【關(guān)鍵詞】

詩(shī)詞名句,寫(xiě)景抒情,云,行云

【名句】

淺情終似，行云無(wú)定，猶到夢(mèng)魂中。

【出處】

北宋·晏幾道《少年游·離多最是》

離多最是，東西流水，終解兩相逢。淺情終似，行云無(wú)定，猶到夢(mèng)魂中。

可憐人意，薄于云水，佳會(huì)更難重。細(xì)想從來(lái)，斷腸多處，不與這番同。

【譯注】

即使情感淺薄，好象是飄飄不定，白云行空，但仍可相逢在夢(mèng)中。

①解：懂得，知道。

②行云：喻自己所思念的女子，用巫山神女朝云暮雨的故事。

③可憐：可惜。

④佳會(huì)：美好的聚會(huì)。

⑤難重（chóng）：難以再來(lái)。

【說(shuō)明】

　　《少年游·離多最是》，北宋詞人晏幾道詞作。此詞以自然和人事相對(duì)比，用無(wú)情之物比有情之人，表達(dá)情人離別之苦和相思之怨。更多描寫(xiě)云的古詩(shī)詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)”（www.）

【賞析】　　　

　　“淺情終似，行云無(wú)定，猶到夢(mèng)魂中”，幾句用典，表現(xiàn)了無(wú)情亦有情的境界。相傳，中國(guó)古代神話中的巫山女神，本名瑤姬（也寫(xiě)作姚姬），未嫁而死，葬于巫山之陽(yáng)，因而為神。楚懷王游高唐，夢(mèng)見(jiàn)與女神相遇，女神自薦枕席，后宋玉陪侍襄王游云夢(mèng)時(shí)，作《高唐賦》與《神女賦》追述其事，其中有“旦為朝云，暮為行雨”句。“行云無(wú)定”，是說(shuō)自己的心上人就像行云一樣，飄忽不定，竟離自己飄然而去，是這樣的薄情。盡管如此，詞人卻絲毫不加恨于她，因?yàn)樗罱K會(huì)出現(xiàn)在夢(mèng)中。這三句與起首的“離多最是，東西流水，終解兩相逢”三句還有并列的關(guān)系，一“流水”，一“行云”，兩個(gè)句式共同表現(xiàn)了一個(gè)相同的意思，那就是離別之后，還會(huì)有相聚之時(shí)；同時(shí)，一為“相逢”，一為“夢(mèng)魂中”，一實(shí)一虛，從現(xiàn)實(shí)的相逢到夢(mèng)中的相見(jiàn)，由易到難，也有遞進(jìn)的關(guān)系。這兩個(gè)句段共同為下片的“可憐人意，薄于云水，佳會(huì)更難重”作下了鋪墊。流水、行云本為無(wú)情之物，可是它們或終解相逢，或猶到夢(mèng)中，可是相對(duì)于“人情”來(lái)說(shuō)，詞人卻發(fā)出了“薄于云水，佳會(huì)更難重”的感慨，可見(jiàn)在詞人的心里，人情之薄更甚于云水，加倍襯托了人情之難堪。這三個(gè)句段相互加強(qiáng)，又共同襯托了末句段“細(xì)想從來(lái)，斷腸多處，不與這番同”。在詞人的內(nèi)心深處，以上所寫(xiě)的這“斷腸多處”，都“不與這番同”，都不及這一回令人悲痛啊（詞人此時(shí)深陷囹圄）！

　　夏敬觀《夏評(píng)小山詞跋尾》：“云水意相對(duì)，上分述而又總之，作法變幻?！薄　　?/p>

　?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）