|
臺(tái)北市立聯(lián)合醫(yī)院 陳旺全 陳旺全，臺(tái)灣著名中醫(yī)學(xué)家，美國(guó)衛(wèi)生科技大學(xué)博士班畢業(yè)，臺(tái)北市政府醫(yī)事審議委員會(huì)委員，臺(tái)北市中醫(yī)師公會(huì)理事長(zhǎng)，臺(tái)北市政府市政顧問(wèn)。 各位同仁、同學(xué)們，大家好！ 我今天來(lái)講的就是傷寒經(jīng)方在臨床上的應(yīng)用。 每本書最先出場(chǎng)的藥方我們應(yīng)該非常熟悉?！侗静輦湟返牡谝晃端幨鞘裁?？黃芪！黃芪可以說(shuō)是一種萬(wàn)能藥，生用補(bǔ)表，炙用補(bǔ)中。很多心血管系統(tǒng)的疾病，都是因?yàn)樾臍獠蛔阍斐傻模梢约狱S芪；泌尿系統(tǒng)的疾病，患者會(huì)出現(xiàn)蛋白尿，也可以用黃芪消尿蛋白。有一位高官的太太，心律不齊，經(jīng)常心臟偷停，西醫(yī)的觀點(diǎn)裝心臟起搏器，但是這個(gè)手術(shù)有很大的風(fēng)險(xiǎn)。后來(lái)雖然手術(shù)還算成功，但是術(shù)后就一直發(fā)熱，抗生素都沒(méi)有停過(guò)，剛開始用上抗生素時(shí)可以退熱，但是后來(lái)就不起作用了，沒(méi)辦法，就把抗生素升級(jí)，但還是不能完全把熱退下去，于是患者就打算找中醫(yī)治療。我說(shuō)找我治療可以，不過(guò)得先把西藥停掉！她很驚訝，發(fā)熱怎么可以停掉抗生素呢？我堅(jiān)持叫她停掉，因?yàn)殡S著抗生素的升級(jí)，體內(nèi)的細(xì)菌也在不斷地變異，最后會(huì)出現(xiàn)一種細(xì)菌，所有的抗生素都?xì)⒉坏簦菚r(shí)候就無(wú)力回天了?，F(xiàn)在的關(guān)鍵是調(diào)動(dòng)患者自己的正氣來(lái)抗邪。對(duì)于這個(gè)發(fā)熱中醫(yī)很好解釋：氣虛發(fā)熱。我就用了黃芪一味藥，結(jié)果漸漸的，她的體溫就退下來(lái)了；2個(gè)星期的時(shí)間，她就不發(fā)熱了！另外，男性性功能下降，也可以服用黃芪來(lái)調(diào)理。 顏面神經(jīng)麻痹的治療，有人問(wèn)我，“你怎么那么厲害，面神經(jīng)麻痹的病人，你一針就解決問(wèn)題？”其實(shí)我治小孩子是一針解決問(wèn)題，對(duì)于那些六七十歲的老人家，是沒(méi)那么好的療效的，因?yàn)楫吘瓜忍鞐l件不行了嘛。一般面神經(jīng)麻痹的病人到了急診，醫(yī)生都會(huì)給他吃類固醇，但是類固醇是解決不了問(wèn)題的，所以患者一般都會(huì)第一時(shí)間做針灸。對(duì)于這種急性發(fā)病的患者，第一針翳風(fēng)穴一定要扎，這對(duì)于小孩子的療效是非常好的，之后再辨證取穴。 還有過(guò)敏性皮炎的治療，我們學(xué)生有一個(gè)誤區(qū)，一見到西醫(yī)診斷了什么炎癥，就用黃連解毒湯、荊防敗毒散，這就是思維不清晰，開方子受了太多西醫(yī)思維的影響，見到一個(gè)“炎”字，就認(rèn)為是“兩把火”，然后就用到降火解毒的中藥，用西醫(yī)的思維來(lái)治病，這是治不好的。還有就是對(duì)于這些過(guò)敏的患者，要慎用蟲類藥，比如蟬衣，在煎煮過(guò)程中蛋白質(zhì)變性，很容易造成過(guò)敏。