原標(biāo)題：泰國酒店降價(jià)四成 泰媒：中國旅行社太會(huì)砍價(jià)

核心提示：去年以來，本土經(jīng)營的芭堤雅酒店客房一直處于供大于求的局面，而且情況變得越來越糟糕，因?yàn)榫邆鋸?qiáng)大議價(jià)能力的中國旅行社經(jīng)紀(jì)人正在壓低客房價(jià)格。

參考消息網(wǎng)7月19日?qǐng)?bào)道泰媒稱，數(shù)家處境艱難的芭堤雅酒店面臨中國旅行社經(jīng)紀(jì)人的壓力，客房價(jià)格下降30％至40％。

據(jù)泰國《曼谷郵報(bào)》網(wǎng)站7月15日?qǐng)?bào)道，由于經(jīng)濟(jì)衰退導(dǎo)致歐洲游客驟降（俄羅斯游客下降尤為明顯），這座度假城市的酒店從業(yè)者主要依賴中國游客。

報(bào)道稱，去年以來，本土經(jīng)營的芭堤雅酒店客房一直處于供大于求的局面，而且情況變得越來越糟糕，因?yàn)榫邆鋸?qiáng)大議價(jià)能力的中國旅行社經(jīng)紀(jì)人正在壓低客房價(jià)格。

泰國酒店協(xié)會(huì)東部分會(huì)表示，部分本土酒店已在巨大壓力下大幅下調(diào)客房價(jià)格。這些本土酒店可能不像大型國際連鎖酒店那樣擁有強(qiáng)大的營銷網(wǎng)絡(luò)和現(xiàn)金流。

報(bào)道稱，為了維持生計(jì)，許多五星級(jí)本土酒店的客房價(jià)格降至每晚2200泰銖（1元人民幣約合5.51泰銖——本網(wǎng)注），而四星級(jí)酒店的客房價(jià)格約為1400泰銖，星級(jí)更低一些的酒店的客房價(jià)格僅為800泰銖。

泰國酒店協(xié)會(huì)東部分會(huì)會(huì)長訕佩·素巴博翁天說：“2014年以來，許多負(fù)面因素拖累了芭堤雅酒店業(yè)。客房價(jià)格比2013年下降了30％到40％。”

上個(gè)月，芭堤雅本土酒店的入住率為30％，部分酒店入住率低至個(gè)位數(shù)。然而，國際連鎖酒店的入住率卻在65％到70％左右。

報(bào)道稱，中國旅行社經(jīng)紀(jì)人明白，自從2014年初俄羅斯市場大幅萎縮之后，芭堤雅需要中國游客提升入住率。

芭堤雅擁有約2000家酒店，13.6萬間客房。大約90％的酒店由當(dāng)?shù)厝私?jīng)營，其余的是國際連鎖酒店。

報(bào)道稱，一般情況下，中國游客偏愛二星或三星酒店，而歐洲游客喜歡酒店式公寓和出租屋。

訕佩說，就旅游平均消費(fèi)和逗留世間來看，中國赴芭堤雅游客大增無法彌補(bǔ)俄羅斯和歐洲游客下降造成的損失。

他說：“在我們看來，只要這些負(fù)面因素繼續(xù)存在，今后幾年芭堤雅的酒店價(jià)格就不可能上升。”

報(bào)道稱，據(jù)泰國酒店協(xié)會(huì)介紹，許多商業(yè)銀行已停止向芭堤雅新酒店項(xiàng)目提供貸款，預(yù)計(jì)從2015年到2016年只會(huì)新增500間客房。（編譯/汪強(qiáng)）