|
彭萬熙 詩詞世界 五代 五代,即五代十國時(shí)期。時(shí)間只有短短50多年。在文學(xué)史上有突出地位的是詞。同時(shí)也可以說是對聯(lián)發(fā)展的重要時(shí)期。后蜀孟昶題桃符春聯(lián)歷來被視為最早的對聯(lián)之一。從先有資料來看,至少應(yīng)該是最早的春聯(lián)。經(jīng)過五代的醞釀,隨后的宋代。對聯(lián)即開始較快發(fā)展,進(jìn)入了中國文學(xué)的版圖。 題桃符·孟昶 新年納馀慶;嘉節(jié)號長春。 【作者】孟昶(919年~965年),五代后蜀末代皇帝。 【說明】此聯(lián)曾一直被視為最早的楹聯(lián)。《楹聯(lián)叢話》卷一開頭即說:“嘗聞紀(jì)文達(dá)(紀(jì)昀)師言,楹聯(lián)之興,肇于五代之桃符,孟蜀馀慶長春十字,其最古也?!?/p> 題碧波亭·契盈 三千里外一條水;十二時(shí)中兩度潮。 【作者簡介】契盈,五代吳越僧。名廣辯,號周智。閩(福建)人。 【說明】宋陶岳《五代史補(bǔ)·契盈屬對》載:僧契盈,閩中人,通內(nèi)外學(xué),性尤敏速。廣順初,游戲錢塘,一旦陪吳越王游碧波亭,時(shí)潮水初滿,舟楫輻輳,望之不見其首尾。王喜曰:“吳越國地去京師三千里余,而誰知一水之利,有如此耶!”契盈對曰:“可謂三千里外一條水,十二時(shí)中兩度潮?!睍r(shí)人謂之佳對。碧波亭,在杭州,今已不存。 宋 代 宋代是楹聯(lián)發(fā)展的重要時(shí)期。各類楹聯(lián)在這一時(shí)期紛紛問世。包括春聯(lián)、壽聯(lián)、挽聯(lián)、集句聯(lián)、應(yīng)對聯(lián)等,以后逐漸發(fā)展定型為一種民族習(xí)俗。民國曲瀅生編有《宋代楹聯(lián)輯要》(1933年北平我輩語叢刊社鉛印本),收錄了不少宋代楹聯(lián),這時(shí)選五副。 題孟姜女廟·文天祥 秦皇安在哉,萬里長城筑怨; 姜女未亡也,千秋片石銘貞。 【作者】文天祥(1236—1283),南宋名臣,民族英雄。 【說明】此聯(lián)現(xiàn)掛于河北省秦皇島市山海關(guān)鳳凰山上姜女廟孟姜女塑像兩旁,橫額是“萬古流芳”。傳為南宋民族英雄文天祥所作。 題岳陽樓·歐陽修 我每一醉岳陽,見眼底風(fēng)波,無時(shí)不作; 人皆欲吞云夢,問胸中塊壘,何日能消? 【說明】此聯(lián)見《岳陽市志》。宋景佑三年(1036),歐陽修貶峽州夷陵(今湖北宜昌)縣令,赴貶所途中經(jīng)岳陽。作有《晚泊岳陽》一詩。聯(lián)語可能作于同時(shí)。 【注釋】云夢,即云夢澤,古代大湖,是今湖北省東南部、湖南省北部一帶湖泊群的總稱?,F(xiàn)今僅存洞庭湖,范圍逐漸減小。 與先生對句·沈義甫 綠水本無憂,因風(fēng)皺面; 青山原不老,為雪白頭。 【作者】沈義甫,南宋學(xué)者。 【說明】此聯(lián)見清代梁章鉅《巧對錄》,系義甫八歲時(shí)對先生出句。 題白云巖書院·朱熹 地位清高,日月每從肩上過; 門庭開豁,江山常在掌中看。 【作者】朱熹,南宋哲學(xué)家、思想家、文學(xué)家。 【說明】據(jù)史料記載,宋紹熙元年(1190),朱熹在漳州白云山白云巖上筑了一間書院,即白云巖書院,在此處編寫了《四書章句》,講授《誠意》章。并為書院撰寫了這副對聯(lián)。國務(wù)院總理溫家寶2011年4月14日在同國務(wù)院參事和中央文史研究館館員座談時(shí),引用此聯(lián)。并稱贊此聯(lián)體現(xiàn)了千百年來中國仁人志士的崇高精神追求。 自嘲·洪咨夔 未得之乎一字力;只因而已十年閑。 【作者】洪咨夔(1176~1236),南宋詩人。 【說明】據(jù)梁章鉅引《稗史》記載:“洪平齋俞(按此處脫一舜字)新第后,上史衛(wèi)王書,自宰相至州縣,無不指摭其短。大略云:'昔之宰相,端委廟堂,進(jìn)退百官;今之宰相,招權(quán)納賄,倚勢作威而已?!布耙宦?lián),必如上式,末俱用'而已’二字。時(shí)相怒之,十年不調(diào)”。遂作此聯(lián)。 元 代 元代以散曲、戲劇出名,在中國文學(xué)史上有重要地位。但流傳對聯(lián)不多。對聯(lián)作者有趙孟頫、張翥、楊維禎等人。 題迎月樓·趙孟頫 春風(fēng)閬苑三千客;明月?lián)P州第一樓。 【作者】趙孟頫(1254—1322),元代書畫家、文學(xué)家。 【注釋】迎月樓,原在揚(yáng)州大城內(nèi),建于宋代,今已不存。閬苑:傳說中神仙居住的花園。三千客:戰(zhàn)國時(shí)期孟嘗君以廣招賓客聞名,其門下有食客三千。明月?lián)P州:唐徐凝《憶揚(yáng)州》:“天下三分明月夜,二分無賴是揚(yáng)州?!?/p> 春 帖·楊瑀 光依東壁圖書府;心在西湖山水間。 【作者】楊瑀,元代大臣。 【注釋】東壁圖書府:唐張說《恩制賜食于麗止殿書院晏賦得林字》詩:“東壁圖書府,西園翰墨林”。東壁:星宿名,因在天門之東,故稱?!稌x書·天文志》:“東壁二星,主文章,天下圖書之秘府也。”因以稱皇宮藏書之所。 明 代 明代,對聯(lián)獲得了較大發(fā)展。對聯(lián)的思想內(nèi)容與修辭藝術(shù),都獲得了較深的拓展。對聯(lián)的運(yùn)用范圍更加廣泛。春聯(lián)和桃符徹底完成了歷史的分化,乃至賀婚祝壽,吊死問生,送行接風(fēng),贈(zèng)言答情,均風(fēng)行運(yùn)用聯(lián)語,并由此成為我國至今不衰的傳統(tǒng)習(xí)俗。 明代題聯(lián)的名家很多,著名的有朱元璋、解縉、李東陽、徐渭、唐寅、祝允明、李夢陽、楊慎等,并有很多妙聯(lián)佳對流傳至今。 閹豬戶春聯(lián)·朱元璋 雙手劈開生死路;一刀割斷是非根。 【作者】朱元璋(1328-1398),即明太祖。1368-1398年在位。 【說明】據(jù)清人陳云瞻《簪云樓雜說》記載:“春聯(lián)之設(shè),自明孝陵昉也。時(shí)太祖都金陵,于除夕忽傳旨,公卿士庶家,門上須加春聯(lián)一副。太祖親微行出觀,以為笑樂。偶見一家獨(dú)無之,詢知為閹豕苗者,尚末倩人耳。太祖為大書曰:'雙手劈開生死路;一刀割斷是非根’。投筆徑去。嗣太祖復(fù)出,不見懸掛,因問故。答曰:'知是御書,高懸中堂,燃香祝圣,為獻(xiàn)色之瑞’。太祖大喜,赍銀三十兩,俾迂業(yè)焉?!?/p> 題中山王邸·徐 達(dá) 大江東去,浪淘盡千古英雄。問樓外青山,山外白云,何處是唐宮漢闕? 小宛春回,鶯喚起一庭佳麗??闯剡吘G樹,樹邊紅雨,此間有舜日堯天。 【作者】徐達(dá)(1322-1385)明初大臣、名將。 【說明】此為徐達(dá)自題住宅(即今江蘇南京夫子廟瞻園)?!堕郝?lián)叢話》卷六謂,傳此聯(lián)上聯(lián)為徐達(dá)作,而下聯(lián)為某諸生應(yīng)對。 諷題·解 縉 墻上蘆葦,頭重腳輕根底淺; 山間竹筍,嘴尖皮厚腹中空。 