溫馨提示

昨晚我們聽了佛家修行人的吟唱，如同天籟，感動了很多很多微友，可見宗教音樂的威力。今天我們來聆聽一段印度教的音樂，是一曲印度教的真言《Sri Anada Ma》

同樣，即使不知道他們唱的是什么，就只是聽旋律和聲音，那種濃濃的悲憫情懷你馬上能感受到，感受到一種母性的溫柔與撫慰，接納與包容。溫柔的男聲，更沁人心脾?？侦`柔美的女性，讓人融化。兩者和聲，美到無言，唯有沉浸其中，感受恩賜……

真言即是咒語，也是人類與天地萬物溝通、運(yùn)用宇宙能量的原始語言，是人類靈性能量之源。真言咒語雖然為不同的宗教所用，卻是超乎宗教也超乎民族的。所有的真言咒語只有一個(gè)目的，讓我們進(jìn)入全然信任的祈禱之中，聆聽并接收宇宙的訊息，使身心能和宇宙臺合一，通往幸福之路。

永恒的神圣真言和音韻創(chuàng)造出不可思議的靈性脈動。借由咒語能改變心理狀態(tài)，幫助我們走向內(nèi)在愛與療愈的幸福之源。咒語的重復(fù)唱誦是一種連綿不絕的內(nèi)在祈禱，用雙唇不斷呼喚性靈與內(nèi)心深處的神性。

全世界各種宗教與靈性繼承有各種不同的儀式，教義也有所差異。然而，如果我們超越名相與形式，就會發(fā)現(xiàn)這些表相的背后有一個(gè)共同的本體，連結(jié)并包容萬事萬物。這個(gè)本體可以是佛、上帝、生命、靈性、靈魂、大我——怎麼稱呼都無妨。在這種整體的連接中，我們獲得真正的安定、和諧與幸福。割裂只會焦灼，融入才能幸福。

英文翻譯：

Translation:

Holy Mother, Ananda Ma,

Lakshmi Ma, Hall Divine Mother

You are the hope, You are the truth.

Hindu mantra in praise of the Holy Mother

中文翻譯：

（用我除了英美人都不懂，咱們中國人都能懂的英語水平來翻譯一下）

神圣的母親，Ananda Ma，

Lakshmi Ma，神圣的母親

你是希望，你是真相。

用印度教的真言來贊美、歌頌神圣的母親