美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬(Barack Obama)周日在白宮私下舉行的儀式上宣誓就職，其第二屆任期就此開始。他將試圖通過(guò)一個(gè)分裂政府推動(dòng)更嚴(yán)格的槍支管制措施，并就移民問題進(jìn)行重大改革；同時(shí)在海外，他還將面臨伊朗發(fā)展核武器的野心等一系列挑戰(zhàn)。

視頻：奧巴馬在白宮宣誓就職 開始第二任期
在最高法院首席大法官約翰·羅伯茨的主持下，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬周日在白宮宣誓就職，正式開始他的第二任期。美國(guó)最高法院首席大法官羅伯茨(John Roberts)周日上午11時(shí)55分主持了奧巴馬的就職宣誓儀式。參加儀式的有第一夫人米歇爾(Michelle)、奧巴馬的兩個(gè)女兒以及為數(shù)不多的觀眾。美國(guó)副總統(tǒng)拜登(Joseph R. Biden Jr.)周日上午早些時(shí)候在其距白宮大約兩英里（約3.2公里）的官邸舉行的另外一場(chǎng)儀式上宣誓就職。

奧巴馬在宣誓就職后對(duì)他的小女兒薩莎(Sasha)說(shuō)，我成功了。

薩莎回答說(shuō)，你沒有搞砸。2009年，在羅伯茨法官主持的官方公開就職儀式上，奧巴馬在宣讀第一句誓詞時(shí)曾將詞序弄錯(cuò)。此后他在私人儀式上又重讀了一遍就職誓詞。

Reuters
周日，奧巴馬在白宮正式就職美國(guó)總統(tǒng)后與女兒瑪利亞擁抱，第一夫人米歇爾（左）與女兒薩莎在一旁。周日的宣誓就職儀式持續(xù)了大約一分鐘。

白宮說(shuō)，在現(xiàn)場(chǎng)觀看就職儀式的總統(tǒng)家屬包括奧巴馬的岳母瑪麗安?羅賓遜(Marian Robinson)、大舅子克雷格?羅賓遜(Craig Robinson)以及奧巴馬同母異父的妹妹瑪雅(Maya Soetoro-Ng)。

美國(guó)憲法規(guī)定，總統(tǒng)任期從1月20日開始。白宮方面在白宮藍(lán)廳安排了一場(chǎng)低調(diào)的宣誓就職儀式以慶祝這一天。周一，奧巴馬將在國(guó)會(huì)山前舉行的一場(chǎng)公開儀式上重復(fù)上述宣誓過(guò)程。將有數(shù)百萬(wàn)人在華盛頓國(guó)家廣場(chǎng)(National Mall)和電視上觀看就職典禮。

周日一大早，奧巴馬向阿靈頓國(guó)家公墓(Arlington National Cemetery)的無(wú)名烈士墓敬獻(xiàn)了花圈。他和拜登一同默哀，軍號(hào)吹出的哀婉樂聲劃破了清早的空氣。

Brendan Smialowski/Press Pool
美國(guó)最高法院首席大法官約翰?羅伯茨主持了奧巴馬的總統(tǒng)就職宣誓儀式。在宣誓就職儀式舉行前，奧巴馬和家人在華盛頓的大都會(huì)非洲裔衛(wèi)理圣公會(huì)教堂(Metropolitan African Methodist Episcopal Church)參加禮拜。教堂唱詩(shī)班和參加禮拜的會(huì)眾為第一夫人唱了生日快樂歌。米歇爾上周剛剛慶祝過(guò)49歲生日。奧巴馬一只手臂環(huán)抱著妻子一起唱歌。米歇爾當(dāng)天穿著深藍(lán)色開襟羊毛衫。

奧巴馬宣誓就職所用的《圣經(jīng)》自1958年以來(lái)就一直在他妻子的家里。白宮官員說(shuō)，米歇爾的父親、已故的弗雷澤?羅賓遜三世(Fraser Robinson III)在1958年母親節(jié)那天將這本《圣經(jīng)》送給他的妻子。

就在奧巴馬展開第二個(gè)任期的時(shí)候，他也面臨著一個(gè)艱難的政治環(huán)境。在2012大選年花費(fèi)數(shù)十億美元的競(jìng)選經(jīng)費(fèi)之后，選民的投票結(jié)果令華盛頓此前的權(quán)力結(jié)構(gòu)保持不變：民主黨人控制白宮和參議院，共和黨人則繼續(xù)控制眾議院。