|
諸子寓言之稱(chēng)名,在近世中國(guó)文學(xué)研究中已是習(xí)慣用語(yǔ)。推其原由,蓋因于莊周及后學(xué)倡為“寓言”說(shuō),且《莊子》又有《寓言》一篇。晚明以后,在中西文化碰撞的背景上,西方寓言文學(xué)觀念漸次輸入。為了指稱(chēng)外來(lái)寓言這類(lèi)短小的文學(xué)篇制,人們?cè)谩肚f子》“寓言”一詞來(lái)對(duì)譯西文“fable”等術(shù)語(yǔ)。如1902年林琴南和嚴(yán)璩合譯《伊索寓言》,率先借用“寓言”一詞來(lái)稱(chēng)謂伊索寓言。此后,“寓言”便成了西方寓言的中文定名。這個(gè)定名一經(jīng)流行,人們又反過(guò)來(lái)按圖索驥,將包括先秦諸子在內(nèi)的古代寓言均稱(chēng)作“寓言”。如1917年沈德鴻(即茅盾)整理先秦兩漢子書(shū)中的寓言故事,編成《中國(guó)寓言(初編)》一書(shū)。孫毓修為該書(shū)作序,明確指出“寓言”一詞與西文“fable”的對(duì)譯關(guān)系。這是中國(guó)本土寓言故事被稱(chēng)作“寓言”之始。 而歷史的真相是,直至晚清之前,“寓言”一詞并未與諸子寓言發(fā)生關(guān)聯(lián):一方面,從春秋晚期以至清末民初,寓言故事不斷創(chuàng)制流行,卻從未獲得“寓言”之稱(chēng)名;另一方面,“寓言”一詞不斷沿用演化,卻從未指稱(chēng)諸子寓言這種文辭片斷。這就在歷史與現(xiàn)實(shí)之間、名與實(shí)之間造成了錯(cuò)位與混亂。 一、《莊子》“寓言”辨義 鑒于這樣的歷史現(xiàn)狀,就必須首先梳理歷代《莊子》注釋與近世文學(xué)研究對(duì)“寓言”的詮解,以辨析若干相關(guān)的疑難問(wèn)題。 “寓言”一詞,未見(jiàn)于《莊子》內(nèi)七篇,而兩見(jiàn)于雜篇。其文曰: 寓言十九;重言十七;卮言日出,和以天倪。寓言十九,藉外論之。親父不為其子媒。親父譽(yù)之,不若非其父者也;非吾罪也,人之罪也。與己同則應(yīng),不與己同則反;同于己為是之,異于己為非之。(《寓言》) 古之道術(shù)有在于是者,莊周聞其風(fēng)而悅之。以謬悠之說(shuō)、荒唐之言、無(wú)端崖之辭,時(shí)恣縱而不儻,不以觭見(jiàn)之也。以天下為沈濁,不可與莊語(yǔ),以卮言為曼衍,以重言為真,以寓言為廣。獨(dú)與天地精神往來(lái),而不敖倪于萬(wàn)物,不譴是非,以與世俗處。(《天下》) 這兩段文字均出自莊子后學(xué)之稱(chēng)述。前一段未指實(shí)莊子,后一段則明言“寓言”乃莊周所為?!短煜隆肥且黄攀鱿惹刂T子學(xué)術(shù)思想和言辭風(fēng)貌的文獻(xiàn),從它評(píng)述各個(gè)學(xué)派能夠大體保真來(lái)看,其指稱(chēng)“寓言”出自莊周所為,是可以憑信的。不過(guò),莊周本人僅有創(chuàng)制“寓言”之實(shí),至于“寓言”之名,卻非莊周自著,而是后學(xué)擬定。 ?。ㄒ唬?歷來(lái)注解《莊子》對(duì)“寓言”的詮說(shuō) 對(duì)于這個(gè)實(shí)況,歷代解《莊》者亦深信不疑。他們不但稱(chēng)述莊周“寓言”,而且對(duì)“寓言”的內(nèi)涵、特性與表征有所詮解。盡管不同時(shí)期注家的解說(shuō)未必相同,甚至歧異,但總體上,對(duì)“寓言”名義與性狀的認(rèn)識(shí)趨于明晰。茲擇早期解《莊》數(shù)家,比照其所作詮說(shuō),以探測(cè)個(gè)中消息: 寄之他人,則十言而九見(jiàn)信。/ 言出于己,俗多不受,故借外耳。肩吾、連叔之類(lèi),皆所借者也。(郭象《莊子注》) 寓,寄也。以人不信己,故托之他人。十言而九見(jiàn)信也。/ 郭云:“藉,借也?!崩钤疲骸耙蛞病!