|
蘇州諺語大全 1987年根據(jù)《中國民間文學(xué)三套集成統(tǒng)編纂總方案》要求，編成《蘇州民間故事》、《蘇州歌謠》、《蘇州諺語》三套集成，分兩冊出版。任務(wù)下達(dá)到各個街道文化站，竟要求三個月上交稿子，簡直又是文化大躍進。文化站再動員轄區(qū)。我也向所在街道提交了一百多條諺語。因為各文化站好大喜功，收集進來有口號的，有胡編亂造的，編者又不加甄別，1989年書出版了，結(jié)果不倫不類的極多。我舉個例，《諺語卷》第一條是“魚離水不能生活，人離祖國不快活?！弊詈笠粭l是“勿深勿淺下鉤，釣魚頂頂好。”這算什么諺語?。?995年編《蘇州市志》的諺語部分是從這書中挑選了一小部分。 然后我卻并沒因此止步，繼續(xù)不斷收集，但也有不少和普通話中相互通用的，現(xiàn)在把這些再剔除，另外農(nóng)事和氣象方面的諺語太多了，曾有一本《農(nóng)諺》，所以不再收集。這《諺語大全》當(dāng)然并不會出版。文中前半部分從《蘇州歌謠諺語》一書中篩選的（用紅色字表示），后半部分是我獨立補充的（用綠色字表示）。 看見大廟得得拜，看見小廟踢一腳 火到豬頭爛，錢到百事辦 有鈿不消晝夜辦 花花轎子人抬人，銅鈿銀子人騙人 有鈿吃一夜，嘸鈿凍一夜（指過冬至夜） 貪嘴勿留窮性命 想發(fā)財，窮得快 六月債，還得快 有借有還，再借勿難 冷嘞風(fēng)里，窮嘞債里 虱多勿癢，債多勿愁 一分行情一分貨 好貨勿便宜，便宜嘸好貨 蘇州人殺半價 有理嘸理，出嘞眾人嘴里 會捉老蟲貓勿叫 鑼鼓勿敲勿響，蠟燭勿點勿亮 討媳婦看爺娘，借銅鈿看抵擋 坐得正，立得穩(wěn)，勿怕和尚尼姑合（音ge）板凳 家眼勿見野眼見 鴨吃礱糠雞吃谷，各人頭上一爿福 勿怕兇，只怕窮 戇人自有戇福 火著好看，難為人家 人有良心狗勿吃屎 人比人，氣煞人 吃素碰著月大 強到底，苦到死 瞎貓拖仔死老蟲 好記性勿及爛筆頭 繡花枕頭一包草 滿飯好吃，滿話難說 勿要氣，只要記 吃一轉(zhuǎn)虧，學(xué)一轉(zhuǎn)乖 小洞勿補，大洞吃苦 荒年餓勿煞手藝人 生仔你（音奈）個人，勿生你個膽 七石缸，門里大 癩痢頭兒子自家的好 心急吃勿得熱粥 男軋男淘，女軋女淘，老卜勿軋菜淘 送佛送到西天，送客送到江邊 叫人勿蝕本，舌頭上打個滾 救仔田雞餓煞蛇 假客氣，碰著真老實 新箍馬桶三日香 豬頭肉，三勿精 吃啥飯，當(dāng)啥心，敲啥木魚念啥經(jīng) 歪嘴和尚念勿出好經(jīng) 千穿萬穿，馬屁勿穿 有嘴說別人，嘸嘴說自身 勿聽老人言，吃苦在眼前 槍斃帶豁耳朵 一句話使人笑，一句話使人跳 冷粥冷飯好吃，冷靜言冷語難聽 吃盡天邊鹽好，走盡天邊娘好 秧好稻好，娘好囡好 丈姆娘看女婿，越看越有趣 丈人看女婿，越看越戳氣。 筷ng頭上出稗（?。