本文最后更新于2013年1月20日

您是否聽說過Medicare，Medicaid和SCHIP保險計劃？這是美國政府為老年人、兒童和低收入者提供的公費醫(yī)療保險。美國公民或合法移民可以申請加入這些保險。

根據(jù)美國政府的規(guī)定，剛到達美國的新移民沒有資格享受公費醫(yī)療保險項目。那么您需要符合怎樣的條件才可以參加政府的醫(yī)療保險呢？

美國聯(lián)邦政府和州政府的醫(yī)療保險項目為大約30％的美國人提供醫(yī)療保險，包括老年人，傷殘者，兒童，貧困者，退伍軍人等。這些公費醫(yī)療保險計劃主要針對弱勢群體，以保障社會公平。

公費醫(yī)療保險主要有聯(lián)邦政府管理的為老年人和傷殘者提供的“醫(yī)療照顧"保險Medicare，聯(lián)邦和州政府合作的為貧困者提供的“醫(yī)療補助“保險Medicaid，同樣由聯(lián)邦和州政府合作的各州兒童醫(yī)療保險計劃 State Children's Health Insurance Program，簡稱 SCHIP。此外還有為聯(lián)邦政府雇員和軍人等設立的特種醫(yī)療保險，以及各州根據(jù)財政自行設立的各種健康計劃。

公費醫(yī)療保險主要由 聯(lián)邦醫(yī)療照顧和醫(yī)療補助服務中心（Centers for Medicare and Medicaid Services, CMS） 以及各州的健康衛(wèi)生部門負責執(zhí)行。

ud872c920c#0fh%bne4&65dm*a10&wd'fk3dc6%!pxv8^zm3

聯(lián)邦醫(yī)療照顧保險（Medicare）-老年人的公費醫(yī)療

醫(yī)療照顧保險（Medicare）是聯(lián)邦政府為65歲或以上老年人，不足65歲但有長期殘障的人士或者是永久性腎臟衰竭患者提供的政府醫(yī)療保險。申請者必須是美國公民或永久居民，申請者本人或配偶已向國家繳納醫(yī)療保險稅（Medicare Tax）10年或者40季度以上。

醫(yī)療照顧保險項目由聯(lián)邦政府管理，各州實行統(tǒng)一政策。

聯(lián)邦醫(yī)療照顧保險（Medicare）分為四大類。

A類住院保險為受益人支付大部分的住院費用，但病人需要自付一

移民美國后是否有資格參加Medicare?

如果您在美國工作，并繳納醫(yī)療保險稅（Meicare Tax）十年或者四十季度以上，那么當您滿65周歲后便符合免費加入Medicare的條件，可以參加Medicare的A類住院保險，即不用再支付保險費。但您還是要根據(jù)保險合約自理部分醫(yī)療費用。

許多中國人在移民美國后接他們的父母來美國團聚移民。如果您的父母來美時已經超過65周歲，沒有在美國的工作經歷或者沒有繳納Medicare稅十年以上的條件，他們在剛剛移民到美國時不能夠自動獲得Medicare的醫(yī)療保險資格。

沒有繳納醫(yī)療保險稅的新移民必須在持有綠卡超過五年以上，年齡滿65周歲以上，才可以向政府的Medicare項目繳納保險費購買醫(yī)療保險A計劃，即住院保險。同時他們也可以與其它Medicare成員一樣，自費交納保險費購買Medicare的B計劃和處方藥計劃。

如果您作為新移民剛到美國，不符合以上Medicare的條件，那您可以購買美國本土的短期醫(yī)療保險或者?訪問者醫(yī)療保險作為過渡。

如果您有任何問題，可以聯(lián)系聯(lián)邦醫(yī)療照顧和醫(yī)療輔助服務中心（Centers for Medicare and Medicaid Services）。他們的電話服務中心提供七天二十四小時全天候服務。服務中心的號碼是 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227)。

部分費用，住院保險也包括病人出院后的專業(yè)護理康復治療的費用；

B類補充醫(yī)療保險為受益人支付80％在醫(yī)生診所治療的費用；

C類醫(yī)療保險優(yōu)惠計劃是經過政府特許的保險公司為聯(lián)邦醫(yī)保受益人設計的一些額外醫(yī)療服務保險；

D類處方藥物計劃是政府補貼的藥物福利計劃，參加此計劃的受益人支付額外的保險費，可以低價購買處方藥。

醫(yī)療照顧保險（Medicare）的住院保險（A類）部分是強制性的，資金通過政府征收的工薪稅（Medicare tax）來籌集。雇主和雇員需要分別繳納工資收入的1.45％，總計收入的2.9%用于支付住院醫(yī)療保險。

其它部分的聯(lián)邦醫(yī)療保險（B類、C類、和D類）屬于自愿參加的性質，無論您是否美國公民或合法移民，參加這些保險計劃必須每月額外繳納保險費。

您可以點擊這里閱讀 聯(lián)邦醫(yī)療保險政府網(wǎng)站公布的關于該保險的中文簡介 ，或者進一步閱讀英文版的 《2013年Medicare與你指南》 了解聯(lián)邦醫(yī)保覆蓋的醫(yī)療服務范圍和醫(yī)療費用自付比例等更多信息。

低收入的老年人如果無力承擔醫(yī)保的自付費用，美國政府允許其同時申請醫(yī)療補助 （Medicaid）。