如何把握對仗的尺度
“對仗尺度的把握”,并不是講對仗的基本概念和基礎(chǔ)知識,而是對對仗基本知識的拓展和延伸。,是建立在大家對“對仗”已經(jīng)有了初步的認識,并且已經(jīng)達到能夠熟練運用的基礎(chǔ)上的。
正確把握對仗的尺度,首先要走出兩大誤區(qū),樹立兩個理念,認準一條底線。
一、首先要走出“只顧單字詞性,不顧結(jié)構(gòu)”的誤區(qū),樹立起“結(jié)構(gòu)是判斷對仗的第一標準”的理念。
之所以這樣提倡,并不是說要拋開詞性不顧。
不可否認,對仗的初始要求,還是針對詞性來制定的。但是!詞性并不是一成不變的,而是隨著語境的變化而靈活變化的。我們平常所說的某個詞的詞性,只是它的常規(guī)詞性而已。
比如“流水”這個詞匯。單看這個“流”字,它的常規(guī)詞性無疑是動詞,但在“流水”這個詞組中呢?它的實際含義是“流動的”,是來修飾“水”的,因此,便具備了一種形容詞的特征。如果我們不管語境,而是一味地以常規(guī)詞性來以字對字,那么是不是可以對成“吃粥”呢?不同樣是名詞+動詞的組合嗎?---顯然是不行的。
所以說,以單字詞性來判斷是否對仗,是不合理的;所以說,以隨時變化的詞性來作為衡量對仗的標準,對一個文字感悟能力不是很強的人來說,是不容易把握的。
那么,我們可以在心目中暫時把“單字詞性”這個概念淡化掉,而是樹立起一個“整體結(jié)構(gòu)”意識。
仍然拿流水為例。首先確定,流水是一個偏正詞組,那么,春光、和風(fēng)、真情等等偏正詞組便都可以成對;相反,喝粥、打人、寫詩等等這些單字看起來詞性工整的詞組,反而整體上是不工整的。
強調(diào)一下,這是針對一個詞組來說的,那么我們把這種“結(jié)構(gòu)意識”擴展到整個句子當(dāng)中呢?那么對仗的尺度就可以進一步地放寬一些了。
這就又涉及到對仗的第二類誤區(qū)。
二、走出“對仗必須小類互對”的誤區(qū),樹立“重整體結(jié)構(gòu)、輕局部結(jié)構(gòu)”的理念。
什么叫小類互對?小類就是指“意類”,比如:天對地、春對夏、牛對狗等等;什么叫小類互對?就是不但對準了意類,而且非常工整地應(yīng)對局部的詞組結(jié)構(gòu),比如:藍天對綠地、初春對盛夏、黃牛對黑狗,大家在初學(xué)聯(lián)時看到的啟蒙讀物中,大概經(jīng)常見到這類內(nèi)容。
誠然,這樣的應(yīng)對是工整之至的!但是,對聯(lián)需要這樣“極工”嗎?否!完全不必要!
所謂“大工反拙”,這樣應(yīng)對,工則工矣,但不象是文學(xué)藝術(shù),而象是文字游戲,徒顯刻意、死板!
何況,楹聯(lián)的格律限制已經(jīng)很多,若是在對仗上再這樣刻意求工,哪里還有拓展意境的空間和余地?
難怪許多初學(xué)者抱怨工意難以兩全,原來,是我們自己誤讀了對仗的尺度,人為地給自己設(shè)置了太多的羈絆,這,何異于作繭自縛?
并不是批判“楹聯(lián)啟蒙讀物”,事實上,在還未接觸過對仗這個概念時,啟蒙讀物這樣引導(dǎo),很便于初學(xué)者在腦海中建立對“對仗”的初步認識。但是,隨著楹聯(lián)水準的提高,這樣的引導(dǎo),就等于誤導(dǎo)了!
那么,正確的對仗理念是什么呢?應(yīng)該是“徹底淡化意類概念,并且。重整體結(jié)構(gòu)、輕局部結(jié)構(gòu)”。
如果把這個理念運用到對句的整體句子中,前面所說的“流水不能對吃粥、登天等等”,就也不是絕對的了。如果在整體結(jié)構(gòu)對稱的情況下,“流水”也不是不可以對成“登天”!
比如,“登天/非/易事”,在這個句子中,單另看“登天”,這是一個動詞性的動賓詞組,但是從整句的角度來看呢?
登天---主語,非---謂語,好漢---賓語。我們便會發(fā)現(xiàn),“登天”在這里變成了一個事件,具有了名詞性詞組的特征。
那么我可以應(yīng)對成,“流水/如/更年”,如果不考慮關(guān)聯(lián)性(那是另一個范疇的問題),單單從對仗來判斷的話,就是成功的!
由此,我們便可以總結(jié)出一條對仗的底線。
三、對仗的底線
所謂對仗的“底線”,就是對“對仗”的最低要求。
我們把握這條底線的意義何在呢?
“楹聯(lián),是一門在夾縫中求生存的藝術(shù)”,對于楹聯(lián)來說,格律、關(guān)聯(lián)、意境等等,已經(jīng)對我們的創(chuàng)作限定了太多的條條框框。而這些條條框框,都是規(guī)則使然,無法逾越的,那么,我們只有找到這些規(guī)則的最低要求,才能在有限的空間中最大限度地拓展空間。
這條底線好比是跨欄比賽的竿尺,你只要剛剛跨過這個竿尺,就算是過關(guān)了,剩下力氣來,你可以用在速度上,沒有必要為了跳得更高而影響了速度!
同樣,你也沒有必要為了對得更工整而限制了自己在對聯(lián)意境方面的超越!
這條底線,就是整句的成分結(jié)構(gòu)!
舉例:笛里/村鄉(xiāng),風(fēng)/剪/炊煙/斷
首先斷句,劃分第一層大結(jié)構(gòu)。
第一分句:笛里--定語,村鄉(xiāng)---主語,合起來,是整句的地點狀語部分。
第二分句:風(fēng)--主語,剪---謂語,炊煙---賓語,斷---補語。
我的對句是:坡前童子,鞭掄落日圓。大家運用上面說過的兩個理念看看,這個句子是否合乎對仗的標準呢?是否在對仗的底線之上呢?
答案是肯定的。
重點:一句,就是輕詞性,重結(jié)構(gòu)
第二句,就是輕局部結(jié)構(gòu),重大結(jié)構(gòu)
總結(jié)起來就是,結(jié)構(gòu)才是衡量對仗的最佳尺度