1．而

（1）人非生而（承接連詞，譯為“就”“接著”或不譯）知之者，孰能無(wú)惑。（《師說(shuō)》）

（2）蟹六跪而（并列連詞，一般不譯，可譯為“又”）  二螯，非蛇鱔之穴無(wú)可寄者。（《勸學(xué)》）      

（3）以其求思之深而（遞進(jìn)連詞，譯為“并且”或“而且”）無(wú)不在也。（《游褒禪山記》）

（4）有如此之勢(shì)，而（轉(zhuǎn)折連詞，譯為“但是”“卻”）為秦人積威之所劫。（《六國(guó)論》）

（5）填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而（修飾連詞，連接狀語(yǔ)，可不譯）走。（《寡人之于國(guó)也》）

（6）子曰：“人而（假設(shè)連詞，譯為“如果”“假如”）無(wú)信，不知其可也?！保ā墩撜Z(yǔ)·為政》）

（7）其人居遠(yuǎn)未來(lái)，而（因果連詞，譯為“因?yàn)椤?/span>）為留待。（《荊軻刺秦王》）    

（8）縵立遠(yuǎn)視，而（目的連詞，譯為“來(lái)”或不譯）望幸焉。（《阿房宮賦》）
2．何

（1）何（疑問(wèn)代詞，單獨(dú)作謂語(yǔ)，后面常有語(yǔ)氣助詞“哉”“也”，譯為“為什么”“什么原因”）者？嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也。（《廉頗藺相如列傳》）

（2）其間旦暮聞何（疑問(wèn)代詞，作定語(yǔ)，譯為“什么”“哪”）物，杜鵑啼血猿哀鳴。（《琵琶行》）

（3）至于誓天斷發(fā)，泣下沾襟，何（表程度深的副詞，用在形容詞前，譯為“多么”“怎么這樣”）其衰也！（《伶官傳序》）

（4）大王來(lái)何（疑問(wèn)代詞，作動(dòng)詞或介詞的賓語(yǔ)，譯為“哪里”“什么”。譯時(shí)“何”要后置）操？（《鴻門(mén)宴》）
（5）徐公何（副詞，用在句首或動(dòng)詞前，常表示反問(wèn)，譯為“為什么”“怎么”“哪有”）能及君也？（《鄒忌諷齊王納諫》）
（6）新婦車(chē)在后，隱隱何（語(yǔ)助詞，相當(dāng)于“啊”）甸甸。（《孔雀東南飛》）

3．乎

（1）兒寒乎？欲食乎（表疑問(wèn)語(yǔ)氣的助詞，譯為“嗎”“呢”）？（《項(xiàng)脊軒志》）
（2）圣人之所以為圣，愚人之所以為愚，其皆出于此乎（表測(cè)度或商量語(yǔ)氣的助詞，譯為“吧”）？（《師說(shuō)》）

（3）胡為乎（語(yǔ)氣助詞，用在句中停頓處，起舒緩語(yǔ)氣作用）遑遑欲何之？（《歸去來(lái)兮辭》）

（4）浩浩乎（形容詞的詞尾，譯為“……的樣子”）如馮虛御風(fēng)，而不知其所止。（《赤壁賦》）

（5）君子博學(xué)而日參省乎（表動(dòng)作對(duì)象的介詞，相當(dāng)于“于”，譯為“對(duì)”“對(duì)于”）己。（《勸學(xué)》）

（6）布衣之交尚不相欺，況大國(guó)乎（表反問(wèn)語(yǔ)氣的助詞，相當(dāng)于“嗎”“呢”）？（《鴻門(mén)宴》）

（7）危乎（表感嘆語(yǔ)氣的助詞，用于感嘆句或祈使句，譯為“啊”“呀”等）高哉！蜀道之難難于上青天。（《蜀道難》）

（8）其聞道也亦乎（表比較介詞，相當(dāng)于“于”，譯為“比”）先吾，吾從而師之。（《師說(shuō)》）

（9）臣之所好者道也，進(jìn)乎（表地點(diǎn)、時(shí)間、范圍的介詞，相當(dāng)于“于”，譯為“在”“在……時(shí)候”“在……方面”）技矣。（《庖丁解?！罚?/span>

 

