|
說到喜歡在國名中帶“大”字的國家,很容易想到的就是英、韓、日三國。 英國的全稱是大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國(United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),其中的“大”來源于英文Great Britain,是偉大的意思。 英國自從1588年戰(zhàn)勝西班牙無敵艦隊以后,歷經(jīng)兩次工業(yè)革命,在世界上維持了幾百年的海洋霸權(quán),殖民地面積最大的時候超過3000萬平方公里,號稱“日不落帝國”,是人類歷史上領(lǐng)土最大的國家之一。 擁有這么牛的資歷,在國名上加一個“大”,很正常,而且名副其實。要知道當(dāng)時任何人也不知道后來大英帝國會分崩離析,最后只剩下本土的彈丸之地。 再來說日本。 從自然條件來講,日本是一個不幸的國家。古代日本人的范圍基本只局限于日本的本州、四國、九州等三個島上。北海道在日本人看來是化外之地,是蝦夷人的地盤。日本人居住的三個島上山多地少,土地貧瘠,地震頻發(fā),臺風(fēng)、海嘯經(jīng)常光顧,在古代還是很難應(yīng)對的,所以日本古代各方面都很落后。 在中國人看來,這是一個十足的小國,稱小日本也不為過。但是,近代史來臨后,中日國運(yùn)開始發(fā)生逆轉(zhuǎn)。 1895年日本在甲午戰(zhàn)爭中戰(zhàn)勝清朝,從此把中國看低,自稱為“大ri本帝國”。 從1895年算起,到1945年結(jié)束,滿打滿算日本也就風(fēng)光了50年,就又回到了原來的狀態(tài)。一個“大”字,是暴發(fā)戶的真實寫照。 再說韓國。 日本明治維新后,用武力為威脅,迫使朝鮮簽訂了《江華條約》。當(dāng)時朝鮮和日本談判時,由于朝鮮對開放港口,允許日本設(shè)立領(lǐng)事館,治外法權(quán)等條款的認(rèn)識不足,所以朝鮮談判代表代表只提出了一個硬性條件,那就是在條約中必須要稱朝鮮為大朝鮮國。這樣大朝鮮與大ri本就對等了。 可見,朝鮮在很早以前就對“大”字比較渴望。 可能有人說,韓國在古代其實比日本還慘,因為古代朝鮮是中國的千年藩屬國。其實,古代的朝鮮人從來就是把作為中國的藩屬當(dāng)做榮耀,自稱“小中華”,在與日本的交往中感覺很有面子,高日本一頭。 只是到了近代中國衰落了,朝鮮才開始疏遠(yuǎn)中國。近代日本對朝鮮的侵略導(dǎo)致韓國矯枉過正。韓國不但恨日本,還把古代當(dāng)藩屬國的經(jīng)歷也視為恥辱,為此還推動“去中國化”,改漢城為首爾,不再使用漢字等。只是傲嬌的韓國至今也難以擺脫被強(qiáng)國支配的命運(yùn),只不過原來是藩屬,現(xiàn)在是所謂的盟友。 那么,日韓為什么喜歡稱大呢? 首先,是近代民族主義形成的結(jié)果。 其次,日本喜歡稱大很可能是受了中國的影響,朝鮮(韓國)喜歡稱大是受了日本和中國兩國的影響。因為中國古代的每個朝代的國號其實不是一個字,而是在前面還要加一個“大”字,比如大清、大明、大宋,大唐。 一者中國本來就很大,中國人感覺自己稱大也沒問題。而其他小國稱大就有點喜感。二,中國自清朝滅亡后,在國名中就去掉了“大”字。這樣中國人看韓日稱大就更有點別扭了。 |
|
|