电竞比分网-中国电竞赛事及体育赛事平台

分享

《中庸》譯注:第二十二章盡性

 江山攜手 2015-01-06

 誠是自然界中萬物的本然狀態(tài),是萬物天性的自然呈現。

誠又是內心認識的自然流露,是萬物發(fā)展變化過程的主觀反映。

真誠者能把自己的善性發(fā)揮到極處,以這樣的態(tài)度關懷人,也會使別人的善性發(fā)揮到極處。萬物也會得到關照,也會得其所,遂其生。

至誠之人天性坦蕩,心靈透明,對于事物不虛美,不巧飾,自然自在。就像花蕾的盛開,對著太陽綻放。就像種子,無論受到什么擠壓,都向著太陽生長。

天地以其至誠,令一切的詐偽無處躲藏。

 

唯天下至誠,為能盡其性;(只有修養(yǎng)達到天下至誠的人才能徹悟天地萬物運行的至理。)能盡其性,(盡其性:充分發(fā)揮本性。盡:最,達到極致。)則能盡人之性;(通達天地至德萬物至理,就能夠極大地發(fā)揮人的天性;)能盡人之性,則能盡物之性;(充分地發(fā)揮人的天性,就能夠完全合理地發(fā)揮和利用萬物的天性而達到物得其育、物盡其用;)能盡物之性,則可以贊天地之化育;(贊:贊助。化育:化生和養(yǎng)育。)(能夠使天地萬物的天性得其所成,那么這種修養(yǎng)是可以得到與天地化育萬物的至德同樣崇高的贊美;)可以贊天地之化育,則可以與天地參矣。(與天地參:與天地并立為三。朱熹注:謂與天地并立為三也。參:古通)(能夠得到與天地至德相媲美的贊揚稱頌,這種修養(yǎng)的大德是完全可以稱之為與日月同輝、與天地并列為三了。

【史例解讀】

                 誠乃至愛天性

曾在《羅摩衍那》中讀到過這樣一則故事:一只蝎子掉進了水中,它團團打轉,卻怎么也無法逃出困境。一個婆羅門看到了,他伸手想把它捉上來,幫他脫離險境??删驮谒氖种笇⒁咏叫拥臅r候,蝎子本能地蜇了婆羅門一下。但是,他還是想救助那只蝎子。于是,他固執(zhí)地再次伸出手,想把蝎子打救上來。然而,蝎子再一次蜇了他。

旁邊的一個人說:它根本就不接受你的好意,總是這么蜇你,你何必還執(zhí)迷不悟,為什么要救它呢?”

婆羅門說:蜇人是蝎子的天性,博愛是我的天性,我怎么能因為它蜇人而放棄我愛的天性呢?

    本站是提供個人知識管理的網絡存儲空間,所有內容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內容中的聯系方式、誘導購買等信息,謹防詐騙。如發(fā)現有害或侵權內容,請點擊一鍵舉報。
    轉藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多