保懙旅鳌督?jīng)典釋文》) 寓,寄也。世人愚迷,妄為猜忌。聞道己說(shuō),則起嫌疑;寄之他人,則十言而信九矣。故鴻蒙、云將、肩吾、連叔之類(lèi),皆寓言也。/ 藉,假也,所以寄之他人。十言九信者,為假托外人論說(shuō)之也。/ 寓,寄也。寄之他人,其理深廣,則鴻蒙、云將、海若之徒是也。(成玄英《莊子注疏》) 此篇之首,乃莊子自言其一書(shū)之中有三種說(shuō)話。寓言者,以己之言借他人之名以言之;十九者,言此書(shū)之中十居其九,謂寓言多也。如齧缺、王倪、庚桑楚之類(lèi)是也。/ 藉,借也。不出于己而出于他人曰外,故曰“藉外論之”。父譽(yù)其子以求婚,則其人必不信,故必借他人以譽(yù)之。此譬喻也。此罪不在我,因人之不見(jiàn)信;故有此寓言也。/ 為廣者,寄寓為言,廣大不拘也。(林希逸《莊子口義》) 此四家對(duì)“寓言”的認(rèn)知大同小異,可梳理為三個(gè)要素:(一)“寓言”基本含義是有話不自己說(shuō),而假托他人來(lái)說(shuō)。這一點(diǎn),四家注解是一致的。(二)“寓言”可以取得十言九信的成效。這一點(diǎn),郭象、陸德明和成玄英的見(jiàn)解相同;而林希逸“十居其九”說(shuō)則誤。(三)“寓言”基本性狀是廣大不拘。關(guān)于這一點(diǎn),陸德明未出注;郭象未明說(shuō),而只列舉肩吾、連叔二例;成玄英云“其理深廣”則錯(cuò)了,但他列舉鴻蒙、云將、肩吾、連叔、海若諸例,似又隱約會(huì)解其義;唯林希逸以“廣大不拘”為說(shuō),得其真解,亦符合所舉齧缺、王倪、庚桑楚諸例。再?gòu)乃募宜e實(shí)例分析,還可獲得更具體的認(rèn)識(shí)。鴻蒙與云將出自外篇《在宥》;肩吾與連叔出自?xún)?nèi)篇《逍遙游》;肩吾還見(jiàn)于內(nèi)篇《應(yīng)帝王》;齧缺與王倪出自?xún)?nèi)篇《齊物論》和《應(yīng)帝王》;海若出自外篇《秋水》;庚桑楚出自雜篇《庚桑楚》。他們都是莊子及后學(xué)所假托的說(shuō)話人;所談?wù)f的話題多曼衍恣肆,大而無(wú)當(dāng);而所談?wù)摰氖吕硗薇偃肜铮钊诵欧?。? 上述分析表明,早期解《莊》諸家對(duì)“寓言”的詮說(shuō)基本得真,而無(wú)根本差錯(cuò)。此外,漢唐諸儒從文學(xué)角度解說(shuō)《莊子》“寓言”,亦尚得其本真,并無(wú)明顯歧誤。《史記·老子韓非列傳》云:“(莊子)著書(shū)十余萬(wàn)言,大抵率寓言也。”這是對(duì)莊周文辭風(fēng)貌的評(píng)述,可視為文學(xué)批評(píng)語(yǔ)料。司馬貞《索隱》云:“其書(shū)十余萬(wàn)言,率皆立主客,使之相對(duì)語(yǔ),故云偶言,又音寓。寓,寄也。” 又引劉向《別錄》云:“作人姓名,使相與語(yǔ),是寄辭于人也。故《莊子》有《寓言》篇?!薄芭佳浴被颉爸骺蛯?duì)語(yǔ)”,乃因循漢代文學(xué)體式而言。它們是漢賦常用的表達(dá)形式,例如《漢書(shū)·藝文志·詩(shī)賦略》所著錄的《客主賦》十八篇。這種體式的特點(diǎn)也是假借他人說(shuō)話,如枚乘《七發(fā)》假托楚太子與吳客對(duì)答,司馬相如《上林賦》假托亡是公勸戒“二子”等。司馬貞用“偶言”或“主客對(duì)語(yǔ)”來(lái)訓(xùn)釋《莊子》“寓言”是對(duì)的。 (二) 近世文學(xué)研究對(duì)《莊子》“寓言”的誤解 對(duì)《莊子》“寓言”詮解之失誤,主要發(fā)生在近世文學(xué)研究中。而失誤的癥結(jié)在于混淆了《莊子》“寓言”與諸子寓言(又稱(chēng)寓言故事)的界別。幾種較通行的文學(xué)史著作都程度不同地存有這種含混。如魯迅: 然文辭之美富者,實(shí)惟道家……今存者有《莊子》。莊子名周……著書(shū)十余萬(wàn)言,大抵寓言,人物土地,皆空言無(wú)事實(shí)。 