┳樱糁骂^出孝子 伲子勿養(yǎng)爺，孫子啃阿爹 外甥勿出舅家門 六十六，燒火勿發(fā)祿 一人一碗，打翻勿管 烏龜頭上七個字，只吃別人勿吃自 出門要帶三九衣 吃得光，勿生瘡 男人吃飯龍取水，女人吃飯數(shù)珍珠 牙痛勿是病，痛煞嘸人問 一夜勿困，十夜勿醒 縣官勿及現(xiàn)官 勿是冤家勿聚頭 只認(rèn)衣衫勿認(rèn)人，嫡親娘舅陌路人 生意鈿六十年，種田鈿萬萬年 立仔放債，跪仔討債 燈草做勿得拄拐 勿識相，要吃辣火醬 有福之人人服侍，嘸福之人服侍人 好人勿聽狗唆 雞搭百腳（蜈蚣），冤家結(jié)煞 出仔油火鈿，坐嘞暗頭里 買仔炮仗撥別人放 小辰光偷針，大起來偷金 斧頭吃鑿子，鑿子吃木頭 勿懂裝懂，永世飯桶 天好只顧酒肉飯，落雨嘸不釘鞋傘 貪仔一紅，爛脫不同 七搭八搭，蒲鞋著襪 爺勿像，娘勿像，像個隔壁張木匠 托人托仔個皇伯伯 做一樣生活，換一副骨頭 做一行，怨一行，到老勿在行 一客勿煩二主 鑼鼓在敲嘞點上，閑話要說嘞心上 馬夾嘸沒罩袖，說話嘸不饒頭 答應(yīng)得噢噢應(yīng)應(yīng)，忘記得干干凈凈 天上老鷹大，地上娘舅大 少吃多滋味，多吃壞肚皮 咬脫奶奶頭，日腳在后頭 騙煞人，勿償命 佛這樣（音實梗）敬，賊這樣防 害鄉(xiāng)鄰吃薄粥 打碎水缸洇過去 冬瓜纏嘞茄門里 篤篤轉(zhuǎn)，聚聚轉(zhuǎn) 太湖里勿死，死嘞泱溝里 攤得開，卷得攏 頭頸截細(xì)，獨想嘬祭 蘿（讀音老）卜勿當(dāng)青菜 老鬼勿脫手，脫手勿老鬼 爛木頭氽嘞一浜里 臨時上轎穿耳朵 豬頭肉，三勿精 嘴里滴嗒，腰里悉煞（指嘴饞無錢） 裝煞鵝頭鴨頸頸 千揀萬揀，揀著個豬頭瞎眼 七顛八倒，廿五送灶 死蛇摒，癩團勁 三刀戳（音蜀）勿熱，四刀勿出血 三對頭，六對面 三百日浪蕩，六十日趕忙 身上軟披披，屋里嘸不夜飯米 濕手?jǐn)堊懈擅骛G 說著風(fēng)，就扯篷 十得咕，廿四咕 拉到籃里就是菜 救仔田雞餓煞蛇 橋歸橋，路歸路 捏牢ga門(關(guān)節(jié)要害)勿用刀 日勿作，夜摸索 日圖三頓，夜圖一忽 香火趕出仔和尚 該仔和尚罵賊禿 擱落取，一淘死 哭阿嘸不眼淚 鬼也要哭到奈墳上 人說閑話狗插嘴 眼睛一只，望到平望八坼 眼淚簌落落，兩頭掉勿落 鞋子勿著落個樣 挨（音a）上門，自掇凳 挨（音a）著勿如輪著 一丈水退脫仔八尺 一個螺絲頂一只殼 皇帝勿差餓兵 拾著仔象牙筷，配窮仔人家 瓦爿也有翻身日 年輕苦，勿是苦；老來苦，真正苦 說嘴郎中嘸好藥 心急吃勿得熱粥 船到橋，直瞄瞄 老大多，打翻船 人老筋出，樹老根出 一只碗勿響，兩只碗叮當(dāng) 瓶口扎得沒，人口扎勿沒 少時勿勤儉，老來困階沿 牙痛勿是病，痛煞嘸人問 熱天頭三頓粥，郎中先生對俚哭（不生病，無生意） 廟里燒香講媳婦，田里拔秧講阿婆 揩臺要揩四角，掃地要掃壁角 