有些人跟我說(shuō)，我不能吃海鮮，因?yàn)橐怀跃瓦^(guò)敏。我說(shuō)不是不能吃，而是你不會(huì)吃。怎么吃？蝦頭不要吃，因?yàn)槎镜鞍拙驮谖r頭里；螃蟹的蟹膏不能吃，因?yàn)槟抢镆埠卸镜鞍?。只要我們教給患者正確的食用方法，就可以避免過(guò)敏。 有人問(wèn)我門診怎么總是這么多病人？其實(shí)這些都是我的老師??！我有這么多老師指導(dǎo)我用方，如果這個(gè)病人說(shuō)這個(gè)方子不行啊，沒(méi)有效果啊，那我就趕緊思考，換方，后來(lái)就有療效了，這些病人不就都是我的老師了嘛？逐漸地我不就成名了？我們?cè)賮?lái)看看濕疹的治療，我們要祛濕嘛！蒼術(shù)，羌活，茯苓皮，生薏仁，車前子，白薏仁。臺(tái)灣很多人說(shuō)白薏仁力度不夠強(qiáng)，要換成紅薏仁，難道紅色就進(jìn)補(bǔ)了？其實(shí)不必拘泥于這個(gè)問(wèn)題。但是女性朋友要注意，薏苡仁會(huì)促進(jìn)子宮收縮，尤其是有習(xí)慣性流產(chǎn)的女性要特別注意。風(fēng)癢，我們就用消風(fēng)散；干燥發(fā)癢用什么？當(dāng)歸飲子，當(dāng)歸滋陰養(yǎng)血啊，還有雞血藤、赤芍。中醫(yī)是很厲害的，我小時(shí)候就有蕁麻疹，這個(gè)癢起來(lái)很難受的，我那時(shí)也是遍訪名醫(yī)，或者是找偏方，當(dāng)時(shí)在報(bào)紙上看到了治蕁麻疹的廣告，說(shuō)是寄錢50塊錢，就可以把秘方郵過(guò)來(lái)，我馬上就寄了50塊錢過(guò)去，天天盼，天天等，終于有一天，秘方來(lái)了，我都等不及拿剪刀，直接用手撕開了，結(jié)果發(fā)現(xiàn)里面寫了一個(gè)字：抓！從此我就再也不相信報(bào)紙上的小廣告了！我當(dāng)時(shí)去看西醫(yī)，以為西醫(yī)不會(huì)禁止人吃東西，結(jié)果他們還是告訴我只能吃木瓜和瘦肉，別的都不能吃，我說(shuō)要多久？他說(shuō)1個(gè)月。中醫(yī)是不會(huì)這樣禁食的。防風(fēng)、地龍、川芎、蒼耳子這些藥對(duì)寒性的蕁麻疹都很有效，寒性蕁麻疹的特點(diǎn)就是天熱的時(shí)候沒(méi)事，只要天冷就會(huì)癢。偏熱證的蕁麻疹加銀花、連翹；偏濕邪的加土茯苓，土茯苓有抗組胺的作用。 桂枝加厚樸杏仁湯，治療哮喘效果非常好，厚樸中含有厚樸酚，厚樸酚可以擴(kuò)張氣管，緩解痙攣，現(xiàn)在西醫(yī)就是用β2受體激動(dòng)劑霧化噴入，療效沒(méi)有桂枝加厚樸杏仁湯持久。我還指導(dǎo)一個(gè)清華大學(xué)的學(xué)生做桂枝加厚樸杏仁湯的研究，這個(gè)研究很難的，我都不敢做，他居然敢挑戰(zhàn)這個(gè)。研究是針對(duì)桂枝加厚樸杏仁湯來(lái)治療氣喘病的，那要抽血檢查，查過(guò)敏原，這個(gè)臨床的試驗(yàn)太復(fù)雜了，他現(xiàn)在還沒(méi)有畢業(yè)。我的媽媽七十幾歲的時(shí)候有點(diǎn)輕微的中風(fēng)，照CT時(shí)有很多鈣化點(diǎn)，西醫(yī)就沒(méi)有太多辦法了，只是用一些改善腦循環(huán)的藥。我是中醫(yī)嘛，我就用了紅景天、厚樸、紅花、川芎、丹參5味藥，結(jié)果癥狀改善非常明顯。媽媽現(xiàn)在已經(jīng)92歲了，身體非常好，每個(gè)月都要管我要零用金。