這里襲用《史記·老子韓非列傳》舊文,籠統(tǒng)地稱(chēng)謂“寓言”,而未質(zhì)實(shí)是《莊子·寓言》等篇所稱(chēng)“寓言”,還是一般意義上的寓言故事。又如聞一多: 寓言本也是從辭令演化來(lái)的。不過(guò)莊子用得最多,也最精;寓言成為一種文藝,是從莊子起的。我們?cè)囅搿短一ㄔ从洝贰睹f傳》等作品對(duì)于中國(guó)文學(xué)的貢獻(xiàn),便明了莊子的貢獻(xiàn)。往下再不必問(wèn)了,你可以一直推到《西游記》《儒林外史》等等,都可以說(shuō)是莊子的賜予?!对⒀浴菲髦v“寓言十九”。一部《莊子》幾乎全是寓言。……若不是充滿了他那雋永的諧趣,奇肆的想像,莊子的寓言當(dāng)然和晏子、孟子以及一般游士說(shuō)客的寓言,沒(méi)有區(qū)別。諧趣和想像打成一片,設(shè)想愈奇幻,趣味愈滑稽,結(jié)果便愈能發(fā)人深省——這才是莊子的寓言。 這是近世率先從文學(xué)及文體角度對(duì)“寓言”所作論述。聞先生過(guò)于偏愛(ài)《莊子》中的文學(xué)成分,因而將《莊子》所謂“寓言”和《莊子》中的寓言故事混同。既誤解了“寓言”稱(chēng)謂的含義,又夸大了寓言故事的文學(xué)意義。此外劉大杰、游國(guó)恩、褚斌杰、袁行霈等先生主編的文學(xué)史也有類(lèi)似說(shuō)法。如袁書(shū)云: 《莊子》中自稱(chēng)其創(chuàng)作方法是“以卮言為曼衍,以重言為真,以寓言為廣”。寓言即虛擬的寄寓于他人他物的言語(yǔ)……《莊子》一書(shū),大都是用“三言”形式說(shuō)理。這三種形式有時(shí)融為一體,難以分清?!叭浴敝?,“寓言十九”,寓言是最主要的表現(xiàn)方式?!肚f子》內(nèi)篇及外、雜篇中的許多篇目,都以寓言為文章主干。大量運(yùn)用充滿“謬悠之說(shuō),荒唐之言,無(wú)端崖之辭”的寓言,使《莊子》的章法散漫斷續(xù),變化無(wú)窮,難以捉摸。如《逍遙游》前半部分,不惜筆墨,用大量寓言、重言鋪張渲染,從鯤鵬展翅到列子御風(fēng)而行的內(nèi)容,并非作品的主旨,只是為了用他們的有待逍遙來(lái)陪襯、烘托至人的無(wú)待逍遙。 這段論述的前半,敷衍《莊子》之《寓言》、《天下》兩篇本文,基本上解說(shuō)正確。但后半講解“寓言”在《莊子》書(shū)中的地位與功用,則不知不覺(jué),疏離了《莊子》“寓言”本義,轉(zhuǎn)而談?wù)撉f子寓言故事。然而,《逍遙游》前半部分鯤鵬展翅、列子御風(fēng)等內(nèi)容,恰恰是莊周本人的述說(shuō),而非假借他人來(lái)說(shuō);故不是《莊子》所謂“寓言”,而是一般意義上的寓言故事。 表面看,這類(lèi)說(shuō)法只是《莊子》“寓言”解說(shuō)上存在的缺憾,其實(shí)還暴露了更深層的問(wèn)題。諸如關(guān)于諸子寓言的名義、諸子寓言的質(zhì)性、諸子寓言的起源、諸子寓言的分期、諸子寓言的藝術(shù)特征、諸子寓言的文學(xué)定位等問(wèn)題的研究,均存在程度不同的混亂。這種狀態(tài),不僅使“寓言”一語(yǔ)長(zhǎng)期以來(lái)失去正解,而且使諸子寓言(即寓言故事)的研究陷入困境。 本來(lái),作為后學(xué)對(duì)莊周言語(yǔ)方式的概述,《莊子》所稱(chēng)“寓言”已是一種較明晰的理論認(rèn)知,標(biāo)志著戰(zhàn)國(guó)時(shí)人對(duì)言語(yǔ)行為的認(rèn)知程度??墒?,近世文學(xué)研究將《莊子》“寓言”與諸子寓言混同起來(lái),從而引起這樣的錯(cuò)誤判斷:似乎莊子學(xué)派和其他諸子學(xué)派一樣,對(duì)寓言故事也有自覺(jué)認(rèn)知,已將寓言故事看成獨(dú)立成熟的文體,并積極從事寓言故事的創(chuàng)作與匯編。