——克雷洛夫寓言“新譯”

狗、獅子、狼和狐貍不知怎么成了鄰居；為了能同心協(xié)力捕捉野獸，它們達(dá)成一個(gè)協(xié)議：平均分配一切獵獲的東西。狐貍用的什么辦法我不清楚，只知道是它最早獵到一頭鹿，于是便給伙伴們派去信使，要它們前來(lái)分配一只相當(dāng)不錯(cuò)的獵物！

伙伴們都來(lái)了，包括獅子在內(nèi)；獅子環(huán)顧大家，興奮得搓著爪子把獵物分配?！盎镉?jì)們，咱們一共四個(gè)?！彼f(shuō)著把鹿肉分成四堆?！艾F(xiàn)在咱們就來(lái)分吧！你們看好，這一堆歸我，這是根據(jù)我們的協(xié)議；第二堆無(wú)疑也歸我，因?yàn)槲沂仟{子，第三堆還是歸我，因?yàn)槲冶饶銈兏訌?qiáng)有力，至于第四堆，你們誰(shuí)敢碰一碰，就休想活著回去?！?/P>

“淺釋”：

我認(rèn)為獅子的回答是最妙的，其客觀結(jié)果也是最善的。因?yàn)橹挥羞@樣，那些“朋友們”才可能拋棄所有的幻想，不再與惡人為友。

人不吃大虧，怎么能擦亮眼睛呢？

人的悟性往往是最不好的——因?yàn)椤袄妗倍帧?/P>

在這些朋友的眼里：“團(tuán)結(jié)”難道不是最好的嗎？但為了“利益”的“團(tuán)結(jié)”還能說(shuō)是“團(tuán)結(jié)”嗎？那不是“勾結(jié)”嗎？

這些朋友也許根本就不介意“團(tuán)結(jié)”或是“勾結(jié)”：能得到“利益”就行！

但與獅子（即惡首）“結(jié)盟”的結(jié)果只有兩個(gè)：要么也變成惡人，要么被惡人吃掉。這些朋友被獅子奪了食物，實(shí)在是幸事。

不同生命有不同的規(guī)則：許多人的規(guī)則是你對(duì)我好，我也對(duì)你好，或者是我對(duì)你好，你也會(huì)對(duì)我好；但是，也有那么一批生命，它的規(guī)則是你對(duì)我不好，我對(duì)你不好，你對(duì)我好，我也對(duì)你不好。

再加上一句：我對(duì)你不好，你還得對(duì)我好。否則，我就對(duì)你更不好！