|
在對(duì)聯(lián)上增減一字或幾字，會(huì)使之與原意大相徑庭，甚至完全相反。 １、相傳某地有個(gè)紈绔子弟平日十分浪蕩，慢慢變得窮困潦倒，以至除夕連做午飯的米都沒有，就在門口貼了一副自嘲聯(lián)：“行節(jié)儉事；過淡泊年。”本村一位老先生見了，提筆在聯(lián)首分別加上“早”字、“免”字。那窮少爺看后，十分羞愧，從此不再游手好閑。 ２、明代大學(xué)士解縉是對(duì)聯(lián)高手。一次，有位朋友跟他開玩笑，在他門口貼了一副對(duì)聯(lián)：“閑人免進(jìn)；盜者休來?！苯饪N便在聯(lián)尾分別添上：“賢人進(jìn)”“道者來”。他用了“賢”“道”兩個(gè)諧音字，使對(duì)聯(lián)變得幽默風(fēng)趣。 ３、著名書法家王羲之，眾人都把他的字視為墨寶，每年除夕貼的春聯(lián)，次日早晨就不見了，不得不重寫。這年除夕，他動(dòng)了一下腦筋，貼了一副：“福無雙至；禍不單行?！钡诙煸绯恳豢矗@副不吉利的對(duì)聯(lián)果然沒人敢要，他立即將早已寫好的“今朝至”“昨夜行”分別補(bǔ)在聯(lián)尾，成了一副吉祥的春聯(lián)。 ４、明末洪承疇曾任兵部尚書，后叛明降清。這年春節(jié)，他自書門聯(lián)：“君恩似海；臣節(jié)如山?！庇腥艘娏?，在聯(lián)尾分別添上“矣”字、“乎”字，尖銳地嘲諷了他。 ５、以前，鄂西山區(qū)，桌某長(zhǎng)子娶媳婦，請(qǐng)一位老學(xué)究寫婚聯(lián)?？赡苁钦写恢埽蠈W(xué)究竟寫出一副喪聯(lián)，鄉(xiāng)親們看了無不搖頭。這時(shí)鼓樂齊鳴，花轎已到，要換已來不及了。新娘下轎看到門聯(lián)竟是：“流水夕陽千古恨；春露秋霜萬年愁。”她靈機(jī)一動(dòng)，急步上前將兩個(gè)尾字撕去，使之變成了一副好婚聯(lián)。眾人見了，無不拍手叫絕。
|
|
|