如徐北文先生之說(shuō): 寓言一詞,最初見(jiàn)于《莊子·寓言》篇。清人王先謙注釋為:“寄寓之言,意在于此,而寄于彼?!本褪前炎约旱囊馑技耐性谌藗?nèi)菀桌斫獾男蜗蠡氖挛锴楣?jié)之內(nèi)。這是“寓言”的最初的意義。它和西方文學(xué)中“寓言”這一概念不太吻合。現(xiàn)代我們認(rèn)為,只有用虛構(gòu)的具有性格和情節(jié)的,并含有一定教訓(xùn)的小故事才算是寓言。 徐說(shuō)存在的問(wèn)題多端:(一)依循王先謙注釋?zhuān)瑢ⅰ肚f子》所謂“寓言”與諸子寓言混而合一。(二)指出諸子寓言與西方文學(xué)中的寓言不吻合,這是對(duì)的;但用“形象化”“性格”“情節(jié)”和“教訓(xùn)”等語(yǔ)詞來(lái)界說(shuō)諸子寓言,顯然以西方寓言觀念為歸依。(三)說(shuō)“把自己的意思寄托在……之內(nèi)”,隱約認(rèn)定諸子寓言是自覺(jué)的文學(xué)創(chuàng)造,從而與“專(zhuān)題的‘寓意于言’的寓言”混同,有理論拔高之嫌,且忽視了中國(guó)寓言發(fā)展演進(jìn)時(shí)序。總之,這類(lèi)見(jiàn)解雖也注意到諸子寓言是特殊的;但在界說(shuō)時(shí),又因把握不住諸子寓言的特性,而始終依違搖擺在《莊子》“寓言”說(shuō)和西方寓言觀念之間。 與徐說(shuō)相比,公木先生的界說(shuō)似更到位一些: 我們今天所見(jiàn)到的先秦寓言,大都是諸子百家講學(xué)論道的一種工具,或游客策士陳情說(shuō)理的一種手段。它們往往只是以巧妙的聯(lián)想或警策的諷喻出現(xiàn)在諸子散文中。盡管到戰(zhàn)國(guó)后期的韓非子著作里出現(xiàn)了內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》和上下《說(shuō)林》這類(lèi)寓言故事匯編或故事集錦的獨(dú)立形式;但就其總的功用來(lái)看,仍然與《伊索寓言》不同,不外是為了提高語(yǔ)言的生動(dòng)性,加強(qiáng)思想的說(shuō)服力,以辯倒論敵或勸說(shuō)人主,進(jìn)而為其爭(zhēng)鳴或游說(shuō)服務(wù)。所以,先秦寓言是一種政治性的哲理寓言。 這里結(jié)合諸子寓言的產(chǎn)生背景和使用語(yǔ)境來(lái)看問(wèn)題,比較切近諸子寓言的實(shí)況;但他說(shuō)《韓非子》中的寓言故事匯編具有獨(dú)立形式,則并無(wú)根據(jù)。這一意見(jiàn)不是個(gè)別人的,陳蒲清、譚家健等先生也有類(lèi)似的見(jiàn)解。綜觀他們的論述,大概都有兩個(gè)基本點(diǎn):(一)《韓非子》之《儲(chǔ)說(shuō)》、《說(shuō)林》諸篇是寓言集(或云寓言群、寓言匯編);(二)韓非編輯和創(chuàng)作的寓言是一種獨(dú)立成熟的文學(xué)體裁。 關(guān)于這兩點(diǎn),需細(xì)加辨析。筆者以為,《韓非子》之《儲(chǔ)說(shuō)》《說(shuō)林》諸篇,并不是寓言匯編或集群,其中所收集的寓言故事也不是一種獨(dú)立成熟的文體。理由在如下三個(gè)方面: 一,從先秦諸子著述體例及其變遷規(guī)律看,《儲(chǔ)說(shuō)》六篇實(shí)包含《儲(chǔ)》與《說(shuō)》兩部分,并不是韓非一人所作。《史記·老子韓非列傳》稱(chēng)韓非“作《孤憤》《五蠹》《內(nèi)外儲(chǔ)》《說(shuō)林》《說(shuō)難》”,明確記載韓非所著篇目題名為《內(nèi)外儲(chǔ)》,而非《內(nèi)外儲(chǔ)說(shuō)》。故知,韓非只著述了內(nèi)外《儲(chǔ)》,內(nèi)外《說(shuō)》則出自韓非后學(xué)所撰。