|
L系中國人,在中國有住所。1988年L在澳大利亞去世。去世時L在澳大利亞有房屋兩幢,生前在中國某銀行有存款及利息X萬元,在某投資公司有股票及股息X萬X千元。L生前未立遺囑,配偶早死,有兩個兒子,一個住在中國,一個住在澳大利亞。L死后,兩個兒子因遺產(chǎn)繼承問題發(fā)生糾紛,訴至中國法院。 (二)問題 1.中國法院對本案是否有管轄權? 2.本案應如何適用法律? (三)解題思路及基礎知識 國際私法上的涉外繼承,沒有統(tǒng)一實體法,各國爭奪管轄權的情況十分常見,出現(xiàn)反致,轉(zhuǎn)致的情況比較多。在涉外繼承法律適用問題上,主要存在以下幾種制度:(一)區(qū)別制,將死者的遺產(chǎn)區(qū)分動產(chǎn)與不動產(chǎn),分別適用不同的準據(jù)法。一般規(guī)定,動產(chǎn)適用死者的屬人法,不動產(chǎn)適用不動產(chǎn)所在地法。我國采用區(qū)別制。(二)同一制,對死者的遺產(chǎn)不區(qū)分動產(chǎn)與不動產(chǎn),統(tǒng)一由死者的屬人法決法律//教育網(wǎng)定。(三)以屬人法為主,兼采財產(chǎn)所在地法。(四)不論動產(chǎn)、不動產(chǎn),概依遺產(chǎn)所在地法。 本案屬于國際私法上的涉外法定繼承。因被繼承人的國籍、住所、部分遺產(chǎn)在中國,當事人向人民法院起訴,故被繼承人死亡時住所地的中級人民法院對本案擁有管轄權。在法律適用問題上,當時我國的《民法通則》、《繼承法》均已頒布,該兩法均規(guī)定:遺產(chǎn)的法定繼承,動產(chǎn)適用被繼承人死亡時住所地法律,不動產(chǎn)適用不動產(chǎn)所在地法。本案中L死亡時的住所在中國,在國內(nèi)留有動產(chǎn),在國外留有不動產(chǎn),故對國內(nèi)的動產(chǎn)適用中國的法律,對位于國外的不動產(chǎn)則按不動產(chǎn)所在地法處理。 (四)參考答案 1.中國法院對本案有管轄權。被繼承人為中國公民,死亡時住所在中國,有遺產(chǎn)在中國,繼承人中有一方住在中國。依我國民事訴訟法的有關規(guī)定,因繼承遺產(chǎn)糾紛提起的訴訟,由被繼承人死亡時住所地或主要遺產(chǎn)所在地人民法院管轄。故中國法院對此案擁有管轄權。 2.根據(jù)我國《民法通則》149條和《繼承法》第36條第2款的規(guī)定,L在中國的存款,投資及利息是動產(chǎn),應適用被繼承人住所地中國的法律處理;L在澳大利亞的兩處房產(chǎn)是不動產(chǎn),應適用不動產(chǎn)所在地澳大利亞的法律處理。 何梅于2005年到美國定居,在那里結(jié)婚并加入美國國籍。其姐姐何菊是中國人,2008年初在中國去世,留下一棟房屋和若干存款。其姐何菊沒有結(jié)婚,也沒有收養(yǎng)子女,除了何梅之外沒有其他親人。 這是一個典型的涉外繼承案例。所謂涉外繼承,就是指公民死亡宣告死亡時,依法將其個人所有的財產(chǎn)和其他合法權益,轉(zhuǎn)移給他的繼承人所有的、具有涉外因素的一種法律制度,這里所謂繼承中的涉外因素,是指繼承法律關系的幾外因素中,至少有一個因素是與外國有聯(lián)系的。涉外繼承的幾種基本情況包括:被繼承人是外國人;繼承人、受遺贈人是外國人,或在繼承人、受遺贈人中有外國人;遺產(chǎn)在外國;繼承關系中的法律事實(被繼承人死亡或其生前立遺囑的行為)發(fā)生在國外。 根據(jù)我國規(guī)定,外國公民繼承在中華人民共和國境內(nèi)的遺產(chǎn)或者繼承在中華人民共和國境外的中國公民的遺產(chǎn),動產(chǎn)適用被繼承人死亡時的住所地法律,不動產(chǎn)適用不動產(chǎn)所在地法律。另外,在處理涉外繼承時,凡是中華人民共和國同外國簽訂有雙邊或多邊條約、協(xié)定的,應按照該條約、協(xié)定的有關繼承方面的規(guī)定處理,但我國申明保留的除外。 