【作者】解縉(1369-1415)明代名臣,學(xué)者。 【說明】毛澤東在延安整風(fēng)運(yùn)動(dòng)期間所寫《改造我們的學(xué)習(xí)》,曾經(jīng)引用此聯(lián),使得此聯(lián)廣為人知。 巧對·解 縉 蒲葉、桃葉、葡萄葉,草木木本; 梅花、桂花、玫瑰花,春香秋香。 【說明】此為傳世巧聯(lián),雖無特別含義,但寓含諧音等多種修辭手法,對仗絕妙,同時(shí)也告訴了我們一些植物學(xué)知識。對聯(lián)第一字跟第五字同音,第二字跟第六字同音。此外,蒲樹是草本植物,桃樹是木本植物;梅花在春天開放,桂花則在秋天開放。故曰“草木木本”、“春香秋香”。 題酒店·唐 寅 賈島醉來非假倒;劉伶飲盡不留零。 【作者】唐寅(1470-1523),明代文學(xué)家、書畫家。字伯虎。 【說明】此聯(lián)一說唐伯虎出上聯(lián)。《解人頤》云,唐伯虎見張靈,常在一起喝酒。一日唐曰:賈島醉來非假倒。張對曰: 劉伶飲盡不留零。 【注釋】賈島,唐代詩人,以好酒著稱。劉伶,西晉人,“竹林七賢”之一。好酒,曾作《酒德頌》。 自 題·祝允明 每聞善事心先喜;得見奇書手自抄。 【作者】祝允明(1460-1527),明代文學(xué)家、書畫家。 妙對·熊廷弼 稻草捆秧父抱子;竹籃提筍母懷兒 【作者】熊廷弼(1569-1625),明末抗清將領(lǐng)。 【說明】此聯(lián)傳為熊廷弼幼時(shí)對人出句。相傳熊廷弼還有一副妙對:雪壓竹枝頭點(diǎn)地;風(fēng)吹荷葉背朝天。 自題·徐 渭 幾間東倒西歪屋;一個(gè)南腔北調(diào)人。 【作者】徐渭(1521—1593),明代文學(xué)家、書畫家。 【注釋】南腔北調(diào):原指戲曲的南北腔調(diào)。多形容說話口音不純,摻雜著方言。此聯(lián)中,是形容自己思想放蕩不羈,創(chuàng)作糅雜。 題東林書院·顧憲成 風(fēng)聲雨聲讀書聲,聲聲入耳; 家事國事天下事,事事關(guān)心。 【作者】顧憲成(1550-1612),明末政治家、東林黨領(lǐng)袖。 【說明】明萬歷三十二年(1604年),顧憲成與高攀龍等人共同倡議捐資修復(fù)了宋代楊時(shí)在無錫講學(xué)的東林書院。他們講學(xué)和集會(huì),諷議朝政。顧憲成在東林書院大門書寫了此聯(lián)。 述志·洪應(yīng)明 寵辱不驚,看庭前花開花落; 去留無意,望天上云卷云舒。 【作者】洪應(yīng)明,明代學(xué)者。有《菜根譚》傳世。 【說明】此聯(lián)為陳眉公《幽窗小記》中記錄的明人洪應(yīng)明的對聯(lián)?!恫烁T》中也收錄了此聯(lián)。 題書齋·李東陽 滄海日,赤城霞,峨眉雪,巫峽云,洞庭月,彭蠡煙,瀟湘雨,廣陵潮,匡廬瀑布,合宇宙奇觀,繪吾齋壁; 青蓮詩,摩詰畫,右軍書,左氏傳,南華經(jīng),馬遷史,薛濤箋,相如賦,屈子離騷,收古今絕藝,置我山窗。 【作者】李東陽(1447-1516),明代名臣,文學(xué)家,書法家。 【說明】此聯(lián)一說是清代鄧石如所作。其實(shí),鄧石如只是書寫過此聯(lián)。 自題·胡居仁 貴有恒,何必三更眠五更起; 最無益,只怕一日曝十日寒。 【作者】胡居仁(1434—1484),明代理學(xué)家。以布衣終身。 【說明】此為胡居仁傳世名聯(lián)。相傳青年毛澤東很欣賞此聯(lián),以為座右銘。 自題書齋·左光斗 風(fēng)云三尺劍;花鳥一床書。 【作者】左光斗(1575-1625),明代名臣。因?qū)勾蠡鹿傥褐屹t死。 【說明】左光斗不以文學(xué)著名,但其兩副自題聯(lián),卻是傳頌千古的名作。此為其一。另一副是:霽月光風(fēng)在懷袖;白云蒼雪共襟期。 題白崖寨·史可法 聽澗底泉聲,呼天地是歌是哭; 看階前月色,問英雄還死還生。 【作者】史可法(1601—1645),明末政治家、軍事家、民族英雄。 【說明】明崇禎十年(1637),時(shí)任安慶監(jiān)軍的史可法被張獻(xiàn)忠的起義軍圍困在安徽宿松縣白崖寨,抱定為國捐軀的決心,寫下此聯(lián)。 題西湖于謙祠·楊鶴 千古痛錢塘,并楚國孤臣,白馬江邊,怒卷千堆雪浪; 兩朝冤少保,同岳家父子,夕陽亭里,心傷兩地風(fēng)波。 【作者】楊鶴(?—1635),明代大臣。 【注釋】于謙:明代民族英雄。錢塘(今杭州)人,楚國孤臣:指伍子胥。白馬江邊,怒卷千堆雪浪:傳說伍子胥沉江后,成為潮神,常素車白馬,乘潮錢塘江中。兩朝冤少保:宋岳飛抗擊女真貴族立功封少保,明于謙抗擊瓦刺貴族有功封少保。少保,為大官加銜,無實(shí)職。岳家父子:岳飛、岳云父子。夕陽亭:在洛陽城西。東漢安帝延光三年,太尉楊震遭誣陷,在夕陽亭飲鴆自殺。此處借指杭州墓地。 集句·林震 勸君更盡一杯酒;與爾同消萬古愁。 【作者】林震,宋代大臣。 【說明】《巧對錄》引《中橋居士吳敏集句序》云:左史林震,自號介翁,長于集句。其所用詩凡三百八十家。一日與客飲,壁間有題《陽關(guān)辭》者,客曰:“試用'勸君更盡一杯酒’句以侑尊?!币蚺e杯而屬對曰:“'與爾同消萬古愁’可乎?” 【注釋】勸君更盡一杯酒:王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。”與爾同消萬古愁:李白《將進(jìn)酒》:“五花馬、千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。” 諷洪承疇·佚名 君恩深似海矣!臣節(jié)重如山乎? 【說明】洪承疇(1593~1665年),本為明朝大臣,后叛明降清。洪為明朝大臣時(shí),深受崇禎皇帝寵幸,他自己也得意洋洋,曾在廳堂掛出一副對聯(lián):“君恩深似海,臣節(jié)重如山?!焙樽児?jié)后,有人將他這副對聯(lián)各加一字,即上聯(lián)。 清代 清代,在中國文學(xué)史上是一個(gè)所謂的“復(fù)興”時(shí)期,但復(fù)興并非真正的中興,有時(shí)甚至是一種回光返照。清代文學(xué)中真正興盛并大大超越前代的是小說和楹聯(lián)。前者早有定論,后者卻囿于輕視楹聯(lián)問題的傳統(tǒng)觀念而未予以應(yīng)有的重視。其實(shí),可以毫不夸張地說,楹聯(lián)這種出現(xiàn)最晚的古典格律文學(xué)形式,正是在清代和近代,全面成熟,高度發(fā)展,在中國韻文史乃至文學(xué)史上寫下了不可或缺的璀璨一頁。 題岳飛墓·徐氏女 青山有幸埋忠骨;白鐵無辜鑄佞臣。 【說明】此聯(lián)題刻于西湖岳飛墓。墓在杭州棲霞嶺,墓前鐵柵內(nèi),下跪著雙手反剪的秦檜、王氏、萬俟卨、張俊四大巨奸的鐵鑄像。此聯(lián)題于鐵柵兩邊墻上。 題書齋·金圣嘆 雨入花心,自成甘苦;水歸器內(nèi),各現(xiàn)方圓。 【作者】金圣嘆(1608-1661),明末清初文學(xué)家、文學(xué)評論家、思想家。 