帆

蔚藍海面霧靄漫漫，
白色孤帆時隱時現(xiàn)。
它來到遠方尋覓何物？
它把什么拋棄在家園？

呼嘯狂風(fēng)翻卷海浪，
彎曲桅桿嘎吱作響。
哦，它不是尋找幸福，
也不為逃離溫馨之鄉(xiāng)。

船下波濤清澈碧藍，
上方陽光金黃燦爛；
不安分的帆卻在祈求，
仿佛風(fēng)暴中才有安恬。

懸崖上的十字架

高加索峽谷中有座懸崖，
只有草原雄鷹才能飛達，
一個木十字架隱約可見，
歪斜的朽身任風(fēng)雨吹打。

自從它被豎在這峭巖上，
不知逝去多少如水時光；
它一直向天空高舉雙手，
仿佛在與那行云捉迷藏。

假如我攀登上這個境地，
該如何祈禱，痛哭流涕？
我定要拋去塵世的鎖鏈，
與暴風(fēng)驟雨結(jié)成好兄弟。