《儲(chǔ)》在今本《韓非子》中又稱(chēng)為“經(jīng)”,《說(shuō)》則是對(duì)“經(jīng)”的詮解。這種“經(jīng)”之后綴“說(shuō)”的著述體例,在今本《墨子》和《管子》中也存有,是戰(zhàn)國(guó)末期造經(jīng)運(yùn)動(dòng)的產(chǎn)物?!敖?jīng)”與“說(shuō)”是兩個(gè)時(shí)間范圍的著述概念,不可混合在某一位著者身上。所以,那種把內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》看成韓非一人所作的觀點(diǎn)似為游談。 二,從內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》的篇章結(jié)構(gòu)形式看,它們顯示了“經(jīng)”與“說(shuō)”的著述規(guī)制,而不是所謂的寓言匯編或集群。茲依照內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》的自然編排情形,將其結(jié)構(gòu)形式列表統(tǒng)計(jì)如下(見(jiàn)[表一]): [表一]《韓非子》內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》篇章結(jié)構(gòu)形式統(tǒng)計(jì)表: 從該表統(tǒng)計(jì)的結(jié)果可知,公木、陳蒲清和譚家健等先生所云二百多篇寓言故事的匯編與集群,大概就是指“說(shuō)”的238條。但是,這238條實(shí)在不可籠統(tǒng)地稱(chēng)作寓言故事:一者,“說(shuō)”238條并不是獨(dú)立的匯編集群形式,而是對(duì)“經(jīng)”230條的解說(shuō)。它們依“經(jīng)”立說(shuō),方成統(tǒng)類(lèi);如若脫離“經(jīng)”的條貫,“說(shuō)”就不會(huì)存在,“匯編”“集”“群”云云,也便無(wú)從談起。二者,“說(shuō)”中共有“一曰”52條,它們是解“經(jīng)”一本多說(shuō)的產(chǎn)物。這充分反映了內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》的著述體例特征,是后學(xué)依循韓非“經(jīng)”所作解說(shuō),以演習(xí)揣摩言語(yǔ)說(shuō)辯技能。這種演習(xí)情狀與寓言故事匯編集群毫無(wú)關(guān)聯(lián)。三者,“說(shuō)”中有28條類(lèi)似格言和辯辭,既非寓言也非故事。它們嵌在寓言故事之間,雖數(shù)量不大;卻也可以表明,內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》絕非純粹的寓言故事匯編或集群。 三,從所收故事的題材內(nèi)容和思想傾向看,內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》和上下《說(shuō)林》中確實(shí)有不少近似后世寓言故事的條目。如《說(shuō)林上》“涸澤之蛇”、《說(shuō)林下》“狗吠楊布”、《內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)上》“三人成虎”、《內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)下》“浴矢”、《外儲(chǔ)說(shuō)左上》“秦伯嫁女”、《外儲(chǔ)說(shuō)左下》“夔一足”、《外儲(chǔ)說(shuō)右上》“狗猛酒酸”、《外儲(chǔ)說(shuō)右下》“公儀休嗜魚(yú)”等等。但是,這八篇中的絕大多數(shù)條目均只是歷史故事、士林掌故、陰謀詭計(jì)、辯說(shuō)辭令和事理名言,并不符合后世寓言故事的標(biāo)準(zhǔn)。