【注釋】雨入花心,自成甘苦:是指自天而降的雨露,滲入各異的花心后,只因花自身的特性而變化出或甘或苦。水歸器內(nèi),各現(xiàn)方圓:是指同樣的水注入不同的器皿之內(nèi),只因器皿的不同特性而變化出或圓或方的形態(tài)。 題廬山簡寂道觀·李漁 天下名山僧占多,也該留一二奇峰,棲吾道友; 世間好話佛說盡,誰識得五千妙論,出我仙師。 【作者】李漁(1611-1680),明末清初文學(xué)家、戲曲家。有《閑情偶寄》、《笠翁對韻》。 【說明】此聯(lián)見吳恭亨《對聯(lián)話》。據(jù)傳,李漁某年游廬山,但見“遍廬山而扼勝者,皆佛事也”,道家僅存簡寂觀,聞?wù)f亦將被佛門所占,心甚不平,遂題此聯(lián)。 題湘西草堂·王夫之 清風(fēng)有意難留我;明月無心自照人。 【作者】王夫之(1619-1692),明清之際著名思想家、哲學(xué)家。 【說明】湘西草堂在衡陽縣曲蘭鄉(xiāng)石船山,是王夫之晚年隱居讀書、著書處。此聯(lián)現(xiàn)懸掛于湘西草堂兩旁,著名書法家沈鵬書。 【注釋】清風(fēng):暗指清廷。有意:指清王朝曾多次派人請他出仕,衡州知府還親臨草堂送禮,恭請他出山,都遭到王夫之的拒絕。明月:暗指明朝。無心:指自己雖有抗清的決心和行動(dòng),但得不到明政權(quán)的重視。 挽鄭成功·康熙 四鎮(zhèn)多二心,兩島屯師,敢向東南爭半壁; 諸王無寸土,一隅抗志,方知海外有孤忠。 【說明】清末明初民族英雄鄭成功,以趕走荷蘭殖民主義者、收復(fù)臺(tái)灣的業(yè)績載入史冊。他生平的另一件大事是堅(jiān)持抗清。從政治上講,他是康熙的敵人。但康熙撰此聯(lián)對他褒揚(yáng)有加。這固然是堅(jiān)持封建社會(huì)的忠義標(biāo)準(zhǔn)所然,亦不失為一種寬闊的胸懷。 自挽·翁 照 園地久荒蕪,縱然嘉木成蔭,爭似我孤懷落落; 詩文多失散,若有良朋問稿,只道他妙手空空。 【作者】翁照(1677—1755),清初文人。 【注釋】落落:指胸懷坦蕩,開朗。宋謝靈運(yùn)《入道至人賦》:“推天地于一物,橫四海于寸心,超塵埃以貞觀,何落落此胸襟?!泵钍挚湛眨禾苽髌嫘≌f中的劍客名,說他的劍術(shù)神妙。此為兩手空空意??湛?,謙詞,虛心的樣子。見《論語·子罕》:“有鄙夫,問于我,空空如也?!?/p> 題焦山別峰庵·鄭燮 室雅何須大;花香不在多。 【作者】鄭燮(1693—1765),清代文學(xué)家、書畫家?!皳P(yáng)州八怪”之一。 【說明】此聯(lián)見《板橋?qū)β?lián)》。焦山在江蘇鎮(zhèn)江。別峰庵懸掛有板橋所書此聯(lián)的木刻。為其孫鑾于道光十年在魯縣所刻。 題揚(yáng)州小金山·鄭燮 月來滿地水;云起一天山。 【說明】揚(yáng)州瘦西湖北端有一徐園,與徐園隔山相對的是小金山,實(shí)為湖中一小島,島上東端有“月觀”,西頭設(shè)有“吹臺(tái)”,十分別致。月觀坐西朝東,是待月佳處,室內(nèi)有板橋題寫的此聯(lián)。 書法聯(lián)·鄧石如 海為龍世界;天是鶴家鄉(xiāng)。 【作者】鄧石如(1743—1805),清代篆刻家、書法家。 【簡析】此聯(lián)為鄧石如手書聯(lián),為魏體行書。開國之初,齊白石曾書此聯(lián)(下聯(lián)寫成“云是鶴家鄉(xiāng)”)贈(zèng)毛澤東。 題嘉興山曉閣·朱彝尊 不設(shè)樊籬,恐風(fēng)月被他拘束; 大開戶牖,放江山入我襟懷。 【作者】朱彝尊(1629~1709),清代詩人、詞人、學(xué)者。 【說明】此聯(lián)見民國胡君復(fù)《古今聯(lián)語匯選》第五冊。山曉閣在浙江嘉興,為作者故居建筑之一。長沙也可園楹聯(lián)由此化出:“也不設(shè)樊離,恐風(fēng)月畏人拘束;可大開門戶,就江山與我品題。 題施粥廠·朱彝尊 同是肚皮,飽者不知饑者苦; 一般面目,得時(shí)休笑失時(shí)人。 【注釋】施粥廠:舊時(shí)施舍稀飯以濟(jì)窮苦人的處所。 紅樓夢聯(lián)·曹雪芹 世事洞明皆學(xué)問;人情練達(dá)即文章。 【說明】聯(lián)語見于《紅樓夢》中即有30余副。此聯(lián)為《紅樓夢》見全書第五回“游幻境指迷十二釵,飲仙醪曲演紅樓夢”,掛在秦氏房中。 題大觀樓·孫髯 五百里滇池,奔來眼底,披襟岸幘,喜茫茫空闊無邊。看東驤神駿,西翥靈儀,北走蜿蜒,南翔縞素,高人韻士,何妨選勝登臨,趁蟹嶼螺洲,梳裹就風(fēng)鬟霧鬢;更蘋天葦?shù)?,點(diǎn)綴些翠羽丹霞。莫辜負(fù)四圍香稻、萬頃晴沙、九夏芙蓉、三春楊柳。 數(shù)千年往事,注到心頭,把酒臨虛,嘆滾滾英雄誰在?想漢習(xí)樓船,唐標(biāo)鐵柱,宋揮玉斧,元跨革囊,偉烈豐功,費(fèi)盡移山氣力。侭朱簾畫棟,卷不及暮雨朝云;便斷碣殘碑,都付與蒼煙落照。只贏得幾杵疏鐘、半江漁火、兩行秋雁、一枕清霜。 【作者】孫髯(1711—1775),清朝文學(xué)家。 【說明】康熙三十五年(1696),云南昆明大觀樓建成。一時(shí)文人雅集,墨客登臨,填詞作詩,但無不是粉飾太平,為統(tǒng)治者歌功頌德。孫髯對此十分鄙薄,他慨然揮筆,寫下題大觀樓長聯(lián)一副,長達(dá)180字,一時(shí)震動(dòng)儒林。被譽(yù)為"天下第一長聯(lián)"。 憑吊岳墓感題·秦大士 人從宋后羞名檜;我到墳前愧姓秦。 【作者】秦大士(1715—1777),清代文學(xué)家、書畫家。 【說明】據(jù)說秦大士是秦檜之后?!秾β?lián)話》中說,秦大士中狀元后回故鄉(xiāng)杭州,知府故意在岳飛墓秦檜跪像前設(shè)宴為他接風(fēng)。酒席上,眾官紳請狀元為岳飛墓題一副對聯(lián)。這顯然是故意為難他。秦大士不便推辭,揮筆寫了此聯(lián)。 賀阿桂壽·紀(jì) 昀 丹心直向軍前死;白發(fā)新從戰(zhàn)后生。 【作者】紀(jì)昀(1724-1805),清代學(xué)者、文學(xué)家,字曉嵐。撰有《閱微草堂筆記》等。 【注釋】阿桂(1717—1797),辛佳氏,字廣庭,一字云巖,清滿洲正藍(lán)旗人,改隸白旗。乾隆舉人,官至云貴總督,武英殿大學(xué)士。卒謚文成。 贈(zèng)友·王文治 人間歲月閑難得;天下知交老更親。 【作者】王文治(1730-1802),清代文學(xué)家、書法家。字禹卿,號夢樓,江蘇丹徒(今江蘇省鎮(zhèn)江市)人。乾隆進(jìn)士,官至云南臨安知府。著有《夢樓詩集》、《論書絕句三十首》等。 題書房·彭元瑞 何物動(dòng)人,二月杏花八月桂; 有誰催我,三更燈火五更雞。 【作者】彭元瑞(1731—1803),清代學(xué)者、文學(xué)家。 【說明】明清科舉時(shí)代,每年二月禮部舉行會(huì)試,稱為春闈,八月各省鄉(xiāng)試,稱為秋闈。聯(lián)語故以二月杏花八月桂比興。 