無(wú)量音聲,聽(tīng)法眾亦滿虛空。常種種身、種種名號(hào)、種種生處、種種方便度眾生{引見(jiàn)《大智度論》卷9;《大正藏》卷25,頁(yè)121,下~122,上。}。
  龍樹(shù)的[空]既然不是否定一切的[虛無(wú)主義],那么它否定了什么呢?本文第一節(jié)——[空]的定義中曾說(shuō)過(guò),龍樹(shù)的[空]在[因緣生]的定義之下,否定了諸法的[自性]。而本文第三節(jié)——特論《回諍論》中的[空],我人還進(jìn)一步指出,龍樹(shù)的[空],并不否定事物的功能、作用;[空]主像車(chē)子、瓶子、衣服一樣,有它的功能、作用。可見(jiàn),龍樹(shù)的[空],雖然廣泛地針對(duì)一切事物——有為的、無(wú)為的、乃至四種[量]以及[空],但是,它只否定這些事物的[自性],并不否定這些事物的功能、作用。(除非執(zhí)著有[自性]的功能、作用。)我人在第三節(jié)中甚至還指出,龍樹(shù)的[空]并不[否定](遮)任何事物(說(shuō)它否定事物,只是方便說(shuō)),[空]的功用只在[讓我人知道](jnapayati)事物的[自性]是不存在的——[空]的。這樣的[空],并沒(méi)有[破壞諸法](《般若經(jīng)》中所謂的[壞諸法相]),亦即,并沒(méi)有把[有]的說(shuō)成[無(wú)](空)的;這樣的[空],怎么可以說(shuō)是[虛無(wú)主義]呢?所以,我人以為,龍樹(shù)的[空],不但不是消極的[虛無(wú)主義],而且,相反地,是積極、極積極的[肯定主義]?!隙ㄋ闹B乃至三寶的可靠性。
  (本文原刊于《諦觀》,12期,臺(tái)北:諦觀雜志社,1984,頁(yè)24-41。)

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買(mǎi)等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多