如: 西門(mén)豹為鄴令,佯亡己車(chē)轄。令吏求之,不能得。使人求之,而得之家人屋間。(《內(nèi)儲(chǔ)說(shuō)》) 該例是否寓言故事,一目了然,不需多辨。關(guān)于此,周勛初先生有一個(gè)意見(jiàn)值得重視。他說(shuō): 現(xiàn)在有些人把韓非記載的故事都叫做“寓言”,這就掩蓋了《韓非子》中的故事和《莊子》中的故事二者之間存在著的不同。……《韓非子》中的故事很多,大體上可以分為三類(lèi):一是動(dòng)物故事,二是民間故事,三是歷史故事……這三種類(lèi)型的故事,古代都叫做“喻”,其中一、二類(lèi)故事可以稱(chēng)為寓言,第三類(lèi)故事不能稱(chēng)為寓言。 這個(gè)意見(jiàn)曾被一些學(xué)者否定。盡管周說(shuō)未必全然準(zhǔn)確,如未明確區(qū)分《莊子·寓言》所稱(chēng)“寓言”與《莊子》書(shū)中的寓言故事,又如稱(chēng)三種類(lèi)型的故事都是“喻”稍嫌籠統(tǒng);但他肯定《韓非子》中的故事非全為寓言,則是正確的。 由上考述,可以得出兩點(diǎn)基本認(rèn)識(shí):(一)《莊子》“寓言”與諸子寓言是兩個(gè)范疇的事物,不可混同;(二)諸子寓言不是獨(dú)立的文學(xué)體式,文體意義的寓言創(chuàng)作與匯編尚未發(fā)生。 二、 諸子寓言的定性 基于上述,這里順勢(shì)探討諸子寓言的定性問(wèn)題,包括《莊子》“寓言”與諸子寓言的界別、諸子寓言的基本屬性以及與定性相關(guān)的先秦寓言起源等論題。這些論題在近世文學(xué)研究中遞有討論,取得一些進(jìn)展,但歧誤亦不少。鑒于這樣的研究狀況,筆者將隨文作必要的辨正。 ?。ㄒ唬?《莊子》“寓言”與諸子寓言的界別 《莊子》所稱(chēng)“寓言”與諸子寓言,作為兩個(gè)范疇的事物,其名實(shí)各不相同。前者作為物名,所對(duì)應(yīng)的物實(shí)是假托之言;后者作為物實(shí),所對(duì)應(yīng)的物名另有稱(chēng)謂。它們分屬于兩對(duì)名實(shí)關(guān)系,而不是同一事物的名與實(shí)。 這個(gè)性狀,在《莊子·寓言》篇有內(nèi)證。該文序列“三言”之后,列舉了五則“寓言”實(shí)例。 (一)設(shè)為莊子與惠子對(duì)答,論說(shuō)孔子行年六十而六十化;(二)設(shè)為孔子與弟子對(duì)答,論說(shuō)曾子再仕而心再化;(三)設(shè)為顏成子游與東郭子綦對(duì)答,論說(shuō)顏成子游聞道言,九年而九化;(四)設(shè)為罔兩與影子對(duì)答,論說(shuō)影子隨形體和光線而委蛇變化;(五)設(shè)為陽(yáng)子居聞老子道言,而變改躁急跋扈矜莊之態(tài),顯得“大白若辱,盛德若不足”。 五則“寓言”,旨在談?wù)摰阑?,均出自虛托者之口,而不由著者自說(shuō)。這種假托之言顯然不同于《莊子》中的寓言故事。由之推展,《莊子》“寓言”亦不同于其他諸子的寓言故事。 “寓言”之名與寓言之實(shí)不對(duì)當(dāng)?shù)那樾?,除了表現(xiàn)在先秦諸子著述中,也明顯體現(xiàn)在后世“寓言”一語(yǔ)的用例中。諸如: 辭定所表,在彼弱弄。苗而不秀,自古斯慟。雖有通才,迷方告控。千載可傷,寓言以送。(梁劉勰《文心雕龍·哀吊》) 詩(shī)有六義焉:一曰興,二曰比,三曰賦?!睍?shū)其事,寓言寫(xiě)物,賦也。(梁鐘嶸《詩(shī)品》) 生為齊贅婿,死作楚先賢。應(yīng)以客鄉(xiāng)葬,故臨官道邊。寓言本多興,放意能合權(quán)。我有一名酒,置君墳樹(shù)前。(唐劉禹錫《題淳于髡墓》) 元祐獻(xiàn)詩(shī)十首,其詞猥陋,皆寓言嬖幸,而意及兵戎。(宋王讜《唐語(yǔ)林·補(bǔ)遺一》) 后世山林隱逸之士有所記述,若無(wú)統(tǒng)理;然即事寓言,亦足以廣見(jiàn)聞而資智識(shí)。