自題·孫星衍 莫放春秋佳日過;最難風(fēng)雨故人來。 【作者】孫星衍(1753~1818)清代文學(xué)家。 【注釋】春秋佳日:陶淵明《移居二首》:“春秋多佳日,登高賦新詩?!憋L(fēng)雨故人來:化自杜甫《秋述》:“秋,杜子臥病長安旅次,多雨生蟲,青苔及榻,常時(shí)車馬之客。舊,雨來,今,雨不來?!笔钦f舊時(shí)賓客遇雨亦來,而今遇雨不來。 贈(zèng)人·石韞玉 精神到處文章老;學(xué)問深時(shí)意氣平。 【作者】石韞玉(1756—1837),清代文學(xué)家、戲曲作家。 【注釋】精神:此指神志,心神。老:老練。學(xué)問:學(xué)習(xí)和詢問?!盾髯印ご舐浴罚骸啊对姟吩唬?#39;如切如磋,如琢如磨’謂學(xué)問也。”學(xué)與問本為兩件事,后來指系統(tǒng)的知識。意氣:此謂情誼恩義,指待人接物。平:平和。 題小滄浪亭·劉鳳誥 四面荷花三面柳;一城山色半城湖。 【作者】劉鳳誥(1760-1830),清代文學(xué)家。 【說明】此聯(lián)本是劉鳳誥的詠湖詩中的對仗句,書法家鐵保書寫為聯(lián)刻于園門上。 題杭州貢院·阮 元 下筆千言,正桂子香時(shí),槐花黃后; 出門一笑,看西湖月滿,東浙潮來。 【作者】阮元(1764-1849),清代學(xué)者、文學(xué)家。 【說明】此聯(lián)是阮元任浙江學(xué)政時(shí)所題。聯(lián)語撰成后,即“為時(shí)傳誦”(梁章鉅語)。 題楊貴妃墓·畢沅 谷風(fēng)如訴舊愁來,蜀道秦川,過客重談楊李事; 暮粉還將秋色補(bǔ),雨塵云夢,傷心何似漢唐陵。 【作者】畢沅(1730-1797),清代學(xué)者、文學(xué)家。 【注釋】蜀道秦川:四川、陜西一帶。楊李事:楊貴妃和唐玄宗李隆基的愛情故事。漢唐陵:漢、唐二朝的皇陵。 題豫園得月樓·陶澍 樓高但任云飛過;池小能將月送來。 【作者】陶澍(1778—1839),清代名臣、文學(xué)家。 【說明】此聯(lián)出自陶澍《上海豫園絕句》之二,原詩是:“綺閣紅欄次第開,回廊百折見花臺(tái)。樓高但任云飛過,池小能將月送來”。豫園座落于上海黃浦區(qū),是明朝時(shí)期的私人花園。 題蘇州五百名賢祠·陶澍 非關(guān)貌取前人,有德有言,千載風(fēng)徽追石室; 但覺神傳阿堵,亦模亦范,四時(shí)俎豆式金閶。 【說明】道光七年(1827),布政使梁章鉅再次重修滄浪亭,巡撫陶澍把康熙年間巡撫王新民所建之“蘇公祠”改建為“五百名賢祠”,得吳郡鄉(xiāng)賢名宦594人的畫像,請名家顧湘舟摹刻于墻。并撰此聯(lián)。 【注釋】貌取前人:春秋時(shí)武城有一位孔子的弟子,名叫澹臺(tái)滅明,字子羽,因貌丑不為孔子所重。退而修行,南游至江,有弟子三千,名聞諸侯??鬃勇勚?,曰:“以貌取人,失之子羽?!?。石室:西漢文翁為廬江舒人,景帝末,任蜀郡守,在成都市辦官學(xué),招屬縣子弟入學(xué),擇優(yōu)以補(bǔ)郡縣吏。文翁學(xué)堂即石室講堂,一名玉堂。神傳阿堵:形象傳神之意。俎豆:祭祀、宴客用的器具?!妒酚?孔子世家》:“常陳俎豆,設(shè)禮容?!?引申為祭祀和崇奉之意。金閶:蘇州有金門﹑閶門兩城門﹐故以"金閶"借指蘇州。 贈(zèng)林則徐·梁章鉅 麟閣待勞臣,最難西域生還,萬頃開荒成偉績; 鳳池詔令子,喜聽東山復(fù)起,一門濟(jì)美報(bào)清時(shí)。 【作者】梁章鉅(1775-1849),清代名臣、學(xué)者、文學(xué)家。著作有70余種,其中《楹聯(lián)叢話》是我國文學(xué)史上第一部聯(lián)話著作。 【說明】林則徐廣州查禁鴉片,為投降派所誣,革職充軍新疆。1845年,林則徐結(jié)束了伊犁的流放生活,重新起用,并被委以陜甘總督,次年任陜西巡撫。梁章鉅與林則徐是素有文字交情的同鄉(xiāng),特從杭州寄此聯(lián)以祝賀。 題草圣祠·梁章鉅 書道入神明,落紙?jiān)茻煟窆啪箓靼朔ǎ?/p> 酒狂稱圣草,滿堂風(fēng)雨,歲時(shí)宜奠三杯。 【注釋】草圣祠:即張旭祠。原在江蘇常熟城南。后另立于大成門之右。張旭,唐代常熟人,善草書,世稱草圣。書道:書法的法則。神明:猶神圣。“落紙”句:杜甫《飲中八仙歌》:“張旭三杯草圣傳,脫帽露項(xiàng)王公前。揮毫落紙如云煙?!卑朔ǎ簳鴮W(xué)術(shù)語。即永字八法。酒狂:相傳張旭嗜酒,他在寫字前要喝得大醉,寫字時(shí)如走龍蛇,故稱酒狂。圣草:即草圣。滿堂風(fēng)雨:對其書寫時(shí)的形象比喻。化自張謂《贈(zèng)懷素》詩:“奔蛇走虺勢入座,聚雨旋風(fēng)聲滿堂?!睔q時(shí):泛指年。歲,指年。時(shí),指春夏秋冬四時(shí)。奠:設(shè)酒食以祭。 自題·袁枚 不作公卿,非無福命皆緣懶; 難成仙佛,為愛文章又戀花。 【作者】袁枚,清代文學(xué)家。有《小倉山房集》、《隨園詩話》、《子不語》等。 【說明】袁枚是一位追求個(gè)性自由的文人,論詩主張書寫性情,創(chuàng)性靈說,反對虛假和庸俗。此聯(lián)是他個(gè)性的宣言。 題邵陽雙清公園亭外亭·吳德襄 云帶鐘聲穿樹去;月移塔影過江來。 【作者】吳德襄,湖南醴陵人。 【注釋】亭外亭:在湖南邵陽市,佇立在資江、邵水匯合的砥柱磯上,為“寶慶十二景“之一。始建于北宋。1956年9月,這里經(jīng)邵陽市人民政府修復(fù)并擴(kuò)建成公園。 題隴西書院·李調(diào)元 豪氣壓群兇,能使力士脫靴,貴妃捧硯; 仙才媲眾美,不讓參軍俊逸,開府清新。 【作者】李調(diào)元(1734-1802),清代戲曲家、文學(xué)家。 【注釋】隴西書院:在四川江油青蓮場。又名青蓮書院。李白嘗隱居于此,自稱青蓮居士。后人建祠以祀。后擴(kuò)為書院。力士脫靴:李白受玄宗詔作《和蕃書》,佯醉命親信宦官高力士為之脫靴。貴妃捧硯:李白醉寫《清平調(diào)》三章,楊貴妃親自捧硯以侍。參軍:指南朝宋時(shí)的鮑照,為荊州前軍參軍,掌書記。世號鮑參軍。其詩文辭俊逸。開府:指庾信,北周詩人。曾任開府儀同三司,世稱庾開府。其詩文清新蒼勁。杜甫《春日憶李白》:“清新庾開府,俊逸鮑參軍?!?/p> 題太白樓·佚名 薦汾陽再造唐家,并無尺土酬功,只落得采石青山,供當(dāng)日神仙笑傲; 喜妃子能讒學(xué)士,不是七言招怨,怎脫去名韁利鎖,讓先生詩酒逍遙。 【說明】此聯(lián)題于安徽當(dāng)涂采石磯太白樓。作者佚名。 【注釋】薦汾陽再造唐家:汾陽,郭子儀。傳郭子儀為平民時(shí),犯法當(dāng)斬,李白出面相救,并將其推薦給朝廷。后來,郭率兵平定安史之亂,使唐王朝免于覆滅,封汾陽郡王,而李白卻未得任何封賞。喜妃子能讒學(xué)士:李白做供奉翰林時(shí),一次唐玄宗陪楊貴妃賞牡丹,命李白做新詞暢意。李白乘醉寫了《清平調(diào)》三章,玄宗和貴妃看了十分贊賞?;鹿俑吡ν烈蚝蕖懊撗ブ琛?,暗中挑撥楊貴妃說,詞中“可憐飛燕倚新妝”一句,是把楊貴妃比作漢成帝先寵后廢的妃子趙飛燕。