【鞏固訓(xùn)練】

1．下列各組句子中，加點(diǎn)詞的意義和用法都不相同的一組是（    ）

A．①劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當(dāng)關(guān)，萬(wàn)夫莫開(kāi)。（《蜀道難》）

②北救趙而西卻秦，此五霸之伐也。（《信陵君竊符救趙》）   

B．①君子博學(xué)而日參省乎己。（《勸學(xué)》）

②今有一言，可以解燕國(guó)之患，而報(bào)將軍之仇者，何如？（《荊軻刺秦王》）

C．①青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)。（《勸學(xué)》） 

②狗彘食人食而不知檢。（《六國(guó)論》）

D．①籍吏民，封府庫(kù)，而待將軍。（《鴻門(mén)宴》）

②子路率而對(duì)曰（《子路、曾皙、冉有、公西華侍坐》）  

2．下列各組句子中，加點(diǎn)詞的意義和用法都不相同的一組是（    ）

A．①予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？（《岳陽(yáng)樓記》）

②齊人未嘗賂秦，終繼五國(guó)遷滅，何哉？（《六國(guó)論》）      

B．①豫州今欲何至？（《赤壁之戰(zhàn)》）

②一旦山陵崩，長(zhǎng)安君何以自托于趙？（《觸龍說(shuō)趙太后》）

C．①然則何時(shí)而樂(lè)耶？（《岳陽(yáng)樓記》）

②青泥何盤(pán)盤(pán)，百步九折縈巖巒。（《蜀道難》）

D．①何不按兵束甲，北面而事之？（《赤壁之戰(zhàn)》）

②小子無(wú)所畏，何敢助婦語(yǔ)？（《孔雀東南飛》）

3．下列各組句子中，加點(diǎn)詞的意義和用法都不相同的一組是（    ）

A．①吾師道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？（《師說(shuō)》）

②王侯將相寧有種乎？（《陳涉世家》）      

B．①日食飲得無(wú)衰乎？（《觸龍說(shuō)趙太后》）

②今亡亦死，舉大計(jì)亦死，等死，死國(guó)可乎？（《陳涉世家》）

C．①生乎吾前，其聞道也固先乎吾？（《師說(shuō)》）

②以吾一日長(zhǎng)乎爾，毋吾以也。（《子路、曾皙、冉有、公西華侍坐》）

D．①醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。（《醉翁亭記》）

②孔子曰：“苛政猛于虎也?！蔽釃L疑乎是？（《捕蛇者說(shuō)》）

 

參考答案：

1．D（D項(xiàng)①表示目的關(guān)系連詞，可譯為“來(lái)”，或不譯。②表示修飾關(guān)系連詞，連接狀語(yǔ)，可不譯。A項(xiàng)“而”均是表并列關(guān)系的連詞，一般不譯，有時(shí)可譯為“又”。B項(xiàng)“而”均是表示遞進(jìn)關(guān)系連詞，可譯為“并且”或“而且”。C項(xiàng)“而”均是表示轉(zhuǎn)折關(guān)系連詞，可譯為“但是”“卻”。）

2．C（C項(xiàng)①用作疑問(wèn)代詞，作定語(yǔ)，可譯為“什么”“哪”。②作副詞，用在形容詞前，表示程度深，可譯為“多么”“怎么這樣”。A項(xiàng)作疑問(wèn)代詞，單獨(dú)作謂語(yǔ)，后面常有語(yǔ)氣助詞“哉”“也”，可譯為“為什么”“什么原因”。B項(xiàng)作疑問(wèn)代詞，作動(dòng)詞或介詞的賓語(yǔ)，可譯為“哪里”“什么”。譯時(shí)，“何”要后置。D項(xiàng)作副詞，用在句首或動(dòng)詞前，常表示反問(wèn)，可譯為“為什么”“怎么”“哪有”。）

3．D（D項(xiàng)①“乎”是介詞，相當(dāng)于“于”，譯為“于”。②“乎”是介詞，相當(dāng)于“于”，表動(dòng)作的對(duì)象，譯為“對(duì)”“對(duì)于”。A項(xiàng)“乎”是表反問(wèn)語(yǔ)氣的助詞，相當(dāng)于“嗎”“呢”。B項(xiàng)“乎”是表測(cè)度或商量語(yǔ)氣的助詞，可譯為“吧”。C項(xiàng)“乎”是介詞，相當(dāng)于“于”，表比較，譯為“比”。）