五.做人做事要懂得節(jié)制

【原文】子曰：“道¹千乘²之國(guó)，敬³事而信，節(jié)⁴用而愛(ài)人，使⁵民以時(shí)⁶?！?span lang="EN-US">

【譯文】孔子說(shuō)：“引導(dǎo)、疏導(dǎo)一個(gè)諸侯國(guó)家，要慎重敬謹(jǐn)此項(xiàng)事情而且要真心誠(chéng)意，要適度、節(jié)制資用而且愛(ài)護(hù)人民；要讓萬(wàn)民大眾在服務(wù)勞役時(shí)能夠承受。”

【說(shuō)明】這段話，從表面上來(lái)看，是講怎樣治理一個(gè)諸侯國(guó)家的意思，但其實(shí)不然，孔子所說(shuō)的，仍然是心態(tài)問(wèn)題?！熬础睘樯髦貙?duì)待，不怠慢，不茍且，這本身就是要人有一個(gè)好的心態(tài)。“信”為真心誠(chéng)意，不食言，不背棄，也是一個(gè)心態(tài)問(wèn)題。而“愛(ài)人”則更是心理健康的事了，心理都不健康，怎樣去愛(ài)別人呢？心理不健康的人，看啥啥不順眼，要想叫他去愛(ài)人？難！至于役使人民，而且要人民能夠承受，這還是個(gè)心理問(wèn)題。役使，本身就是不公平的，這不公平的事要讓別人能夠承受，這需要役使人的人懂得心理學(xué)，被役使的人有一定的心理承受能力，愿意被役使。倘若超越了限度，被役使的人就會(huì)承受不了，就會(huì)起來(lái)反抗，因此也就達(dá)不到役使的目的了。所以，不論是統(tǒng)治一個(gè)國(guó)家，或是領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)單位，都要有節(jié)制，都要有一個(gè)好的心態(tài)，能夠“敬事而信，節(jié)用而愛(ài)人”才行。

——————————————————

【注釋】1.道：(dào到)《書(shū)·禹貢》：“九河既道，雷夏既澤，澭、沮會(huì)同?！薄豆茏印つ撩瘛罚骸暗烂裰T(mén)，在上之所先。”《論語(yǔ)·為政》：“道之以政，齊之以刑，民免而無(wú)恥。”《荀子·正名》：“故明君臨之以勢(shì)，道之以道。”《韓非子·揚(yáng)榷》：“四海既藏，道陰見(jiàn)陽(yáng)?！薄兑住は缔o上》：“知周乎萬(wàn)物而道濟(jì)天下。”《史記·留侯世家》：“乃學(xué)辟谷，道引輕身?！边@里用為引導(dǎo)，疏導(dǎo)之意。

2.乘：(sheng圣)古時(shí)一車四馬為一乘。周制天子地方千里，出兵車萬(wàn)乘；諸侯地方百里，出兵車千乘。千乘之國(guó)即是指各諸侯國(guó)?！对?shī)·秦風(fēng)·渭陽(yáng)》：“何以贈(zèng)之？路車乘黃。”《詩(shī)·大雅·崧高》：“王遣申伯，路車乘馬?！薄对?shī)·魯頌·有駜》：“有駜有駜，駜彼乘黃。”《詩(shī)·商頌·玄鳥(niǎo)》：“龍旂十乘，大糦是承?！薄墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》：“千乘之國(guó)，攝乎大國(guó)之間?！薄睹献印ち夯萃跎稀罚骸叭f(wàn)乘之國(guó)，弒其君者，必千乘之家?！薄盾髯印ね踔啤罚骸八抉R知師旅、甲兵、乘白之?dāng)?shù)。”《韓非子·愛(ài)臣》：“千乘之君無(wú)備，必有百乘之臣在其側(cè)?！?span lang="EN-US">

3.敬：(jìng靜)《易·需·上六》：“入于穴，有不速之客三人來(lái)，敬之，終吉。”《書(shū)·堯典》：“歷象日月星辰，敬授人時(shí)?！薄对?shī)·小雅·沔水》：“我友敬矣，讒言其興?！薄对?shī)·大雅·常武》：“既敬既戒?！惫{：“敬之言警也?！薄对?shī)·周頌·敬之》：“敬之敬之，天維顯思?！薄豆茏印ち⒄罚骸靶藁饝棧瓷綕闪炙挿e草。”《釋名·釋言語(yǔ)》：“敬，警也，恒自肅警也。”這里用為慎重地對(duì)待，不怠慢、不茍且、敬謹(jǐn)之意。

4.節(jié)：(jié杰)《易·節(jié)·辭》：“節(jié)，亨；苦節(jié)，不可貞。”《書(shū)·召誥》：“節(jié)性惟日其邁。”《管子·牧民》：“如月如日，唯君之節(jié)?！薄抖Y記·中庸》：“發(fā)而皆中節(jié)，謂之‘和’?！薄赌印まo過(guò)》：“風(fēng)雨節(jié)而五谷孰，衣服節(jié)而肌膚和。”《荀子·非相》：“文久而息，節(jié)族久而絕?！薄抖Y記·曲禮上》：“禮不逾節(jié)，不侵侮，不好狎?！薄稄V韻·屑韻》：“節(jié)，制也，止也?！边@里用為適度、節(jié)制、準(zhǔn)則、法度之意。

5.使：(shǐ駛)《管子·樞言》：“天以時(shí)使，地以材使?！薄抖Y記·大學(xué)》：“慈者，所以使眾也。”《荀子·不茍》：“雖欲不謹(jǐn)，若云不使?！薄俄n非子·安?！罚骸皠t上無(wú)以使下，下無(wú)以事上?！薄渡叹龝?shū)·外內(nèi)》：“民之外事，莫難于戰(zhàn)，故輕法不可以使之?！边@里用為役使、使喚之意。

6.時(shí)：(shí石)《書(shū)·舜典》：“納于百揆，百揆時(shí)敘。”王引之述聞：“時(shí)敘者，承敘也。承敘者，承順也?！薄稌?shū)·皋陶謨》：“百僚師師，百工惟時(shí)?！薄稌?shū)·顧命》：“爾尚明時(shí)朕言?！薄对?shī)·小雅·楚茨》：“永錫爾極，時(shí)萬(wàn)時(shí)億?！薄对?shī)·周頌·訪落》：“訪予落止，率時(shí)昭考。”《論語(yǔ)·鄉(xiāng)黨》：“山梁雌雉，時(shí)哉時(shí)哉！”《禮記·中庸》：君子之中庸也，君子而時(shí)中。”這里用為承受之意。