【關(guān)鍵詞】

詩(shī)詞名句,記事,節(jié)日,重陽(yáng),曠達(dá),苦悶

【名句】

塵世難逢開(kāi)口笑，菊花須插滿頭歸。

【出處】

唐·杜牧《九日齊山登高》

江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。

塵世難逢開(kāi)口笑，菊花須插滿頭歸。

但將酩酊酬佳節(jié)，不用登臨恨落暉。

古往今來(lái)只如此，牛山何必獨(dú)沾衣。

【譯注】

塵世煩擾，平生難逢開(kāi)口一笑，菊花盛開(kāi)之時(shí)要插滿頭而歸。

【說(shuō)明】

    張祜會(huì)于昌五年(845)來(lái)池州拜訪杜牧，因二人都懷才不遇，同命相憐，故九日登齊山時(shí)，感慨萬(wàn)千，遂作此詩(shī)。這首詩(shī)以看破一切的曠達(dá)，來(lái)排遣人生多憂、生死無(wú)常的悲哀。     詩(shī)人的愁悶難以驅(qū)遣，除了因?yàn)閼巡挪挥鐾?，還有對(duì)朋友遭遇的不平。詩(shī)人張祜，比杜牧年長(zhǎng)，而且詩(shī)名早著。穆宗時(shí)令狐楚賞識(shí)他的詩(shī)才，曾上表推薦，但由于受到元稹的排抑，未能見(jiàn)用。這次張祜從江蘇丹陽(yáng)特地趕來(lái)拜望杜牧。杜牧對(duì)他的被遺棄憤憤不平。因此詩(shī)中的抑郁，實(shí)際上包含了兩個(gè)人懷才不遇、同病相憐之感。這才是詩(shī)人無(wú)論怎樣力求曠達(dá)，而精神始終不佳的深刻原因。

【賞析】

　　“江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微”這兩句寫重陽(yáng)佳節(jié)，詩(shī)人與朋友登山飲酒所見(jiàn)到的景象。寫出了秋江包容萬(wàn)物的氣勢(shì)，用翠微來(lái)形容秋山，流露出詩(shī)人的喜悅之情。在如此遼闊的環(huán)境中，詩(shī)人郁積于內(nèi)的種種不快都瞬間蕩然無(wú)存，直至“塵世難逢開(kāi)口笑，菊花須插滿頭歸”。

　　《莊子》說(shuō)，人生長(zhǎng)壽者不過(guò)百歲，中壽八十，下壽六十，除去病瘦死喪的憂患，能開(kāi)懷大笑的日子，一月之中，不過(guò)四五天。人生苦短，而歡樂(lè)的時(shí)候本就短暫，則更應(yīng)該及時(shí)行樂(lè)，切不可為煩惱傷神?！皦m世難逢開(kāi)口笑，菊花須插滿頭歸”寫詩(shī)人意識(shí)到世間開(kāi)口一笑，實(shí)屬難得，應(yīng)該及時(shí)行樂(lè)，因此興致勃勃地采摘菊花，須要插滿頭歸去，才不負(fù)登高之興。這兩句夾敘夾議，寫出詩(shī)人矛盾的心情，表達(dá)了通達(dá)的人生態(tài)度。更多有關(guān)重陽(yáng)節(jié)的古詩(shī)詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)”（www.）

　　后幾句勸勉朋友及自己，不必為夕陽(yáng)西下而遺恨，不必為人生遲暮而傷悲，只需酩酊大醉吧。人生無(wú)常，古往今來(lái)都是如此，何必還要學(xué)齊景公對(duì)牛山流淚呢？詩(shī)人的這種曠達(dá)中夾雜著凄惻低回的愁情，然而這種曠達(dá)并不一定非得是故作的，這是郁結(jié)的愁緒與登臨的欣喜交織的結(jié)果，可以看出他的掙扎，卻始終難以擺脫苦悶。

　?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）