(明王瓊《雙溪雜記》) 《漢語(yǔ)大詞典》“寓言”條列舉王讜和王瓊二例,并與《莊子》所稱(chēng)“寓言”同釋?zhuān)?xùn)為“有所寄托的話”?!冬F(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》修訂本“寓言”條釋義同《漢語(yǔ)大詞典》,只是未舉實(shí)例。然而,仔細(xì)尋味上引五例,其所謂“寓言”的含義實(shí)與《莊子》“寓言”不同?!肚f子》“寓言”出在諸子述學(xué)語(yǔ)境中,含義是假托他人之口來(lái)說(shuō)話;而此五例的語(yǔ)境變了,不再是假托他人之口,而是著者自己說(shuō)話,含義因而變?yōu)橹邔⒆约盒囊飧吨T言辭,亦即借助言辭來(lái)表情達(dá)意。由此可知,《漢語(yǔ)大詞典》等辭書(shū)漏脫了“寓言”的一個(gè)義項(xiàng),將《莊子》所謂“寓言”與后世稱(chēng)謂“寓言”混合,忽視了語(yǔ)境改換和詞義變遷,因而訓(xùn)釋起來(lái)捍格難通。況且,不論是《莊子》“寓言”還是上引五例“寓言”,均無(wú)“有所寄托的話”之義?!稘h語(yǔ)大詞典》等辭書(shū)這樣訓(xùn)釋?zhuān)@然是受了寓言文學(xué)觀念影響。在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,這個(gè)義項(xiàng)是通行的,無(wú)可非議;但若用以訓(xùn)釋古代漢語(yǔ)的“寓言”用例,則犯了援后例前的錯(cuò)誤。類(lèi)似的構(gòu)詞形態(tài)還見(jiàn)于“寓名”“寓物”“寓目”等?!墩f(shuō)文解字·宀部》:“寓,寄也。”所以,“寓言”又稱(chēng)“寄言”,如《楚辭·九思·思美人》:“愿寄言于浮云兮,遇豐隆而不將。”“寄言”亦即“寄寓于言”(將心意寄托在言辭中),而非“寄寓之言”(寄托了心意的言辭)?!凹脑⒂谘浴笔茄赞o行為,而“寄寓之言”是言辭產(chǎn)品;前者是動(dòng)態(tài)的,而后者是靜態(tài)的。 故知《莊子》之后,“寓言”之名依然未與寓言故事之實(shí)發(fā)生同一關(guān)聯(lián)。 不過(guò)也應(yīng)注意到,“寓言”詞義演變畢竟朝后世寓言文學(xué)觀念靠近了一步。所謂寄寓于言,正顯示了著者心意與言辭的關(guān)聯(lián)。只是在漢唐前后的用例中,“寓言”是泛指著者心意付諸言辭之行為,而未專(zhuān)指寓言故事中的言意關(guān)聯(lián)。至于寓言故事的言意關(guān)聯(lián),另有名目來(lái)指稱(chēng)。 茲就《文心雕龍》所述兩例,來(lái)分析諸子寓言的稱(chēng)名與性狀。一為“讔語(yǔ)”?!吨C隱》曰: 讔者,隱也。遁辭以隱意,譎譬以指事也。昔還社求拯于楚師,喻眢井而稱(chēng)麥麴;叔儀乞糧于魯人,歌佩玉而呼庚癸;伍舉刺荊王以大鳥(niǎo);齊客譏薛公以海魚(yú);莊姬托辭于龍尾;臧文謬書(shū)于羊裘。隱語(yǔ)之用,被于紀(jì)傳,大者興治濟(jì)身,其次弼違曉惑。蓋意生于權(quán)譎,而事出于機(jī)急?!瓭h世《隱書(shū)》十有八篇,歆、固編文,錄之歌末。昔楚莊、齊威,性好隱語(yǔ)。至東方曼倩,尤巧辭述。但謬辭詆戲,無(wú)益規(guī)補(bǔ)。自魏代以來(lái),頗非俳優(yōu),而君子嘲隱,化為謎語(yǔ)。謎也者,回互其辭,使昏迷也。……然文辭之有諧隱,譬九流之有小說(shuō)。 這段文字討論了春秋以至魏晉時(shí)期“隱語(yǔ)”和“謎語(yǔ)”的流變歷程。劉勰生活在齊梁之間,固然受到晚近文學(xué)觀念的影響,但他對(duì)春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期“隱語(yǔ)”的評(píng)述還是中肯的。