【關(guān)鍵詞】

詩詞名句,寫景狀物,自然風(fēng)光,山,君山

【名句】

應(yīng)是水仙梳洗處，一螺青黛鏡中心。

【出處】

唐·雍陶《題君山》

版本一

風(fēng)波不動影沈沈，翠色全微碧色深。

應(yīng)是水仙梳洗處，一螺青黛鏡中心。 

版本二

煙波不動影沉沉，碧色全無翠色深。

疑是水仙梳洗處，一螺青黛鏡中心。 

【譯注】

或許湘君前來梳洗，君山望鏡自照面顏。

【說明】

　　《題君山》是唐代詩人雍陶創(chuàng)作的一首七絕。全詩以逼真地描繪君山倒影入手，筆勢凝致，重彩描繪出君山涵映水中的深翠倒影。繼之詩情轉(zhuǎn)向虛幻，將神話傳說附會于君山的倒妙之中，以意取勝，寫得活潑，善于想象，富有浪漫主義色彩。作者在不借助濃詞艷句而竭力形象雕飾的原則下，把事物摹寫得維妙維肖，準(zhǔn)確表現(xiàn)辜物的形態(tài)，蘊(yùn)藉深刻，達(dá)到形神俱備的藝術(shù)境界?！?/p>

【賞析】

　　這首寫洞庭湖的七絕，不寫洞庭湖煙波浩渺、壯闊浩大的氣象，而以美麗的神話傳說來寫洞庭湖柔美綺麗的一面。

　　君山，又叫湘山、洞庭山，處于洞庭湖中，傳說是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方，因以為稱。首句描寫君山在湖中的倒影，既不是來寫洞庭湖亦不是描繪君山，而是用平靜的湖水來襯托君山凝重而磅礴的氣勢。用筆樸素簡練，畫面開闊。次句寫山色、湖色，君山倒映在湖中，山色重于湖色，深翠與淺碧兩兩對照，突出君山倒影的鮮明。更多有山的古詩詞名句請關(guān)注“習(xí)古堂國學(xué)網(wǎng)”（www.）

　　“應(yīng)是水仙梳洗處，一螺青黛鏡中心”兩句，作者筆鋒一轉(zhuǎn)，將湘君、湘夫人的神話傳說，融合在湖山景物的描繪中。相傳，上古時舜南巡，其妃娥皇、女英追蹤至洞庭，聞舜死于蒼梧，遂投湘水，化為湘水女神而遨游于洞庭湖山之上。詩人眼前的洞庭湖碧波如鏡，君山似髻，所以才有此異想，說君山大概就是湘妃居住梳洗的地方吧，她青色的螺髻映照在明鏡當(dāng)中。空靈縹緲，極具浪漫色彩。劉禹錫也有詩曰：“遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺?！蓖瑯訉懢?，本詩以寫意為主，以意取勝，更顯虛幻輕靈，將君山的形神之美刻畫的淋漓盡致。

　?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）