92歲了還要零用金，有一次打電話問(wèn)我今天幾號(hào)？我說(shuō)我忙忘了，不知道幾號(hào)。她說(shuō)你是醫(yī)生，怎么連幾號(hào)都不知道！我突然明白了，那個(gè)月還沒(méi)有給她郵零用金，她是想要錢而已??！桂枝加厚樸杏仁湯治療慢性支氣管炎，桂枝、芍藥、杏仁、厚樸、甘草、生姜、大棗各15g。 桂枝加葛根湯，治療高血壓病也可以，有的病人血壓持續(xù)居高不降，可以加龍骨、牡蠣。還有肩膀酸痛，葛根和芍藥都有解除痙攣的作用，還可以配合針灸，條口透承山，治療肩背酸痛。有些女孩子患崩漏病，整個(gè)月月經(jīng)不停，面色蒼白，西醫(yī)就認(rèn)為黃體素不夠，就打黃體素，患者經(jīng)常這樣描述：下面總是濕濕的，非常不方便?？梢杂霉鹬痈阶訙?，加阿膠、車前子、山藥、艾葉，事實(shí)上是膠艾四物湯加減。剛才說(shuō)得了皮炎，癢得難受，又不能抓，因?yàn)橐蛔ゾ妥兂煞涓C性組織炎了，可以用桂枝二麻黃一湯加防風(fēng)，防風(fēng)有調(diào)節(jié)免疫的作用，它可以抑制IgE，過(guò)敏性鼻炎也是IgE過(guò)高，也可以使用防風(fēng)。對(duì)于皮炎的患者，出了汗我是不主張用毛巾擦的，因?yàn)楹怪杏泻芏嗉?xì)菌，用毛巾擦，細(xì)菌的尸體會(huì)留在皮膚上，最好的方法就是用清水沖一下，這樣還可以使周邊的溫度下降，就不會(huì)癢得那么厲害了。 對(duì)于上呼吸道感染熱證的病人，可以加黃芩、銀花、桔梗、杏仁。像扁桃體發(fā)炎，咽喉疼痛，可以用牛蒡子、山豆根，山豆根可以給大人開，但是不能給小孩開，因?yàn)檫@個(gè)藥太苦了，我們可以開甘草，但是甘草不能用太多，因?yàn)楦什堇锩婧兄参镄灶惞檀迹蝗绻∪税l(fā)熱，就要用連翹；咳得厲害加杏仁；炙百部，因?yàn)榘俨刻?，所以要炙一下；血熱就加丹皮，赤芍?br/> 《金匱要略》肺痿肺癰篇有一條：“火逆上氣，咽喉不利，上逆下氣，麥門冬湯主之?！毙『⒆雨幪撚袩岬目人裕蚁矚g用麥門冬湯。痰多了加紫蘇子、白芥子、萊菔子，也就是三子養(yǎng)親湯；胸悶的時(shí)候加前胡、枳殼，枳殼這味藥可以用在肝硬化的患者身上，肝硬化患者會(huì)引起食管—胃底靜脈曲張破裂，引發(fā)吐血，枳殼就有降低肝門脈壓的作用。還有痔瘡，血液從下腔靜脈回流入肝，不是只能用消痔丸，可用夏枯草、魚腥草、槐花、仙鶴草，也可以加枳殼。如果病人有便秘，那就不用枳殼，而是用枳實(shí)。有瘀血的，包括舌青紫，就加丹參、桃仁。學(xué)生經(jīng)常問(wèn)我：“老師，您治咳嗽時(shí)而開麥門冬湯，時(shí)而開止嗽散，時(shí)而開清金化痰湯，時(shí)而開銀翹散……我們辨證不準(zhǔn)確，把您的這些方子都合進(jìn)去病人會(huì)不會(huì)好？”我很負(fù)責(zé)任地說(shuō)：“不會(huì)好！”看什么病都得辨證。我一般會(huì)問(wèn)病人有沒(méi)有服過(guò)西藥，因?yàn)榉宋魉幰院笞C就會(huì)變的，如果發(fā)熱，痰黃，我就用銀翹散加化痰藥；如果是剛剛感冒完的咳嗽，我就用止嗽散；如果是晚上咳，白天不咳，又有白痰，我就用二陳湯加當(dāng)歸，當(dāng)歸入血分。就這樣啊，簡(jiǎn)單而且清楚明了。 現(xiàn)在臺(tái)灣冠心病的病人很多，急性心肌梗死的病人也不少，西醫(yī)最好的方法就是做PTCA（冠脈成形術(shù)），但也需要中藥后期的調(diào)養(yǎng)。