 “Inspirato”是拉丁文，有“靈感、啟發(fā)、啟迪、啟示、鼓舞”等字面意思。拉丁文類似于我們的文言文。使用拉丁文，旨在表達(dá)字義的同時(shí)表達(dá)鄭重、嚴(yán)謹(jǐn)、審慎、恭肅的態(tài)度。 據(jù)介紹，在這部專輯里，雅尼的每一首歌曲背后都有一個(gè)屬于這首歌曲的感人至深的故事，如根據(jù)雅尼名曲“八月月底”（End of August）改編而成的《希臘頌》。當(dāng)年，雅尼在故鄉(xiāng)希臘，看到夏末秋初所有的游客都走了，他獨(dú)自一人徜徉于海濱，有感于對祖國的摯愛，有感于又將背井離鄉(xiāng)回到美國打拼，帶著這種苦樂參半的心情，他創(chuàng)作了《八月月底》這首樂曲。因此，當(dāng)聽到這首樂曲以及音樂背后的故事后，多明戈父子一下子就找到了歌詞的靈感。 本專輯所使用的原創(chuàng)曲目，經(jīng)過2008年“雅尼之聲”項(xiàng)目和這次的兩度再創(chuàng)作，形成了即將呈現(xiàn)給全人類的唯美至臻的美聲作品。 雅尼最經(jīng)典樂曲改編 世界最非凡歌喉演唱 雅尼寄語《勵(lì)志.INSPIRATO》新專輯 雨澤隨時(shí) 雅尼新專輯“Inspirato”（勵(lì)志）曲目單 1、《雙親》（I genitori） 蕾妮·弗萊明演唱，改編自“To
Take…to Hold”，意大利語。 2、《嘆息》（Come un sospiro） 維托里奧·格里高羅演唱，改編自“Almost
Whisper”（仿佛天籟），意大利語。 3、《希臘頌》（Ode alla Grecia） 多明戈演唱，改編自“End of August”，西班牙語。 4、《天使麗影》（L'ombra dell'angelo） 凱瑟琳·詹金斯演唱，改編自“Nice to Meet You”，意大利語。 5、《讓愛重來》（Amare di nuovo） 或譯作“再愛一次”，內(nèi)森·帕切科（Nathan
Pacheco）演唱，改編自“Adagio in C minor” ，意大利語。 6、《直到最后一刻》（Hasta el último momento） 多明戈和蕾妮·弗萊明演唱，改編自“Until the last moment” ，西班牙語。 7、《承認(rèn)》（Riconoscimento） 多明戈、內(nèi)森·帕切科（Nathan Pacheco）、小多明戈（Plácido Domingo Jr.）, 科洛伊·洛厄里（Chloe Lowery）, 麥凱拉·歐斯特（Micaela Oeste）演唱，改編自“Tribute”，意大利語。 8、《魅力迷人》（Incanto） 羅素·華生（Russell Watson）演唱，改編自“Enchantment” ，意大利語。 9、《第一次觸摸》（Il primo tocco） 小多明戈（Plácido Domingo Jr.）演唱，改編自“First Touch”，意大利語。 10、《夜鶯》（Usignolo） 勞倫·杰倫科維奇（Lauren
Jelencovich）演唱，改編自雅尼名作《夜鶯》，意大利語。 羅蘭多·維拉澤恩演唱，改編自“In the Morning Light”，意大利語。 12、《人類頌》（Ode à l'humanité） 普雷迪·延德演唱，改編自“Aria”(Ode
to humanity) ，法語。 13、《在鏡子中》（Nello specchio） 凱瑟琳·詹金斯（Katherine Jenkins）和內(nèi)森·帕切科演唱，改編自“In the Mirror”，意大利語。 1、普拉西多·多明戈（Placido Domingo），大名鼎鼎的世界男三高之一，東西方如雷貫耳的墨西哥歌唱家，享譽(yù)全球的世界級文化瑰寶。作為世界著名藝術(shù)家，他不僅被公推為世界歌劇史上最用影響力的歌唱家，也被公認(rèn)為最受尊敬的指揮家。多明戈在歌劇舞臺(tái)上累計(jì)演唱了144個(gè)角色，這是一個(gè)史上任何一位男高音都無可匹敵、望塵莫及的紀(jì)錄。他累計(jì)錄制了100部完整的歌劇。大師多明戈，作為慈善家，他是全球首善之一；作為藝術(shù)家，他累計(jì)12次獲得最具聲望的格萊美獎(jiǎng)，包括3次拉丁格萊美獎(jiǎng)。作為全球“男三高”現(xiàn)象的一員，他的觀眾人數(shù)達(dá)到了全所未有的規(guī)模。 