庾公造周伯仁。伯仁曰：“君何所欣說(shuō)而忽肥？”庚曰：“君復(fù)何所憂慘而忽瘦？”伯仁曰：“吾無(wú)所憂，直是清虛日來(lái)，滓穢日去耳?！?/span>——《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》

這則小品記錄了兩位顯貴名士的一次閑談。庾公就是東晉當(dāng)朝國(guó)舅庾亮，官拜司徒、錄尚書(shū)事、開(kāi)府儀同三司。此公情文兼勝而又儀態(tài)優(yōu)雅，《晉書(shū)》本傳稱“亮美姿容，善談?wù)?，性好老莊，風(fēng)格峻整，動(dòng)由禮節(jié)，情韻都雅”，他死后何充十分惋惜地說(shuō)：“埋玉樹(shù)于土中，使人情何能已。”與庾亮對(duì)話的是享有重名的周顗，他風(fēng)神的秀朗和談吐的敏捷，在時(shí)輩眼中酷似西晉樂(lè)廣。

他們兩人這次談的不是深?yuàn)W的玄學(xué)，不是高雅的藝術(shù)，不是美麗的山水，也不是嚴(yán)肅的政治，而是談彼此的胖瘦。庾亮一天去拜訪周顗，周顗一見(jiàn)庾亮就半是調(diào)侃半是關(guān)心地問(wèn)：“君何所欣說(shuō)而忽肥？”“欣說(shuō)”即欣悅。這句話用今天的口語(yǔ)就是說(shuō)：“老兄，您這段時(shí)間遇上了什么喜事，忽然變得這么富態(tài)？”善于戲謔的庾亮也馬上反唇相譏：“老弟，您這段日子遇上了什么傷心事，突然變得這么瘦——風(fēng)都快能吹起來(lái)了？”

庾亮不回答“何以忽肥”的難題，反而逼著周顗交待他“何以忽瘦”的變化。不管周顗是否認(rèn)自己“忽瘦”的事實(shí)，還是羅嗦地解釋何以“忽瘦”的原因，這場(chǎng)寒暄都將沉悶無(wú)聊，了無(wú)趣味。

周顗談鋒機(jī)智果然名不虛傳，庾亮的話音剛落，他馬上就回答說(shuō)：“吾無(wú)所憂，直是清虛日來(lái)，滓穢日去耳?！敝茴壙谕律徎ǎ掝}立即峰回路轉(zhuǎn)，身體胖瘦的閑談在他的口中也不落半點(diǎn)塵俗，平庸無(wú)奇的聊天在他那里也變得新奇玄妙?！拔釤o(wú)所憂”回答庾亮問(wèn)話的上半句——“何所憂慘”，“直是清虛日來(lái)，滓穢日去耳”回答回答庾亮問(wèn)話的下半句——“忽瘦”。你不是問(wèn)我何因消瘦嗎？既不關(guān)病酒也關(guān)憂心，只是由于我身心日漸清凈、空明和澄澈，身心的渣滓、污穢、掛慮日漸消除。他于俗中覓雅，于凡處見(jiàn)奇，肥瘦這個(gè)本屬于生理學(xué)的問(wèn)題，突然轉(zhuǎn)換成了一個(gè)心靈超越的哲學(xué)問(wèn)題。一方面交待了自己“何以忽瘦”的原因——是因?yàn)椤扒逄撊諄?lái)”，另一方面又暗示了對(duì)方“何以忽肥”的秘密——他心中的滓穢未去，所以才使自己身體肥胖不堪。回答自己“忽瘦”是明言，回?fù)魧?duì)方“忽肥”是影射，明提暗諷，一箭雙雕。

可惜，我們無(wú)緣親自參與魏晉士人意趣橫生的清談，只能從《世說(shuō)新語(yǔ)》書(shū)本上“聆聽(tīng)”精英們機(jī)智的對(duì)答，雅致的詼諧，風(fēng)趣的調(diào)笑……