PTCA可不是百分之百解決問(wèn)題的，有時(shí)做PTCA后4小時(shí)還會(huì)發(fā)生再梗死，“屋漏偏逢連夜雨”，那就十分危險(xiǎn)了。還有如果球囊在里面破裂了，也是很麻煩的。對(duì)于術(shù)后的病人，我們可以用桂枝加龍骨牡蠣湯，加用黃芪、丹參、川七、益母草，益母草還有延緩腎功能惡化的作用。桂枝加龍骨牡蠣湯加懷牛膝還能夠治療男性功能性不射精；如果偏陽(yáng)虛就要加淫羊藿、肉蓯蓉。對(duì)于那些精子成活率低、精子數(shù)目不足的男性，淫羊藿是非常好的一味藥。有一位海外僑胞有冠心病，心律失常，我就給他開桂枝加龍骨牡蠣湯加黨參、黃芪，他服了以后感覺非常好。3年后他再一次見到我，對(duì)我說(shuō)：“這個(gè)方子就是我的秘方！”你看，我們經(jīng)方成了他的秘方了！對(duì)于一些急性起病的中風(fēng)病人，也可以用桂枝加龍骨牡蠣湯，還要合上鉤藤、天麻、地龍、半夏。有些老年人頭暈中風(fēng)了自己還不知道，西醫(yī)可以靠?jī)x器檢查啊，CT、MR等等。但是中醫(yī)怎么看，不是看病人每天早上皺紋有沒(méi)有增多，而是伸出舌頭，看看舌尖和鼻尖是不是在同一條直線上，如果平時(shí)都可以，但是某一天突然舌頭歪了，那就要高度懷疑中風(fēng)了。當(dāng)然還有其他的預(yù)兆，比如患者拿報(bào)紙，拿了三次都掉在地上，或者走路不是直線，歪歪扭扭，這些都是中風(fēng)的表現(xiàn)。時(shí)間久了，就不用掃什么CT、MR也可以判斷得八九不離十了。有的患者來(lái)找我看，我說(shuō)你這是顱腦出血，馬上去神經(jīng)科，神經(jīng)科的醫(yī)生很奇怪，問(wèn)病人：“陳教授沒(méi)給你查CT怎么知道你是顱腦出血？”病人說(shuō)：“他就是看看我的眼睛，叫我伸手，又走一走，沒(méi)什么啦！”神經(jīng)科醫(yī)生一照MR，結(jié)果還真是個(gè)顱腦出血，他覺得我很神奇，馬上做手術(shù)。手術(shù)要在頭上鉆一個(gè)洞，就像秘魯人一樣，不過(guò)秘魯人在頭上鉆洞是因?yàn)橛行叛?。他們說(shuō)生病是因?yàn)槟Ч碓陬^里，鉆一個(gè)洞要魔鬼跑出去。中風(fēng)的恢復(fù)期要用黃芪、地龍、田七，這個(gè)對(duì)他肢體功能方面的恢復(fù)有好處。 再看麻黃湯，它有鎮(zhèn)咳祛痰的作用?，F(xiàn)在很多西藥退熱藥都是從麻黃當(dāng)中提取出來(lái)的，麻黃的消炎效果還是很好的。還有女孩子用麻黃來(lái)減肥。不過(guò)要注意，有些人服了3g麻黃以后，就會(huì)palpitation（心悸）。發(fā)熱伴有咳嗽者還要加桑白皮、紫蘇、陳皮?！氨鶅黾纭本图哟?、薏苡仁，川烏有麻醉的作用，它還可以通經(jīng)活絡(luò)。針灸也是，如果用針灸止痛，一般人認(rèn)為通過(guò)神經(jīng)傳導(dǎo)到腦部，發(fā)出感覺信號(hào)，再止痛，這樣太慢了，其實(shí)不管扎哪里，都要捻針，捻針以后就動(dòng)氣了，通過(guò)脊髓傳導(dǎo)，到達(dá)脊髓后角，把感覺神經(jīng)阻斷掉，所以就不痛了。這就是為什么我對(duì)某些痛癥的病人一針見效的原因。同理，川烏鎮(zhèn)痛也是阻斷了感覺神經(jīng)的傳導(dǎo)。凍瘡，可以用麻黃湯，其實(shí)如果是冬天，用當(dāng)歸芍藥散就已經(jīng)很有效了。急性鼻炎，可以用麻黃湯加白芷、蒼耳子。