于是,楊貴妃憎恨李白,并向玄宗進(jìn)讒言。李白被“賜金還山”。 題戲臺(tái)·佚名 看不見姑且聽之,何須四處鉆營,極力排開前面者 站得高弗能久也,莫仗一時(shí)得意,挺身遮住后來人 【說明】舊時(shí)鄉(xiāng)下露天看戲,不設(shè)座位。故有此聯(lián)。 題韓信祠·佚名 生死一知己;存亡兩婦人。 【說明】此聯(lián)題于韓信墓,《楹聯(lián)叢話》有載。但韓信墓有三處,山西韓信墓、陜西韓信墓和江蘇韓信墓。 【注釋】生死一知己:指蕭何。存亡兩婦人:指漂母和呂后。韓信出身貧寒,少時(shí)食不果腹,幸虧一位漂母給了他飯吃才活下一條命。后來他參加了項(xiàng)羽的起義軍,不被重用,于是投奔劉邦,仍不被重用。在一個(gè)月夜憤然出走,蕭何知道他是個(gè)人才,把他追了回來,并極力保舉。于是韓信被劉邦拜為大將,輔助劉邦打敗了項(xiàng)羽,奪取了天下。后劉邦怕韓信謀反,把他拘禁在長安。蕭何用計(jì)把韓信騙到長樂宮,呂后乘機(jī)借故把韓信給殺了。 挽關(guān)天培、麥廷章·林則徐 六載固金湯,問何人忽壞長城,孤注空教躬盡瘁; 雙忠同坎壈,聞異類亦欽偉節(jié),歸魂相送面如生。 【作者】林則徐(1785-1850),清代名臣、禁煙代表人物。 【說明】1841年2月,廣東水師提督關(guān)天培在虎門炮臺(tái)抵擊入侵英軍,當(dāng)時(shí)兩廣總督琦善故意不發(fā)援兵,致使關(guān)及部下四百人全部英勇戰(zhàn)死。林則徐滿懷悲憤寫下此聯(lián)。 題黃鶴樓·薩迎阿 一樓萃三楚精神,云鶴俱空橫笛在; 二水匯百川支派,古今無盡大江流。 【作者】薩迎阿(?--1857),鈕祜祿氏,字湘林,清滿洲鑲黃旗人。嘉慶舉人。 【注釋】黃鶴樓:座落在湖北武漢市的蛇山黃鶴磯頭。樓因山而得名。始建于三國東吳黃武二年(223),歷代屢建屢毀。清光緒十年(1884)被焚后,直至1984年才重建。三楚:這里指長江流域的湘、鄂一帶?!霸弃Q”句:化自崔顥《黃鶴樓》:“黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠”和李白的“黃鶴樓中吹玉笛”詩句。二水:長江、漢水。 詠 炭·徐宗幹 一味黑時(shí)猶有骨;十分紅處便成灰。 【作者】徐宗幹(1796—1866) ,清代大臣。字伯楨, 又字樹人。江蘇通州人。嘉慶進(jìn)士,累官至福建巡撫、浙閩總督。雅好金石,與人纂修《濟(jì)寧金石志》。 題書齋·何紹基 行路有何難,我曾從天柱、九嶷三涂太白紫閣終南,直到上京王者地; 得師真不易,所愿與高堂、二戴安國子長相如正則,同依東魯圣人家。 【作者】何紹基(1799—1873),清代學(xué)者、書法家。字子貞,號東洲,晚號煖叟,湖南道州(今道縣)人。道光進(jìn)士。官編修、國史館總纂。有《說文段注駁正》、《惜道味齋今說》傳世。 【注釋】天柱:山名,在安徽;九嶷:山名,在湖南;三涂:山名,在河南;太白紫閣終南:皆山名,在陜西長安附近。高堂:秦末《禮記》專家高堂伯;二戴:西漢刪訂《禮記》學(xué)者戴德、戴圣叔侄;安國:即西漢孔安國;子長:司馬遷;相如:司馬相如;正則:屈原。東魯圣人家:山東曲阜,孔子的故鄉(xiāng) 題南岳半山亭·佚名 遵道而行,但到半途須努力; 會(huì)心不遠(yuǎn),欲登絕頂莫辭勞。 【說明】南岳衡山祝融峰至南岳鎮(zhèn)之間,有一玄都觀,原為半山亭,又名吸云庵,初建于南朝齊梁時(shí)代,清代光緒四年(1878年)擴(kuò)建為觀,并辟為道教全真派十方叢林,全稱十方玄都觀。后屢廢屢建?,F(xiàn)在的建筑為近年重建,有山門、靈官殿、玉皇殿、三清殿等。山門刻此楹聯(lián),作者不詳。 題南陽武侯祠·顧嘉蘅 心在朝廷,原無論先主后主; 名高天下,何必辨襄陽南陽。 【作者】顧嘉蘅,號湘坡,原籍江蘇昆山縣(今江蘇省昆山縣)人。道光進(jìn)士,先后五任南陽知府。曾與宜都學(xué)者楊守敬等編寫《荊州府志》。 【說明】湖北襄陽和河南南陽,一直存在著諸葛亮隱居躬耕之地之爭。顧嘉蘅任南陽知府時(shí),地方人士請他證明臥龍崗是諸葛亮的隱居地,他頗感為難,寫下此聯(lián)。 題望江樓·鐘云舫 幾層樓獨(dú)撐東面峰,統(tǒng)近水遙山,供張畫譜,聚蔥嶺雪,散白河煙,烘丹景霞,染青衣霧,時(shí)而詩人吊古,時(shí)而猛士籌邊。最可憐花蕊飄零,早埋了春閨寶鏡;枇杷寂寞,空留著綠野香墳。對此茫茫,百感交集,笑憨蝴蝶,總貪迷醉夢鄉(xiāng)中!試從絕頂高呼:問問問,這半江月誰家之物? 千年事屢換西川局,盡鴻篇巨制,裝演英雄,躍岡上龍,殞坡前鳳,臥關(guān)下虎,鳴井底蛙,忽然鐵馬金戈,忽然銀笙玉笛。倒不如長歌短賦,拋撒此綺恨閑愁;曲檻回廊,消受得好風(fēng)細(xì)雨。嗟予蹙蹙,四海無歸,跳死猢猻,終落在乾坤套里,且向危梯俯首,看看看,那一塊云是我的天? 【作者】鐘云舫(1847—1911),工詩文詞聯(lián),尤善長聯(lián),世稱“長聯(lián)圣手”。著作有《振振堂集》共八卷,其中《楹聯(lián)稿》收入楹聯(lián)1805副。 【說明】光緒二十年(1894年),47歲的鐘云舫寫詩嘲諷縣令朱錫藩狎妓嫖娼,品行不端,被朱革去廩銀,關(guān)閉了他執(zhí)教多年的塾館,為避禍流落成都,有家難歸,寫下此聯(lián)。 【注釋】望江樓:現(xiàn)位于成都市望江樓公園內(nèi)。 題騾馬行·鐘云舫 萬里風(fēng)云,仗我驊騮開道路; 一鞭雨雪,看他龍馬顯精神。 【注釋】驊騮:赤色駿馬。比喻異才。唐杜甫《奉贈(zèng)鮮于京兆二十韻》:“驊騮開道路,雕鶚離風(fēng)塵?!饼堮R:喻人老而彌健者。唐李郢《上裴晉公》:“四朝憂國鬢成絲,龍馬精神海鶴姿?!?/p> 題黃鶴樓·李聯(lián)芳 數(shù)千年勝跡,曠世傳來,看鳳凰孤嶼,鸚鵡芳洲,黃鵠漁磯,晴川杰閣,好個(gè)春花秋月,只落得剩水殘山。極目古今愁,是何時(shí)崔顥題詩,青蓮擱筆; 一萬里江山,幾人淘盡?望漢口夕陽,洞庭遠(yuǎn)漲,瀟湘夜雨,云夢朝霞,許多酒興風(fēng)情,盡留下蒼煙晚照!放懷天地窄,都付與笛聲縹緲,鶴影蹁躚。 【作者】李聯(lián)芳,字芝軒,號實(shí)齋,清湖北麻城人,陜西平利籍。同治進(jìn)士。官內(nèi)閣學(xué)士。 題岳陽樓·竇垿 一樓何奇,杜少陵五言絕唱,范希文兩字關(guān)情,滕子京百廢俱興,呂純陽三過必醉。詩耶?儒耶?吏耶?仙耶?前不見古人,使我滄然泣下; 諸君試看,洞庭湖南極瀟湘,揚(yáng)子江北通巫峽,巴陵山西來爽氣,岳陽城東道巖疆,潴者、流者、峙者、鎮(zhèn)者,此中有真意,問誰領(lǐng)會(huì)得來? 【作者】竇垿(1804-1865),清代文學(xué)家。字子坫,一字子州,號蘭泉,云南羅平淑基村人。祖籍江南泰州,游宦來滇。曾任清道光年間監(jiān)察御史。著有《銖寸錄》、《四余錄》等及詞聯(lián)一卷。 