|
許多飯店都會(huì)給菜單上加上英文翻譯顯著洋氣，然而，他們并不知道，他們這些翻譯倘若真拿給歪國(guó)人看應(yīng)該會(huì)把他們都嚇跑……英語(yǔ)老師看了都要淚流滿(mǎn)面。來(lái)來(lái)來(lái)，同學(xué)們一起感受下。
這誰(shuí)敢吃?。?/span> 這是怎樣的一家…… 喂喂！驢呢！驢屁股也好??！
維基百科：怪我嘍？ （請(qǐng)注意，下面的菜也都是維基百科…………） 可憐的猶太人招誰(shuí)惹誰(shuí)了 簡(jiǎn)直喪心病狂啊?。?/strong> 恩，你的菜單也糟透了
“你全家！”
不管怎么說(shuō)，終于有一個(gè)說(shuō)清楚是什么菜的了 等等！W/shanxia是什么鬼?。?/span>
字面意義的話(huà)是的確沒(méi)錯(cuò)啦……然而這樣好么！
所以吃的是老干媽、錢(qián)、還是老干媽的肚子？ 還能說(shuō)啥……小伙伴們 ……學(xué)好英語(yǔ)吧……
|
|
|
來(lái)自： 我心飛揚(yáng)695 > 《待分類(lèi)》