而這個(gè)病西醫(yī)沒(méi)什么好辦法，只能靠激素維持。小青龍湯，治療寒證支氣管擴(kuò)張癥，加紫蘇、白芥子，如果痰熱壅肺就加魚腥草、浙貝母；有些病人黃昏咳，當(dāng)然不是肺結(jié)核的那種咳，就加黃柏；早上咳，加桑葉和菊花。有些人喜歡喝菊花茶，但是菊花現(xiàn)在也有農(nóng)藥殘留，經(jīng)過(guò)高溫之后，農(nóng)藥就會(huì)揮發(fā)出來(lái)，導(dǎo)致體內(nèi)重金屬含量增高。病人咳嗽，我們就要觀察病人的痰，有些人講咳出的痰是黑色的，按道理講黑色屬腎，那這個(gè)人應(yīng)該垮掉了，實(shí)際上不是，這是環(huán)境污染造成的。臺(tái)北的環(huán)境污染很厲害，我的白襯衫到了晚上，領(lǐng)口、袖口都是黑的，我的家鄉(xiāng)宜蘭，盛產(chǎn)蔥蒜，在國(guó)際上也是很有名的，那里的空氣就非常好。所以你在廣州也要注意哦，廣州的汽車也是蠻多的。消化性潰瘍，也就是胃和十二指腸潰瘍，胃酸過(guò)多，西醫(yī)就是用一些抑制胃酸分泌的藥。我們中醫(yī)不用管那么多，只要胃酸分泌過(guò)多，我們就加浙貝母、烏賊骨；如果有胃黏膜的糜爛，就加白及。我可以肯定地說(shuō)，這個(gè)病中藥的效果比西藥好。過(guò)敏性氣喘的患者，如果喉嚨干緊的話，就要加一點(diǎn)銀花。對(duì)于慢性支氣管炎、支氣管哮喘、肺氣腫的病人，我們用炙麻黃，因?yàn)樯辄S發(fā)汗太厲害，病人會(huì)心悸。大葉性肺炎的治療，可以用麻杏甘石湯，里面的石膏用量很重，小孩子的肺炎，就加上黃芩、銀花、連翹、淡竹葉、茯苓。百日咳加百部、葶藶子、大棗，尤其是痰很黃、很稠的時(shí)候，我們就要加葶藶子。過(guò)敏性咳嗽，我們用苦參、蟬蛻、薄荷，薄荷要后下。 流行性腮腺炎，有人喜歡用普濟(jì)消毒飲，《溫病條辨》里面的方子。如果病人有糖尿病，那么用苦瓜熬水，當(dāng)茶喝，療效也是非常好。小細(xì)胞肺癌，很多人認(rèn)為男性抽煙，會(huì)得這種病，但是女性得的也不少，可以用麻杏甘石湯合上桂枝湯。如果病人有氣喘，就加上杏仁、厚樸。如果是玫瑰糠疹，就加上地膚子、大青葉。如果是早期水痘，由于輪狀病毒感染，病人一張開口，咽喉滿是病毒點(diǎn)，就要用麻黃連翹赤小豆湯。 對(duì)于慢性腎功能不全或急性腎炎的病人，出現(xiàn)蛋白尿，可以加上紫蘇葉、防風(fēng)，可以降尿蛋白。腎臟病人都會(huì)有高血壓，西醫(yī)用利尿藥，結(jié)果患者一個(gè)晚上要去好幾次廁所，有的中醫(yī)就用桑螵蛸這類藥止尿，結(jié)果尿不頻了，但是血壓又高上來(lái)了。所以我們不能只看患者的一個(gè)癥狀，要全方位思考問(wèn)題，時(shí)刻不要忘記整體觀念，辨證論治。有很多腎衰病人找我看病，問(wèn)我能不能不用洗腎，還問(wèn)我3劑中藥能不能好轉(zhuǎn)。我說(shuō)你還是做好洗腎的準(zhǔn)備吧！3劑藥就想搞定也不太可能。西醫(yī)認(rèn)為腎衰了，不能服藥了，或服藥效果不佳，只能洗腎。但是，我們中醫(yī)可以??！病人吃我的中藥，后來(lái)又去化驗(yàn)，雖然指標(biāo)下降不是很明顯，但是沒(méi)有上升，要知道腎衰的病人各項(xiàng)化驗(yàn)指標(biāo)上升是很快的。照這樣繼續(xù)治療下去，是可以不洗腎的。