【說明】竇垿在京任職時(shí),正值鴉片戰(zhàn)爭。他滿腔憂憤,當(dāng)擢升監(jiān)察御史的第三天,便向咸豐皇帝上疏條陳九事,力主改革和懲治腐敗吧,但均“呈之不用”,他很失望,只得以母病為由,辭官歸里。途中,經(jīng)過岳陽樓時(shí)登樓憑吊,觸景生情,寫下了名滿天下的岳陽樓長聯(lián)。 挽乳母·曾國藩 一飯尚銘恩,況褓抱提攜,只少懷胎十月; 千金難報(bào)德,論人情物理,也應(yīng)泣血三年。 【作者】曾國藩(1811—1872),晚清重臣,湘軍的創(chuàng)立者和統(tǒng)帥。有《曾文正公全集》、《曾文正公楹聯(lián)》等。 【注釋】一飯尚銘恩:典出《史記·淮陰侯列傳》,韓信年少家貧,受餐于漂母,及其達(dá)志以后,投千金以為報(bào)答。論人情物理,也應(yīng)泣血三年:清朝依古制,即親生父母去世后,為人子者需服喪三年,叫做“守制”(服孝),此即為人情物理。 挽妓·曾國藩 大抵浮生若夢;姑從此處銷魂。 【說明】此為曾國藩挽妓女大姑聯(lián)。鶴頂格嵌妓名“大姑”一說贈(zèng)大姑。 挽湯鵬·曾國藩 著書成二十萬言,才未盡也; 得謗遍九州四海,名亦隨之。 【注釋】湯鵬(1800-1844),清代名臣。為人狷介,不甘折腰屈節(jié),趨時(shí)媚俗,為時(shí)所嫉,長年待職閑曹,終不能為朝廷重用。 題醴陵陶澍公館·左宗棠 春殿語從容,廿載家山,印心石在; 大江流日夜,八州子弟,翹首公歸。 【作者】左宗棠(1812—1885),清代名臣,洋務(wù)運(yùn)動(dòng)首領(lǐng)。 【說明】《湘雅摭殘》載:道光十七年(1837),兩江總督陶澍閱兵江西,順道回鄉(xiāng)安化省墓,途經(jīng)醴陵??h令借淥江書院做陶下榻之所,并請左宗棠撰此聯(lián)以頌之。 題君山洞庭君廟·左宗棠 迢遙旅路三千,我原過客; 管領(lǐng)重湖八百,君亦書生。 【說明】朱應(yīng)鎬《楹聯(lián)新話》引《水窗春囈》云:左季高侯相少時(shí),計(jì)偕(進(jìn)京趕考)過洞庭君廟,題此聯(lián)。 【注釋】洞庭君廟:紀(jì)念柳毅所建,在湖南岳陽君山。今已不存。柳毅是唐代李朝威傳奇《柳毅傳》的主人公。仗義入洞庭龍宮為小龍女送信,后與小龍女結(jié)為夫婦。傳說他被封為洞庭君神。 題平湖秋月亭·彭玉麟 憑欄看云影波光,最好是紅蓼花疏,白萍秋老; 把酒對瓊樓玉宇,莫辜負(fù)天心月到,水面風(fēng)來。 【作者】彭玉麟(1816—1890),晚清名臣。 【注釋】平湖秋月亭:在杭州西湖小孤山東側(cè)。其舊址原為明代的平湖堂。平湖秋月為西湖十景之一。紅蓼:一種開紅花的水草。白蘋:生長于淺水邊,開白花的草木植物。瓊樓玉宇:此指代月宮。 題萬仙樓·彭玉麟 我本楚狂人,五岳尋仙不辭遠(yuǎn); 地猶鄒氏邑,萬方多難此登臨。 【注釋】萬仙樓:位于山東泰山紅門宮北,又名望仙樓。明萬歷年間(1620年)創(chuàng)建,傳為泰山群仙聚會(huì)、議事講經(jīng)的地方。我本楚狂人,五岳尋仙不辭遠(yuǎn);李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》:“我本楚狂人,鳳歌笑孔丘。手持綠玉杖,朝別黃鶴樓。五岳尋仙不辭遠(yuǎn),一生好入名山游?!钡鬲q鄒氏邑:唐玄宗《經(jīng)魯祭孔子而嘆之》:“夫子何為者?棲棲一代中。地猶鄒氏邑,宅即魯王宮?!比f方多難此登臨:杜甫《登樓》:“花近高樓傷客心,萬方多難此登臨?!?/p> 題鎮(zhèn)海樓·張之洞 百千劫危樓尚存!問誰摘斗摩霄,目空今古? 五百年故侯安在?只我倚闌看劍,淚灑英雄。 【作者】張之洞(1837—1909),晚清洋務(wù)運(yùn)動(dòng)首領(lǐng)。 【注釋】鎮(zhèn)海樓:在廣州越秀山之左,明永嘉侯朱亮祖始建,樓五層,高八丈許,上矗云漢,清康熙時(shí)重建。五百年故侯:指明永嘉侯朱亮祖。可加注 題杜甫草堂·顧復(fù)初 異代不同時(shí),問如此江山,龍?bào)椿⑴P幾詩客; 先生亦流寓,有長留天地,月白風(fēng)清一草堂。 【作者】顧復(fù)初(1800-1893)晚清文學(xué)家、書畫家。字幼耕,一作幼庚,又字樂余、子遠(yuǎn),號道穆、聽雷居士,又號羅曼山人,晚號潛叟。亦作靜廉居。元和(今江蘇蘇州)人。有《樂馀靜廉齋集》。 【注釋】杜甫草堂:在四川成都浣花溪畔。異代不同時(shí):杜甫《詠懷古跡五首》(其二):“悵望千秋一灑淚,蕭條異代不同時(shí)。”流寓:離家寄寓他鄉(xiāng)為流寓。據(jù)《唐才子傳》載:杜甫從陜西、甘肅流落劍南,“營草堂成都西郭浣花溪”。月白風(fēng)清:見蘇軾《后赤壁賦》:“月白風(fēng)清,如此良夜何?” 題成都崇麗閣·顧復(fù)初 引袖拂寒星,古意蒼茫,看四壁云山,青來劍外; 停琴佇涼月,余懷浩渺,喜一篙春水,綠到江南。 【注釋】崇麗閣:在四川成都望江公園內(nèi),晉代文學(xué)家左思的《蜀都賦》中有“既麗且崇,實(shí)號成都”句,故名崇麗閣。青來劍外:有青色來自劍門關(guān)外的感覺。停琴佇涼月:謝朓《移病還園示親屬》詩:“停琴佇涼月,天燭聽歸鴻?!本G到江南:王安石《船泊瓜洲》“春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?!?/p> 題汨羅屈子祠·李元度 上官吏,彼何人?三戶僅存,忍使忠良殄瘁; 太史公,真知己!千秋定論,能教日月爭光。 【作者】李元度(1821—1887),清末學(xué)者、湘軍將領(lǐng)。 【注釋】上官吏:戰(zhàn)國楚懷王侍臣靳尚。王逸《離騷經(jīng)序》說:“(屈原)入則與王圖議政事,決定嫌疑;出則監(jiān)察群下,應(yīng)對諸侯,謀行職修,王甚珍之。同列大夫上官靳尚,妒害其能,共譖毀之?!比龖魞H存:《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“楚雖三戶,亡秦必楚。”太史公:司馬遷,他在《史記·屈原賈生列傳》中,稱贊屈原“雖與日月爭光可也。” 題長沙天心閣·朱珔 望不斷七十二峰衡岳,流不盡八百里洞庭,明月當(dāng)頭,如許江山容我醉; 是誰賦屈丈夫離騷,問誰虛賈太傅前席,幽情無限,滿城雨自西來。 【作者】朱珔(1769-1850),清代學(xué)者。 【注釋】天心閣:在湖南長沙市東南城堞上,與岳麓山遙相對峙。始建于何時(shí)已不可考,清乾隆年間曾重修,現(xiàn)又重建一新。七十二峰衡岳:衡山,在湖南衡山縣西。有七十二峰,以祝融、天柱、芙蓉、紫蓋、石廩五峰為著。屈大夫:屈原,曾任三閭大夫。《離騷》是他的代表作。賈太傅:賈誼,曾為長沙王太傅。問誰虛賈太傅前席:據(jù)傳,文帝和賈誼談話至半夜,越談越有興味,文帝不斷地移席向前。但文帝所關(guān)心的,不是人間的疾苦,而是鬼神之事。李商隱《賈生》詩云:“可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神?!?