馬年到了，梳理一下與“馬”字有關(guān)的老街巷，饒有趣味。
　　首先，漢語中的“交通要道”就是與“馬”有關(guān)的。古代，陸地上最便捷的交通工具是馬匹和車子，車子也是需要馬來拉的，而馬和車所行之路越寬闊、平坦越好，所以車馬、人馬行走的道路就叫“馬路”。國家最初用于交通的大道叫驛道，驛道的驛，也是馬字偏旁的。
　　蘇州是江南水鄉(xiāng)，一些街巷名多與水、橋有關(guān)。但后來，特別是近代以來開拓的車馬大道，就干脆叫做馬路。如大馬路，就是從現(xiàn)在火車站開始沿城河向西、向南、向東，主要走向相當(dāng)于現(xiàn)廣濟(jì)路、廣濟(jì)南路、閶胥路、盤門路、南門路，一直到覓渡橋、青旸地。又有二馬路，在今南門外，人民橋南堍，一直朝南，后改稱人民南路，2003年并入人民路。
　　另外，閶胥路一度又稱橫馬路（今金門路東西一段，以前也稱橫馬路）。以前青旸地日租界內(nèi)，另有一條路，外與大馬路相對(duì)（北接南門路，東至九條弄），稱內(nèi)馬路。
　　直接稱馬路的，還有“臭馬路”。這就是現(xiàn)在的清潔路的前身。它在山塘街北側(cè)，現(xiàn)與廣濟(jì)路相接。元朝末年，這一帶是吳王張士誠的養(yǎng)馬場(chǎng)，張士誠常在這里跑馬射箭，原稱老馬路。后因路傍山塘河支流，水陸交通方便，處理和運(yùn)輸城內(nèi)糞便的糞行都集中到這里，糞行集中處，自然臭氣熏天，人們便稱該路為臭馬路，《吳縣志》　也稱它作臭馬路，1940年吳縣地圖也標(biāo)臭馬路。這路名一直用到1952年，大家認(rèn)為路名不雅，提出改名，經(jīng)批準(zhǔn)，改作清潔路。
　　同樣在廣濟(jì)路北段，錢萬里橋東堍沿河，有一條路，北接廣濟(jì)路，朝南到河邊，稱河邊馬路，1995年并入北環(huán)路。
　　上述這些馬路，都隨著城市建設(shè)和交通發(fā)展，改名或拆除了，這樣的老街巷還有：
　　馬軍弄，在白塔西路上，1980年改名白塔弄。
　　馬弄，烏鵲橋路東側(cè)，1980年改名長(zhǎng)虹弄，1990年拓建烏鵲橋路時(shí)拆除，實(shí)際上是并入烏鵲橋路了。
　　現(xiàn)在還保存原名的有：
　　馬場(chǎng)弄，前廟巷與謝衙前之間的弄堂。
　　大馬場(chǎng)弄，在今倉街北段西側(cè)，南至大新橋巷，向北折東至倉街，北口過橋即到大、小柳枝巷。這條大馬場(chǎng)弄，還真正是與馬匹有關(guān)系的。原來清代擔(dān)任過安徽巡撫、署兩廣總督的沈秉成，在蘇州有個(gè)宅園，這就是聲名遠(yuǎn)揚(yáng)的耦園，沈秉成來蘇州住在耦園，地方官吏前去拜謁時(shí)，都在這里系馬，路因而得名。
　　還有一條路叫“大馬堂”，其實(shí)與真正的“馬”沒有多少關(guān)系，這是吳趨坊寶林寺前與南面五愛巷之間的橫弄，原名大馬桶巷，馬桶是便桶，名字自然不雅，所以后來就改作大馬堂了。
　　上面說的只是小街小弄，在蘇州古城內(nèi)，較大的含有“馬”字的老街，首推馬醫(yī)科。馬醫(yī)科地處景德路南面，宜多賓巷北面，東口在人民路。北宋時(shí)，蘇州開建了濟(jì)民醫(yī)局，南宋開慶元年（1259年）馬揚(yáng)祖舍宅移建藥局于此，因稱馬醫(yī)科。馬醫(yī)科，有四點(diǎn)值得一提，一是宋代吳縣縣治（即衙門）建在本巷；第二，明代大官僚申時(shí)行在本巷建申家祠堂；第三，清代大學(xué)者俞樾的曲園在巷內(nèi)；第四，清末蘇繡大師沈壽、余覺夫婦曾住巷內(nèi)（即本巷27、29號(hào)，清龐氏居思義莊，蘇繡大師沈壽曾借龐氏居思義莊，創(chuàng)辦了刺繡學(xué)校。1996年，市房管局修復(fù)義莊后，將其取名“繡園”，園內(nèi)花木扶疏，園林要素一應(yīng)俱全，現(xiàn)為控保建筑。）
　　還有一條名馬大箓巷，蘇州人讀作馬大頭巷，東起王天井巷，西出中街路，處花駁岸北面，高師巷南面，原名馬大錄巷，據(jù)考宋代名人馬光祖曾住巷內(nèi)。
　　上述兩巷其實(shí)也與馬匹無關(guān)，只是與“馬”姓人物有關(guān)。
　　其他與“馬”有關(guān)的街巷：
　　朱馬交橋下塘（又稱朱馬高橋下塘，在平江路上），“交”應(yīng)為“茭”，牛馬吃的干草稱作茭，據(jù)說，這里有一家姓朱的，專營(yíng)牛馬茭草生意，住宅處有小橋稱朱馬交橋（橋駕平江河的支流上），橋邊小巷便稱朱馬交橋下塘。
　　乘馬坡直巷：位于養(yǎng)育巷西側(cè)，古吳路南側(cè)，吳縣直街西面，南出干將西路，原名陳麻皮巷；另有乘馬坡橫巷，1994年拓寬干將路時(shí)拆除。
　　還有山塘街的白姆橋東弄、白姆橋西弄，表面看，好像與“馬”無關(guān)，實(shí)際卻大有關(guān)系。原來唐朝白居易做蘇州刺史時(shí)，開挖了山塘河，筑了山塘堤岸，當(dāng)時(shí)白居易在山塘河支流上造了一座橋，即泰定橋，白居易在指揮開挖河塘?xí)r，常將自己騎乘的白馬拴在橋頭，后人就稱該橋?yàn)榘遵R橋，蘇州話“馬”與“姆”同音，故訛稱“馬”為“姆”。一說白居易的女兒經(jīng)常給現(xiàn)場(chǎng)指揮開挖河塘的他送飯到此，女兒孝順，人們尊稱為姆，故稱白姆橋。橋東堍的弄稱作白姆橋東弄，橋西堍的就稱作為白姆橋西弄。
　　如果再深入一些，我們還知道，蘇州老街巷中有許多名“碼頭”的，如萬人碼頭、太子碼頭、盛澤碼頭、丹陽碼頭、南碼頭、北碼頭等。而碼頭，在漢語中，最早是寫作“馬頭”的，因?yàn)楣糯婑R、兵馬上下船，船與河岸間要搭上木頭特制的建筑，使它保持與船只的平衡，方便人、馬、車通過。

　　柯繼承