|
作者:葉子彤 播音:薛京晶
第四講:節(jié)律對拍
在上一講中,我們?yōu)榇蠹医榻B了楹聯(lián)的“結(jié)構(gòu)對應(yīng)”特點。今天我們繼續(xù)為大家播出第四講:節(jié)律對拍。
節(jié)律對拍,就是上下聯(lián)句的語流節(jié)奏一致。節(jié)律,也稱節(jié)奏,即有規(guī)律的重復(fù)。世界上許多事情都具有節(jié)奏性,如山勢的起伏,海潮的漲落,人肺的呼吸,以及走路時腳步之起落,等等。節(jié)律可以給人以快感和美感。楹聯(lián)屬于語言藝術(shù),它與詩詞一樣可以吟詠且有音樂性,所以也具有節(jié)奏。簡言之,所謂節(jié)律對拍,是指上下聯(lián)停頓的地方必須一致。節(jié)奏的確定,可以按聲律節(jié)奏“二字而節(jié)”,節(jié)奏點在語句用字的偶數(shù)位次,出現(xiàn)單字占一節(jié);也可以按語意節(jié)奏,即按語句中語意的自然停頓處來確定節(jié)奏點。
語意節(jié)奏與聲律節(jié)奏有時一致,有時不一致。例如“風(fēng)云三尺劍”,按聲律節(jié)奏為“風(fēng)云/三尺/劍”,按語意節(jié)奏為“風(fēng)云/三尺/劍”,二者是一致的。再如“于無聲處聽驚雷”,按聲律節(jié)奏為“于無/聲處/聽驚/雷”,而按語意節(jié)奏為“于/無聲處/聽/驚雷”,二者是不一致的。按語意節(jié)奏確定節(jié)奏點時,遇到不宜拆分的三字、四字或更長的詞語,其節(jié)奏點均在最后一字,中間不再細(xì)分節(jié)奏點。
例如清圣祖康熙題岱廟聯(lián): 帝/出乎/震; 人/生于/寅。
岱,泰山的別名?!罢稹?,指東方?!耙保瑸槭r辰之一。作者僅用八個字就巧妙地將岱廟之神圣表達(dá)得淋漓盡致。這副四言聯(lián)的上下聯(lián)都是一、二、一句式。
又如清俞樾題蘇州曲園回峰閣聯(lián): 春歸/花/不落; 風(fēng)靜/月/長明。
上下聯(lián)均為二、一、二句式而對拍。
再如江蘇張修順參加2011年中央電視臺春節(jié)晚會征集春聯(lián)應(yīng)對的一副佳作: 百善/孝為先,?;丶?看看;(出句) 千秋/民作本,多俯首/聽聽。(對句)
此聯(lián)句為上聯(lián)應(yīng)征下聯(lián)?!鞍偕菩橄取?,為中華民族的傳統(tǒng)美德;后一分句則為當(dāng)代歌曲名。聯(lián)句體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)的孝文化,表達(dá)了孝是“常回家看看”的社會理念,是誠摯的呼吁,是真切的心聲,富有濃厚的生活氣息。對句則立意于中國傳統(tǒng)的民本思想,指出為政之道在于多傾聽人民的呼聲和意愿。上下聯(lián)表達(dá)了“居家當(dāng)為孝子、為民甘做公仆”的兼有中國特色和時代氣息的價值取向。
聯(lián)語的節(jié)奏安排,上下聯(lián)均為二、三,三、二節(jié)奏,也可以細(xì)分為二、一、二,一、二、二節(jié)奏,在語法節(jié)奏點上保持對拍。
|
|
|