/p> 題剃頭店·石達(dá)開 磨礪以須,問天下頭顱有幾? 及鋒而試,看老夫手段如何。 【作者】石達(dá)開(1831-1863),太平天國首領(lǐng)。 【注釋】磨礪以須:磨刀以待。比喻作好準(zhǔn)備,待時(shí)而動(dòng)。及鋒:趁銳氣正盛有所作為。后稱乘有利之機(jī),一鼓作氣為及鋒而試。 自挽·何氏婦 奴別良人去矣,大丈夫何患無妻,愿后日重訂婚姻,莫向生妻談死婦; 兒依嚴(yán)婦艱哉,小孩子定仍有母,倘常時(shí)得蒙撫養(yǎng),須知繼母即親娘。 【說明】此聯(lián)有多種版本?!堕郝?lián)四話》卷四:光澤何氏婦自挽一聯(lián),已見《續(xù)話》。惟系鄭仁圃所轉(zhuǎn)述,為林氏婦代作者。似前錄語意尚遜此聯(lián)之親切有味,故更錄此句云:“奴別良人去矣,大丈夫何患無妻,愿后日重訂婚姻,莫向生妻談死婦;兒依嚴(yán)父艱哉,小孩子定仍有母,倘常時(shí)得蒙撫養(yǎng),須知繼母即親娘?!鄙下?lián)別其夫,下聯(lián)囑其子。語淺情真,宜為后人傳誦不置。 題蘇小小墓·俞樾 桃花流水杳然去;油壁香車不再逢。 【作者】俞樾(1821—1907),晚清學(xué)者。 【注釋】蘇小小墓:即慕才亭,位于杭州西湖西泠橋畔。蘇小小,六朝南齊時(shí)(479~502)歌妓。家住錢塘(今浙江杭州)。貌絕青樓,才技超群。常坐油壁香車,年十九咯血而死,終葬于西泠之塢。后人于墓上覆建慕才亭。桃花流水杳然去:李白《山中問答》:“問余何意棲碧山,笑而不答心自閑。桃花流水窅然去,別有天地非人間?!?油壁香車不再逢:宋晏殊《無題》:“油壁香車不再逢,峽云無跡任西東。梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)。” 題勝棋樓·俞 樾 占全湖綠水芙蕖,勝國君臣棋一局; 看終古雕梁玳瑁,盧家庭院燕雙棲。 【注釋】勝棋樓:在江蘇南京莫愁湖。芙蕖:荷花。勝國:被滅亡的國家。指明朝?!吨芏Y·地官·媒氏》:“凡男女之陰訟,聽之于勝國之社?!编嵭ⅲ骸皠賴?,亡國也?!本迹褐该魈嬷煸昂椭猩酵跣爝_(dá)。玳瑁(dàimèi):一種海龜,背亮呈黃褐色花紋,可作裝飾物。古時(shí)把雕梁畫棟稱為“玳瑁梁”。“盧家”句:見《樂府古辭·河中之水歌》:“河中之水向東流,洛陽女兒名莫愁。十五嫁為盧家婦,十六生兒字阿侯?!焙笕艘虬焉賸D稱為“盧家婦”。唐沈佺期《古意呈補(bǔ)闕喬知之》詩:“盧家少婦郁金堂,海燕雙棲玳瑁梁?!?/p> 題黃鶴樓·陳兆慶 一枝筆挺起江漢間,到最上頭,放開肚皮,直吞將八百里洞庭,九百里云夢; 千年事幻在滄桑里,是真才人,自有眼界,哪管它去早了黃鶴,來遲了青蓮。 【作者】陳兆慶(1821—1871),清末書法家。 【說明】同治八年(1869),湖北黃鶴樓在總督肖毅伯的倡導(dǎo)下重建,請陳兆慶為黃鶴樓題匾,同時(shí)又讓他題寫了這副對聯(lián)。此聯(lián)懸出,轟動(dòng)一時(shí)。官府特賜他賞銀300兩,他分文不取。 題動(dòng)石夫人廟·秋瑾 巍巍肝膽女兒,有志復(fù)仇能動(dòng)石; 袞袞須眉男子,無人倡義敢排金。 【作者】秋瑾(1875—1907),清末女革命家。在日本加入同盟會(huì),回國后組織光復(fù)軍,積極準(zhǔn)備舉事,密謀反清。被捕后,就義于紹興的古軒亭口。后人輯有《秋瑾集》。 【說明】1906年,秋瑾旅日返鄉(xiāng),組織會(huì)黨準(zhǔn)備發(fā)動(dòng)起義。一天登上天姥山,面對動(dòng)石夫人塑像,作此聯(lián)以攄胸臆。此聯(lián)見吳恭亨《對聯(lián)話》引《玄庵聯(lián)話》。 【注釋】動(dòng)石夫人廟:在浙江紹興天姥山上。動(dòng)石夫人:傳說金兵進(jìn)攻南宋時(shí),趕到天姥山下。山上古廟中的娘娘大顯威靈,忽然兩手一揮,瞬時(shí)地動(dòng)山搖,巨石滾滾而下,金兵被砸死無數(shù)。后人把廟里的娘娘稱為“動(dòng)石夫人”,并修廟塑像。袞袞:相繼不絕。 諷清末時(shí)事·李崖泉 英法欺我,德美狎我,俄羅斯更逼我,即近我若東洋,亦允割我疆土,奪我利權(quán),虔劉我子姓,擾亂我治安,不恤國破家亡,迫我曹于五大洲棲身無地; 督撫玩民,司道棄民,郡太守愈絕民,至親民如縣令,尤敢剝民膏脂,縛民手足,鞭撻民肌膚,草菅民性命,務(wù)使魂消膽落,任民族在廿世紀(jì)流血成渠。 【作者】不詳 【說明】1908年,上海成立“麗則吟社”,創(chuàng)辦《國魂報(bào)》,舉辦嵌“國魂”二字征聯(lián)。此為應(yīng)征對聯(lián)。 【注釋】虔劉;殺戮?!蹲髠鳌こ晒辍罚骸败弦奈肄r(nóng)功,虔劉我邊陲。”督撫:總督和巡撫,明清兩代最高的地方行政長官。司道:清代隸屬于巡撫的專設(shè)機(jī)構(gòu)??杉幼?/p> 民國 民國初年,發(fā)生了新文化運(yùn)動(dòng)。以白話文為主體的新文學(xué)取代了舊文學(xué)。古典詩詞由新詩所取代,不再成為主流文學(xué)。但在對聯(lián)領(lǐng)域,情況有所不同。一是對聯(lián)本來就不是主流文體,不存在地位的變遷問題。二是對聯(lián)的語言具有靈活性,以白話入對聯(lián),即使在古典文學(xué)的框架中也是允許的。因此,對聯(lián)不存在被一種所謂的“新對聯(lián)”來取代。民國時(shí)期,對聯(lián)承繼清代的余緒,依舊是很鼎盛的。 自題·王闿運(yùn) 吾道南來,原是濂溪一派; 大江東去,無非湘水馀波。 【作者】王闿運(yùn)(1833-1916),晚清經(jīng)學(xué)家、文學(xué)家。 【說明】梁羽生《名聯(lián)談趣》說,王闿運(yùn)曾游南京,居友家,聽說金陵名士每多自負(fù),看不起外省人。遂題此聯(lián)于友人家客廳。 【注釋】濂溪:指宋代大哲周敦頤,湖南道州(今道縣)人。世稱“濂溪先生”。 湘水馀波:湘水自洞庭流入長江,故云。 題湘潭關(guān)圣殿·王闿運(yùn) 匹馬斬顏良,河北英雄皆喪膽; 單刀會(huì)魯肅,江南名士盡低頭! 【注釋】關(guān)圣殿:在湖南湘潭。祀關(guān)羽。匹馬斬顏良: 顏良是東漢末袁紹手下的一員大將,河北人。《三國志》中記載:“羽望見良麾蓋,策馬刺良於萬眾之中,斬其首?!眴蔚稌?huì)魯肅:《三國演義》說,諸葛瑾沒能討回荊州,孫權(quán)設(shè)下一計(jì),叫魯肅宴請關(guān)羽,若不肯交出荊州就將關(guān)羽殺掉。關(guān)羽見邀,單刀赴會(huì),沉著機(jī)智地脫離險(xiǎn)境。 諷袁世凱·王闿運(yùn) 民猶是也,國猶是也,何分南北; 總而言之,統(tǒng)而言之,不是東西。 【說明】據(jù)《湘綺樓說詩·卷七》,民國三年(1915),王被袁世凱任命為國史館館長后,袁復(fù)辟跡象已露。王戲贈(zèng)袁世凱此聯(lián)。