电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

布依語語氣詞表

 布依圖書館 2015-07-19
a:啊。1,表示感嘆。如:a, gul miz gueh yianghsians nix xih hoz bai.  2,表示驚訝。如,a, mengz guehmaz qyus jieznix mu?. 3, 表示疑問。如:a, mengz nauz maz?.
ai哎。表示感嘆。如:ai, longllaaux bai.  ai ya:哎呀。表示感嘆。如:ai ya, gul lumz lo.
 
aai:唉。表示答應(yīng)。如:aai, yeeuh gul guehmaz?.
ba:吧。表示疑問,概念模糊。如:1.rauz bail raanz bai ba.?我們回家了吧?。2. deel lumcbux 
deeuz ies bai ba. 他好像走了吧。
bai:了。如:deel bailraanz ies bai. 他回家過了。
ga:呀。表示疑問。如:mengz xieznix guehmaz ga? 你現(xiàn)在干嘛呀?。
la: 1,的嗎。2. 啦。3. 表示一種肯定語氣。如:1:deg jaaix la?. 是真的嗎?。2:mengz nauz
hoz la.你說對啦。3:dangzraanz ans ngaix boh mengz ndas la. 到家一定被你父親罵啦。
ma:1:的么?2:嘛?。如:1:mengz nauz jaaix ma? 你說真的么?2:jiezraaix miz ma?真的不嘛?。
na: 吶。1:表示疑問語氣。2:表示肯定語氣。如:1:gaaisnix na?.  2: jaaix na.真的吶。

ndai:的。 如: banz ndai. 可以的。
 
wa:哇。表示驚訝。如:wa, namx qya. 哇,好美。
ya:呀。如:ya, nyah gueh dangcnix nauz ma. 呀,別這樣說嘛。
yaai:呀啊。如:yaai, ngaaih dangcnix doc miz rox.呀啊, 這么簡單都不懂。
o:哦。1,表示答應(yīng)。2,表示理解。如:1:o. 哦。2:o, rox bai. 哦,知道了。
oi:答應(yīng)詞。如:oi, yeeuh gul guehmaz?. oi, 叫我干嘛?。
go: 1:2:否。mengz bail aul maix deeh go. 你去娶那個(gè)姑娘go. 2:mengz nauz fih go?.你說了否?


lo:咯。如:deg lo.是咯。
 
ho:喔。ho, nyah luanh gueh lee. 喔, 別亂做嘞。
mo: 疑問詞。如:gueh maz mo? 做什么呀?。
no:表示囑咐。如:aul gaais ndingl no. 要紅的喔。
noi:喏。 表示情緒。 如:noi, nauz mengz nyah gueh xih miz il.喏,叫你別做就不聽。
yo:喲。如:yo, lix xeenz laail a. 喲,有錢多啊。
yoi:嘿。yoi, dauc jeex ma。 嘿,來上街呀。
e:嗯。表示答應(yīng)。如:e, deg lo. 嗯,是咯。

ee:嘿。表示突然。如:ee, raaix na. 嘿,真的啊。
 
ei:誒。表示答應(yīng)。如:ei,gaaismaz? 誒,什么?。
eng:嗯。表示答應(yīng)。如:eng, deg ha.嗯,是啊。
be:“?!?。如:nauz jaaix be. 說真的啵。
ge:"的”。如:dangcnix gueh ge. 這樣做的。
le: 。表示馬上進(jìn)行。如:bail le. 去le.
lee:咧。 如: miz hoz lee. 不對咧。
hee:嘿。hee, manhnix guehmaz ?.嘿,如今做什么?。
hei: 嘿。叫聲。如:hei, deeuz jieznix. 嘿,離開這里。
heng: 哼。表示情緒。如:heng, waangs gacnyiel mengz hod. 哼,懶得聽你廢話。
nei:吶。如:nei, gul nauz hoz fih. 吶,我說中了沒。
yei. 呀啊。如:yei, lieznaanz miz dungxranl. 呀啊, 好久不見。
bi:呸。如:bi, eex ximz laail. 呸,真惡心。
fih:了嗎?。如:deel bailraanz fih?. 他回家了嗎?。

hi: 咦。如:hi, unxdeeh lix raanzwenz. 咦,那邊有人家。
 
ni:呢。如:dangclaez gueh ni? 什么辦呢?。
mu: 呢:如:deel qyus jaez mu? 他在哪里呢?。 

 
 
 

    本站是提供個(gè)人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多