當(dāng)然腎衰竭的病人往往腎陽(yáng)不足，我就讓他們每天用紅外線照射背部，每天早上15分鐘，晚上15分鐘，因?yàn)槎矫}統(tǒng)一身之陽(yáng)，溫暖背部也是幫他回陽(yáng)的一種方法。 現(xiàn)在我們中醫(yī)中藥經(jīng)常被人家詬病，說(shuō)什么會(huì)引起電解質(zhì)紊亂，會(huì)使機(jī)體低鉀，其實(shí)只要辨證準(zhǔn)確是不會(huì)有這些問(wèn)題的。曾經(jīng)有一個(gè)病人對(duì)我說(shuō)：“你開的中藥真是太好了！”我問(wèn)他：“好在哪里？”他說(shuō)：“我拿著你開的藥去化驗(yàn)，沒(méi)有重金屬離子超標(biāo)，沒(méi)有農(nóng)藥，沒(méi)有機(jī)體有害物質(zhì)。”他還把長(zhǎng)長(zhǎng)的化驗(yàn)報(bào)告單給我看，大概有幾百項(xiàng)。我覺得做中醫(yī)真是可憐?。⌒列量嗫嘟o病人開藥，病人卻不信你，還要化驗(yàn)?zāi)汩_的藥。你把他病治好，他還對(duì)你有所質(zhì)疑，我覺得有些不舒服。那個(gè)病人還花銷了一筆高額的費(fèi)用作了這么多檢查。不過(guò)，我還是要感謝他??！ 對(duì)于痛風(fēng)性關(guān)節(jié)炎的患者，在麻黃附子細(xì)辛湯的基礎(chǔ)上，可以加入生地、地龍、牛膝、白茅根。紅腫熱痛時(shí)，一定要加牛膝、白茅根，此藥有解熱的作用。 帶狀皰疹的治療。有一個(gè)患者找我看病，胃痛，說(shuō)其他醫(yī)生給他診斷為神經(jīng)性胃炎，我說(shuō)：“你飯前痛嗎？”他說(shuō)：“不痛。”我問(wèn)：“怎么個(gè)痛法？”他說(shuō)：“偶爾就痛，火燒火燎，后來(lái)又不痛?！蔽覇?wèn)：“醫(yī)生給你做胃鏡了嗎？”他說(shuō)：“做了，沒(méi)事?！蔽艺f(shuō)：“這不是十二指腸潰瘍，這是帶狀皰疹?！彼幌嘈?，他說(shuō)：“我身體好好的，哪里有疹呢？”我說(shuō)：“要是信我就馬上吃藥，要不然1周之后就沒(méi)那么容易治了?！辈∪瞬恍盼遥Y(jié)果1周后回來(lái)，帶狀皰疹長(zhǎng)出來(lái)了，這回他信我了。我得給他治啊，用普濟(jì)消毒飲，但是這是急性期，到了后期，就要著重于皮膚修復(fù)，用麻黃附子細(xì)辛湯。細(xì)辛也有很明顯的止痛作用。不到1個(gè)星期，他的帶狀皰疹就好了，他非常感謝我，他家里是種菜的，都是綠色食品，他帶了好多蔬菜給我。 說(shuō)到這里，我想起了民間也有很多止痛方法，例如我小的時(shí)候牙痛，媽媽就用味素滴在我的齲齒上，后來(lái)牙就不痛了，民間的很多方法都是值得挖掘的。還有一個(gè)患者，周身上下不舒服，他患有多發(fā)性骨髓瘤，又患上了帶狀皰疹，非常的痛苦，我用普濟(jì)消毒飲加減治療，雖然我治不好他的多發(fā)性骨髓瘤，但是至少可以減輕他的病痛。他的親戚就是西醫(yī)醫(yī)生，但是西醫(yī)實(shí)在沒(méi)有什么好的方法，病人也只能靠中醫(yī)來(lái)治療。 最后，我要說(shuō)我有信心：我們的中醫(yī)一定能夠以更好的姿態(tài)展現(xiàn)在全世界人面前。因?yàn)榕_(tái)下有一些外國(guó)的朋友，我用英語(yǔ)來(lái)結(jié)束我的講演——I believe we can（我們肯定行）！謝謝！ |
|
|
來(lái)自： 中醫(yī)知識(shí)學(xué)習(xí)館 > 《待分類》