上下聯(lián)后四字一說是后人所加。 題汨羅屈子祠·吳熙 痛飲讀離騷,放開今古才人膽; 狂歌吊湘水,照見江潭漁父心。 【作者簡介】吳熙(1840-1922),近代詩人、聯(lián)家。 【簡析】痛飲讀離騷:唐張祜詩《江南雜題三十首》第二十四首:“幽棲日無事,痛飲讀離騷?!?體例不一致,可加注 挽王闿運(yùn)·吳熙 文章不能與氣數(shù)相爭,時(shí)際末流,大名高壽均為累; 人物總看輕宋唐以下,學(xué)成別派,霸才雄筆固無倫。 【簡析】人物總看輕宋唐以下:王闿運(yùn)詩文在形式上主要模擬漢魏六朝,為晚清擬古派所推崇。 題武侯祠·趙藩 能攻心則反側(cè)自消,從古知兵非好戰(zhàn); 不審勢即寬嚴(yán)皆誤,后來治蜀要深思。 【作者】趙藩(1850—1927),近代學(xué)者、詩人和書法家。有《向湖村舍詩集》、《介庵楹句輯抄》等?!?/p> 題徐錫麟紀(jì)念樓·黃興 登百尺樓看大好河山,天若有情,應(yīng)識四方思猛士; 留一抔土以爭光日月,人誰不死,獨(dú)將千古讓先生。 【作者】黃興(1874-1916),近代民主革命家,中華民國的創(chuàng)建者之一。 挽黃興·章炳麟 無公則無民國;有史便有斯人。 【作者】章炳麟(1869-1936),近代著名民主革命家、國學(xué)大師。 【說明】1916年10月31日,黃興在上海病逝,年僅42歲。章太炎寫下了這副挽聯(lián)。 題雪山關(guān)·蔡鍔 是南來第一雄關(guān),只有天在上頭,許壯士生還,將軍夜渡; 作西蜀千年屏障,會(huì)當(dāng)秋登絕頂,看滇池月小,黔嶺云低。 【作者】蔡鍔(1882—1916),近代著名的革命家、軍事家,愛國將領(lǐng)。 【說明】此聯(lián)是1916年護(hù)國討袁戰(zhàn)爭時(shí),蔡鍔將軍率領(lǐng)護(hù)國軍途經(jīng)川南敘永縣雪山關(guān)即興撰寫的。一說與當(dāng)時(shí)正在蔡鍔部下任支隊(duì)長的朱德合撰此聯(lián)。還有一說。 挽蔡鍔·小鳳仙 萬里南天鵬翼,君正扶搖,那堪憂患馀生,萍水姻緣成一夢; 十年北地燕支,自悲淪落,贏得英雄知己,桃花顏色亦千秋。 【作者】小鳳仙(1900-1954),原名朱筱鳳,后改名為張鳳云、張洗非。原籍浙江錢塘。在陜西巷云吉班賣唱做生意時(shí)認(rèn)識蔡鍔。蔡遂視為患難知己。1951年經(jīng)梅蘭芳、許姬傳在東北安排工作。 【說明】1916年,蔡鍔在日本病逝,靈樞被運(yùn)回上海,舉行了一個(gè)隆重的追悼會(huì)。小鳳仙送來了兩副挽聯(lián),此為其一。據(jù)考證,為湘人易順鼎代筆。 題桃花源·吳恭亨 說甚神仙,看千年石洞開時(shí),城廓人民還是耕田鑿井; 閱成今古,聽半夜金雞叫醒,興亡秦漢都?xì)w流水桃花。 【作者】吳恭亨(1857—1937)。南社社員。以教讀為業(yè)。辛亥革命后,任《慈利縣志》總纂。有《對聯(lián)話》、《悔晦堂叢書》等。 【注釋】桃花源:在湖南常德桃園縣。被認(rèn)為是東晉陶淵明《桃花源記》的原型。湖北十堰、安徽、臺(tái)灣、重慶等地也都有桃花源。還可加注 題女兒婚·方爾謙 兩小無猜,一個(gè)古泉先下定; 萬方多難,三杯淡酒便成婚。 【作者】方爾謙(1872—1936),擅長書法和楹聯(lián),被稱為“近代聯(lián)圣”。 【說明】民國初年,方地山把女兒方初觀許給袁世凱之孫袁伯崇。定婚時(shí),并無莊重禮儀,僅交換一個(gè)“古泉”而已。古代稱錢為“泉”,取“流行如泉”意。后來典禮時(shí),別無儀式,只在旅館中一交拜而已。方遂作此聯(lián)以志其事。 挽孫中山·楊度 英雄作事無它,只堅(jiān)忍一心,能成世界能成我 自古成功有幾,正瘡痍滿目,半哭蒼生半哭公 【作者】楊度(1874—1931),清末舉人。留學(xué)日本。曾組織籌安會(huì),任會(huì)長,策劃恢復(fù)帝制。后傾向革命。李大釗被捕,曾多方營救。1929年加入中國共產(chǎn)黨。有《國會(huì)與旗人》。今有《楊度集》刊行。 【說明】孫中山與楊度,道不同不相與謀,但都能互相寬容,不失為君子之交。 自挽·劉師亮 傷時(shí)有諧稿,諷世有隨刊,借碧血貢獻(xiàn)同胞,大呼寰宇人皆醒; 清室無科名,民國無官吏,以白身笑罵當(dāng)局,縱死陰司鬼亦雄。 【作者簡介】劉師亮(1874—1939),著有《師亮諧稿》、《時(shí)諺聲律啟蒙》、《師亮對聯(lián)》等。 【說明】1931年,軍閥小頭目石肇武追捕劉師亮,他準(zhǔn)備以死抗?fàn)帲瑢懴麓寺?lián)。 【注釋】傷時(shí)有諧稿,諷世有隨刊:劉師亮辛亥革命后于成都經(jīng)商兼寫作。抨擊時(shí)弊與丑惡勢力,主辦和出版了《師亮隨刊》、《師亮諧稿》。白身:平民,無官職、無爵位?!度龂萘x》第一回:“三人(劉、關(guān)、張)救了董卓回寨。卓問三人現(xiàn)居何職。玄德曰:'白身。’卓甚輕之,不為禮?!?/p> 題蘇村草庵·弘一法師 草積不除,時(shí)覺眼前生意滿; 庵門常掩,勿忘世上苦人多。 【作者】弘一法師(1880-1942),俗名李叔同,現(xiàn)代著名書法家、詩人、作家,也是一代高僧。 題二十四橋·江湘嵐 勝地?fù)?jù)淮南,看云影當(dāng)空,與水平分秋一色; 扁舟過橋下,聞簫聲何處,有人吹到月三更。 【作者】江湘嵐,字湘嵐,號襄楠。江西婺源人。光緒進(jìn)士。 【注釋】二十四橋:唐時(shí)揚(yáng)州繁盛,城內(nèi)共有二十四座橋。后專指吳家磚橋,又名紅藥橋,傳說古有二十四美人吹簫于此。勝地?fù)?jù)淮南:揚(yáng)州在淮水的南面。與水平分秋一色:唐王勃《滕王閣序》“秋水共長天一色。”聞簫聲何處:唐杜牧《揚(yáng)州二十四橋》(又名《寄揚(yáng)州韓綽判官》):“青山隱隱水迢迢,秋盡江南草木凋。二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫?!?/p> 題香港襟江酒樓·歐博明 襟青袖翠,履舄交錯(cuò)一堂??磁e座歡呼,弗羨的,濠鏡風(fēng)光,弗愛的,海珠花韻。錢沽勿吝,只求襟影無慚。襟前有酒好談天,與天同醉。 江碧云藍(lán),帆檣遠(yuǎn)來萬里。試憑欄顧盼,這邊是,鯉門雙峙,那邊是,龍嶺九回。國運(yùn)終興,勿謂江流不返。江上盡人皆見月,得月誰先? 【作者】歐博明(1872~1942),現(xiàn)代醫(yī)學(xué)家。 【說明】這是歐博明題香港襟江酒樓名聯(lián),嵌入“襟江”二字。 題臺(tái)北指南宮·張齡 騎鶴定重來,與君縱目窮滄海; 登樓如更醉,寄我歸心過洞庭。 【作者】張齡,近代湘潭人。 【注釋】指南宮,位于臺(tái)北東南郊山上,內(nèi)供呂洞賓像,建于清代,是臺(tái)灣著名的大神祠,自山麓至宮前有石階一千一百級,登高可眺望臺(tái)北全景。騎鶴:謂仙家、道士乘鶴云游。 |
|
|