如此可見,當一個外國人繼承中國人在中國境內(nèi)的遺產(chǎn)時: (1)如果遺產(chǎn)在我國境內(nèi),不管被繼承人是不是中國人,只要死亡時的居住地在我國境內(nèi),則動產(chǎn)和不動產(chǎn)均應適用我國的法律; (2)如果遺產(chǎn)在我國境內(nèi),被繼承人生前居住在國外,則動產(chǎn)適用外國法律,不動產(chǎn)適用我國法律; (3)如果中國公民作為被繼承人時,其遺產(chǎn)在國外的,而該公民居住在境內(nèi)的,則動產(chǎn)適用我國法律,不動產(chǎn)適用外國法律; (4)作為被繼承人的中國公民如果生前居住在國外,遺產(chǎn)在境外的,則動產(chǎn)和不動產(chǎn)均適用外國的法律。 因而,何梅繼承其姐姐的遺產(chǎn),應適用中國法律。 申請人甲(中國公民)因繼承被繼承人乙(外籍)在中國大陸遺留的相關動產(chǎn)及不動產(chǎn),向公證機構申請辦理繼承權公證。 經(jīng)查,乙原系中國公民,后移民并取得外國國籍。甲乙系夫妻關系。甲乙共育有一子一女,兒子現(xiàn)系外國國籍,女兒系中國公民。乙的父母均已先于乙死亡。乙生前無遺囑且身故前長期居住在我國。 結(jié)合上述案情,首先要確定我國的公證機構是否具有管轄權,也就是是否適用我國法律的問題。因該案涉及到外國人在我國國內(nèi)的遺產(chǎn)由中國公民及外國人共同繼承,根據(jù)我國《民法通則》的第一百四十九條規(guī)定:遺產(chǎn)的法定繼承,動產(chǎn)適用被繼承人死亡時住所地法律,不動產(chǎn)適用不動產(chǎn)所在地法律?!独^承法》第三十六條:中國公民繼承在中華人民共和國境外的遺產(chǎn)或者繼承在中華人民共和國境內(nèi)的外國人的遺產(chǎn),動產(chǎn)適用被繼承人住所地法律,不動產(chǎn)適用不動產(chǎn)所在地法律; 外國人繼承在中華人民共和國境內(nèi)的遺產(chǎn)或者繼承在中華人民共和國境外的中國公民的遺產(chǎn),動產(chǎn)適用被繼承人住所地法律,不動產(chǎn)適用不動產(chǎn)所在地法律。《最高人民法院關于貫徹執(zhí)行 若干問題的意見》第63條進一步確定了被繼承人住所地:涉外繼承,遺產(chǎn)為動產(chǎn)的,適用被繼承人住所地法律,即適用被繼承人生前最后住所地國家的法律。 由此,在確立了適用我國法律處理上述遺產(chǎn)法定繼承問題,即明確了我國的公證機構具有管轄權,可適用我國《繼承法》、《公證法》的相關規(guī)定,辦理被繼承人乙在我國大陸遺留的動產(chǎn)、不動產(chǎn)的繼承事宜。 通過上述案件的受理、辦結(jié),不難看出在承辦該案時的邏輯順序。 首先,要了解案情、明確涉外繼承的具體狀況;其次根據(jù)具體的狀況、種類查實所應適用的法律;最后,在確定了可以適用我國法律的前提下予以辦理。就此邏輯,筆者從以下幾點進一步闡述: 一、涉外繼承的概念。 二、我國的涉外繼承法律規(guī)定。 三、涉外繼承公證。 原、被告系近親屬關系,為爭奪其母親身前遺產(chǎn),女兒作為原告將其父親、兄弟姐妹四人一并訴至法院,訴求將座落福清融北路混合結(jié)構四層房屋一幢、漁市街套房兩套及雜物間兩間、以及步行街店面兩間按法定繼承進行分割,原告訴求要求分得上述房產(chǎn)的十分之一份額。 承辦經(jīng)過:被告四人均系香港身份,且長期在香港居住生活,在收到法院傳票、原告訴狀及相關證據(jù)后與福清吳志成律師取得聯(lián)系,在多次溝通后雙方建議委托關系,被告四人在香港辦理公證委托吳志成律師全權代理本案,接手該案件后,本律師依法調(diào)取被繼承人身前在福清市公證處辦理的相關公證,其中一份公證證明漁市街套房兩套及雜物間兩間、以及步行街店面兩間由被繼承的兩兒子繼承。在提交上述公證證據(jù)后,原告律師隨即撤回上述公證涉及的相關訴訟,只保留福清融北路混合結(jié)構四層房屋一幢十分之一的訴求。后福清市人民法院依法定繼承對該幢房屋進行判決。 本律師提醒:公證繼承優(yōu)先于法定繼承,現(xiàn)今社會,房產(chǎn)已是老百姓最重要的不動產(chǎn),同時在離婚率高居的情況下,相關繼承糾紛就將層出不窮,因此在這里要建議學習歐美國家的習慣,到一定時候,到律師或者公證處辦理相關繼承遺囑,等自己百年之后,相關遺產(chǎn)就按遺囑的內(nèi)容進行繼承,這就將大大的減少各繼承人之間的紛爭。 |
|
|