攬個虱，頭上搔搔 托牢仔下巴再講 螞蟥叮螺絲 趁勢踏沉船 有理打太公 眼大勿帶光 門門勿落空 膽大勿放心 袋袋碰著布 脫落面頰骨 老皮濃滾瘡 兩好合（音葛）一好 Qiu（壞）戲多鑼鼓 拎錯稱紐繩 趁水踏沉船 青肚皮猢猻 猢猻扒肚腸 猢猻拾（音厄）著塊姜 人心隔肚皮 小雞大仔娘 赤腳地皮光 七梗八十調(diào) 拾著下巴涎 氣過仔河界 捏鼻頭做夢 熱氣換冷氣 關(guān)亡討口氣 摳心挖肚腸 牙齒磨磨尖 牙齒作作齊 眼烏珠地牌色 硬裝斧頭柄 握屎厾爛泥 一個屁彈著 一烙鐵燙平 墳上新官人 野雞 bu（躲）個頭 拼死吃河豚 gai（靠）米囤餓煞 貪多嚼勿爛 蒔秧軋嘞忙檔里 聰明面孔笨肚腸 抱嘞手里怕冷，含嘞嘴里怕烊，吞嘞肚里怕鯁 白乘仔航船，還要嫌比杉木氣 鄉(xiāng)下大姑娘，有吃嘸看相 匠人屋里折（音chi）腳凳 叫化子勿留隔夜食 荷葉包勿住沙角菱 船頭上相罵，船艄上搭話（“上”讀音“浪”，下同） 猢猻勿該寶 竄條魚釣白魚 金窩銀窩，勿及屋里狗窩 栲栳大個水花，撈起來只糠蝦 風(fēng)作雨來，人作禍來 吃食瞞食，狗也勿及 懶出蟲來，饞出精來 惹要俏，凍得哇哇叫 越睏越懶，越吃越饞 鼻涕說鼻涕，自家搭搭滴 身上掛燈結(jié)彩，肚皮里紅木紫檀（即使窮，仍講究吃） 水牛角、黃牛角、各歸各 吃么天神天將，做么道士行香 吃么飯浪頭，做生活嫩骨頭 吃仔碗里，望仔鑊里 豬睏長肉，人睏敗屋 黃梅勿落青梅落 窮窮窮，屋里還有三擔(dān)銅 閻王好見，小鬼難纏 歪對歪，溜對溜，破畚箕對厄條帚 吃死人勿吐骨頭 強盜囡 ng 賊外甥 外甥是只狗，吃仔朝外走 裁縫勿落布，屋里死家婆 冷么冷懶漢，輸么輸急漢 嘴里說出糖來，腰里拔出刀來 鬼火道士夜來忙 上廟勿見土地 窮上加岌，雪上加霜 兒子勿養(yǎng)，擔(dān)擱老娘 俏皮眼做撥瞎子看 窮灶前，富水缸 十指頭勿攬水 借傘勿用謝，撐開吹一夜 到啥山，捉啥柴 做天難做四月天，做人難做中年間 左耳朵進，右耳朵出 引囝勿如引狗 熱豆腐燙煞養(yǎng)媳婦 只曉得吃，勿曉得屁股出 寧愿做鳥，不愿做?。ㄐ≈感±掀牛?/FONT> 黃毛丫頭十八變，臨時上轎還要變?nèi)?/FONT> 家主婆人家ge好，兒子自家ge 好 吃別人吃出汗來，吃自家忍出汗來 算盤珠，撥一撥，動一動 蠟燭勿點勿亮，算盤勿撥勿響 一鈿逼煞英雄漢 氽脫仔木排撈門閂 鴨肫難剝，人心難托 牙齒搭舌頭也要打相打 狗頭上抓抓，貓頭上拉拉 羊肉朆吃著，惹仔一身羊騷氣 燒香望和尚，一事兩便當(dāng) 好記性勿及爛筆頭 討仔三年飯，做官也嘸心路 得罪仔路頭菩薩一世窮 見仔大廟得得拜，見仔小廟踢一腳 曳勒長里，扯勒短里 麻雀雖小，五臟俱全 三年勿接客，一接接著個歪喇叭 銅鈿用嘞刀口上 看人挑擔(dān)勿吃力 嘴唇兩爿皮，翻來覆去全是理 