①岸：指江岸邊。②危檣（qiáng）：高聳的船桅。③平野：平展的原野。 ④月涌：月亮倒映，隨水流涌。大江：長(zhǎng)江。⑤應(yīng)：認(rèn)為是、是。沙鷗：水鳥，水鳥名，喻漂游人。

微風(fēng)吹拂江岸細(xì)草，有艘立著高高桅桿的小船在夜里孤獨(dú)地停泊著。原野遼闊，那顆顆繁星垂在天邊。明月投影江上，隨江流向東奔涌。

我聲名顯露豈是因?yàn)槲恼?？年老多病也該休官了。我飄零天地，恰似天地間一只孤苦的沙鷗。

代宗永泰元年（七六五）正月，杜甫辭去嚴(yán)武幕府職，夏五月，杜甫攜家由成都離蜀南下，到云安（今四川云陽(yáng)）暫居。詩(shī)作于舟行途中。全詩(shī)流露了詩(shī)人奔波不遇之情。抒發(fā)自己原有政治抱負(fù)，沒有想到卻是因?yàn)槲恼露脫P(yáng)名四海，而宦途卻因老病而被排擠。表現(xiàn)了內(nèi)心飄泊無(wú)依的傷感，字字是淚，聲聲哀嘆，感人至深。

杜甫（712～770），字子美，自號(hào)少陵野老。唐代最偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人，宋以后被尊為“詩(shī)圣”，與李白并稱“李杜”。