2、凱瑟琳·詹金斯（Katherine Jenkins），古典音樂界的超級名人，是來自英國威爾士的年輕偶像型歌唱家，與莎拉·布拉曼同為炙手可熱的古典流行跨界天后。她以卓越的歌藝才華及青春甜美的魅力震驚樂壇，成為歌劇界觸目新星，并榮獲大英帝國官佐勛章（OBE）。2003年，作為古典藝術(shù)家，她簽訂了一筆最大的錄音訂單，并因此成為首位把古典音樂帶入主流聽眾的使者。2012年，她在美國廣播公司金曲電視秀決賽時(shí)因?yàn)檠莩杜c星辰共舞》（Dancing With The Stars）而贏得了美國電視觀眾的喜愛。 3、羅素·華生（Russell Watson），擁有與生俱來的美妙歌喉和偶像歌手般俊朗的外型，是英國歷史上最暢銷的古典跨界流行歌唱家，令樂迷癡迷的世界級跨界巨星，被稱為安德烈·波切利的接班人。以“人民的男高音”著稱的羅素是首位同時(shí)在英國和美國排行榜上保持冠軍的英國藝術(shù)家。他的演唱足跡遍布世界各地，觀眾包括梵蒂岡教皇、日本天皇、英國女王和兩位美國總統(tǒng)等。 4、麥凱拉·歐斯特（Micaela Oeste），來自美國阿肯色州的著名女高音歌唱家。 5、蕾妮·弗萊明（Renée Fleming），美國當(dāng)紅女高音歌唱家，以“人民天后”之譽(yù)為人所知。2013年格萊美獎(jiǎng)最佳古典聲樂獨(dú)唱獎(jiǎng)得主。2014年2月，她成為首位在全美橄欖球聯(lián)盟超級碗慶典上用美聲演唱《星條旗永不落》的歌手，現(xiàn)場及電視機(jī)前觀眾超過1億1千萬人。 6、維克托里奧·格里格羅（Vittorio Grigolo），被帕瓦羅蒂驚為天人、有帕瓦羅蒂接班人之稱的意大利男高音歌唱家。首張古典專輯就沖高奪得美國告示牌古典專輯排行榜冠軍，實(shí)現(xiàn)了黃金和白金唱片的銷量。 7、羅蘭多·維拉松（Rolando Villazon），墨西哥當(dāng)紅男高音歌唱家，世界上最受好評、最受喜愛的明星之一，國際公認(rèn)的當(dāng)今領(lǐng)軍型抒情男高音之一，被譽(yù)為“第二多明戈”。 8、普雷迪·延德（Pretty Yende），南非年輕女高音，2011多明戈世界歌劇大賽女生第一名。 南非歌手普萊迪·延德能夠演唱歌曲《人類頌》，其背后還有一個(gè)令人著迷、令人感動(dòng)的勵(lì)志故事。 眾所周知，《人類頌》是雅尼根據(jù)德利勃的歌劇《拉克美》中的《鮮花二重唱》改編而來的一首歌曲，是早年雅尼為英國航空公司宣傳廣告所制作的配樂。當(dāng)年，年幼的普萊迪·延德第一次在電視廣告里聽到這首歌曲時(shí)，頓時(shí)激發(fā)了她對聲樂藝術(shù)和歌劇的熱愛，點(diǎn)燃了她立志成為美聲歌手的激情。在克服了重重困難之后，她已崛起為歌劇世界最為耀眼的一顆新星。在斯卡拉歌劇院，在大都會(huì)歌劇院，她均以主角登臺(tái)入戲。普萊迪能夠參與錄制這首歌曲，所有的感謝匯成一句話，就是雅尼音樂給人們帶來的激勵(lì)和鼓舞。 這部專輯里的每一首歌背后，都有這樣一個(gè)類似的勵(lì)志故事。這些故事，不僅會(huì)激勵(lì)普萊迪，讓她在藝術(shù)世界一路進(jìn)?。灰矔?huì)感染你，使你在人生的道路上一往無前。 9、勞倫·杰倫科維奇（Lauren Jelencovich），雅尼樂團(tuán)簽約歌手，以演唱歌劇和音樂劇見長，自2011年起，先后參加了雅尼樂團(tuán)的“雅尼之夜”、“探秘心靈”、“無疆無界”等世界巡演。 10、內(nèi)森·帕切科（Nathan Pacheco），2008“雅尼之聲”墨西哥阿卡普爾科演唱會(huì)主唱歌手，曾參加“雅尼之聲”南北美巡演和凱瑟琳·詹金斯歐洲巡演。 11、科洛伊·洛厄里（Chloe Lowery），2008“雅尼之聲”墨西哥阿卡普爾科演唱會(huì)主唱歌手，曾參加“雅尼之聲”南北美巡演。 12、小多明戈（Plácido Domingo Jr.），小普拉西多·多明戈，墨西哥男高音歌唱家和慈善家多明戈的兒子。他是一個(gè)多才多藝的歌手、詞曲作者和唱片制作人。他的藝術(shù)成就體現(xiàn)在為很多世界著名的藝術(shù)家寫歌作詞、演唱制作，這些藝術(shù)家包括邁克爾·波頓、盧西亞諾·帕瓦羅蒂、戴安娜·羅斯、何塞·卡雷拉斯、托尼·貝內(nèi)特和他的父親普拉西多·多明戈等。 |
|
|