看他勿象樣，倒個是雕花匠 吃力勿賺鈿，賺錢不吃力 白腳花貍貓，吃仔朝外跑 爺有娘有，勿及自有 貪嘴勿留窮性命 一個唱紅面，一個唱白面 孵生勿如孵熟 隔鑊子飯香 勿出銅鈿看白戲 蒔秧看上檔 死桃樹開花 買賣野人頭 柿子揀軟個捏 頭頭勿了，賬賬勿清 勿識相要吃辣火醬 熱心人招攬事非多 千日難得虎瞌充 席上滾到地上,地上滾到席上 長洲勿讓吳縣,吳縣勿讓長洲 三拳頭打勿出個悶屁 吃飽差勿動，坐定打瞌充 要么樓上樓，要么樓下搬磚頭 甜歡喜，咸中意 吃飯勿曉得饑飽，睏覺勿曉得顛倒 爺來爺好，娘來娘好 矮子里拔長子 蒲鞋出須須（音su）一場嘸結(jié)果 桃子揀熟格吃，人揀軟格欺 蜻蜓尾巴自吃自 麻雀肚里一包氣 假客氣碰著真老實 只顧羊卵子，勿顧羊性命 來得早，勿如來得巧 要討好，饒勿焦 貪qiang（便宜）買豬婆肉 熱面孔貼著冷屁股 頭新鮮，尾巴厭 左手勿相信右手 托人托仔個王伯伯 蘇州人，一窩蜂 一個銅板看得搭洋鈿大 金魚缸里來仔黑魚精 順風(fēng)旗勿要扯得太足 運來推勿開，倒霉一起來 一拳來，一腳去 小牽轉(zhuǎn)，大勿算 三年讀本老《大學(xué)》 夾忙頭里膀牽筋 落水鬼騙上岸 蝦有蝦路，蟹有蟹路 戳牛 bi不看天時 老鴉戳 bi大排場 咒人咒勿剎，自己活跳剎 腳踏西瓜皮，滑到哪（音lu）里是哪里 矮子肚里疙瘩多 叫化子嫌勿落討飯 皇帝也有三門草鞋親 陌生人吊孝，死人肚里得知 兩個肩胛扛個頭 合（音ge）本合出血來 花頭經(jīng)，十八出 一個屁彈著 十句九厾落，一句勿著落 一滴水掉（音de）嘞油瓶里 一洗帚豁煞十八只蟑螂 宰相肚里好撐船 銅鈿眼里躚（翻）跟斗 螺絲殼里做道場 綿紗線扳到石牌坊 象牙筷上扳雀絲 冷鑊子爆出熱栗子 眼睛一眨，老孵雞變鴨 造屋請仔箍桶匠 吃死人勿吐骨頭 一跤跌到青云里 拿了麥柴當(dāng)令箭 骨頭嘸不四兩重 小狗對屎坑罰咒 吃得落三擔(dān)干狗屎 好人嘸不肚皮眼 掰哈欠，割舌頭 摸奶奶戳zhang（刺） 千年文書好合藥（合讀作ge） 良心撥嘞狗吃脫哉 探脫帽子，嘸不腦子 人攙仔勿走，鬼攙仔咚咚跑 吃仔生人腦子，勿怕血腥氣 鬼迷張?zhí)鞄?，有法嘸處施 睏夢頭里也笑豁仔嘴 霉頭觸到印度國 三拳頭打勿出個悶屁 十八個畫師畫勿像 松鶴樓面前擺粥攤 吃得邋遢，做個菩薩 一卵勿卵，先買筍干 一事無成，先撣檐塵 額骨頭碰著天花板 請神容易送神難 膀這樣（音實梗）長，盯牢仔娘；搭娘一樣長，眼白洋洋對仔娘。 囡(ng)哭(指哭喪），摧心裂肺；兒子哭，黃牛嘆氣；女婿哭，珍珠落地；媳婦哭，bi聲 diao 氣。 懶人串長線 不識相，要吃辣虎醬 三歲注老，到老一半 眼睛像霍顯（閃電），筷 ng 像雨點 千年難得虎瞌充 胡搞百葉結(jié) 貪嘴勿留窮性命 新剃白白頭，勿敲三記勿失頭 礱糠搓繩起頭難 |
|
|