詹锳先生《義證》分析指出:“隱語(yǔ)又分兩類(lèi),一是‘遁辭以隱意’,作品如‘喻眢井而稱(chēng)麥麴’;一是‘譎譬以指事’,作品如‘伍舉刺荊王以大鳥(niǎo)’?!焙笠活?lèi)“隱語(yǔ)”近乎諸子寓言。其例 “伍舉刺荊王以大鳥(niǎo)”正是一則寓言故事,后來(lái)演化為成語(yǔ)故事“一鳴驚人”。該寓言在載籍中有五個(gè)版本:一見(jiàn)《韓非子·喻老》,右司馬對(duì)楚莊王所發(fā)隱語(yǔ);一見(jiàn)《呂氏春秋·重言》,成公賈對(duì)楚莊王所發(fā)隱語(yǔ);一見(jiàn)《史記·楚世家》,即伍舉對(duì)楚莊王所發(fā)隱語(yǔ);一見(jiàn)《史記·滑稽列傳》,淳于髡對(duì)齊威王所發(fā)隱語(yǔ);一見(jiàn)劉向《新序·雜事二》,士慶對(duì)楚莊王所發(fā)隱語(yǔ)。五個(gè)版本服務(wù)于兩位國(guó)王,正應(yīng)合劉勰所說(shuō)“楚莊、齊威,性好隱語(yǔ)”。這不會(huì)是巧合,而應(yīng)是同本于某部隱書(shū)?!稘h書(shū)·藝文志·詩(shī)賦略》雜賦類(lèi)著錄《隱書(shū)》十八篇,亦應(yīng)合劉勰所述。可見(jiàn)這類(lèi)“隱語(yǔ)”在先秦及秦漢時(shí)期頗為流行,是諸子寓言的一種存在形式。劉勰列舉的另一例“齊客譏薛公以海魚(yú)”,也是一則寓言故事,見(jiàn)載于《韓非子·說(shuō)林下》、《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》。近世多種寓言選集都予收錄,題為“海大魚(yú)”。由“隱語(yǔ)”所反映的性狀來(lái)看,譬喻是諸子寓言的一個(gè)重要特征。 另一為“讕言”“瑣語(yǔ)”?!吨T子》曰: 諸子者,入道見(jiàn)志之書(shū)?!h成留思,子政讎校,于是《七略》芬菲,九流磷萃,殺青所編,百有八十余家矣。迄至魏晉,作者間出,讕言兼存,瑣語(yǔ)必錄,類(lèi)聚而求,亦充箱照軫矣。然辭繁雖積,而本體易總,述道言治,枝條五經(jīng)。其純粹者入矩,踳駁者出規(guī)?!抖Y記·月令》,取乎《呂氏》之紀(jì);《三年問(wèn)喪》,寫(xiě)乎《荀子》之書(shū):此純粹之類(lèi)也。若乃湯之問(wèn)棘,云蚊睫有雷霆之聲;惠施對(duì)梁王,云蝸角有伏尸之戰(zhàn);列子有移山跨海之談;淮南有傾天折地之說(shuō):此踳駁之類(lèi)也。 《諸子》篇討論了先秦諸子的著述情狀以及子書(shū)的流傳演變。這里所引文字,著重述說(shuō)先秦諸子著述在兩漢魏晉時(shí)期的搜集整理狀況。大致有兩種體例:(一)采錄子書(shū)之內(nèi)容純粹者,編成經(jīng)傳書(shū)目,如《禮記》;(二)采錄子書(shū)之內(nèi)容踳駁者,編成“讕言”“瑣語(yǔ)”之類(lèi)書(shū)目。從漢魏學(xué)術(shù)變遷和著述體例的角度看,前者主要流行于兩漢時(shí)期,而后者主要流行于魏晉時(shí)期?!白幯浴薄艾嵳Z(yǔ)”之輯錄,是出于魏晉時(shí)期品題清談風(fēng)氣的需要。先秦諸子著述中踳駁的內(nèi)容,被輯錄成“讕言”“瑣語(yǔ)”,顯然應(yīng)和了魏晉士人和學(xué)者的情趣?!拔媒蘩做迸c“移山跨海”出自《列子·湯問(wèn)》,“蝸角伏尸”出自《莊子·陽(yáng)則》,“傾天折地”出自《淮南子·天文訓(xùn)》,這些條目一般被當(dāng)作寓言故事,而收入多種近世寓言選集中,是典型的諸子寓言。所謂“讕言”,指虛構(gòu)無(wú)實(shí)的之言,亦即無(wú)稽之談;所謂“瑣言”,指瑣碎閑雜之言,亦即不經(jīng)之談;所謂“踳駁”,指不合義法之言,亦即不雅之語(yǔ)。這三個(gè)用語(yǔ)正從不同側(cè)面顯示了,諸子寓言那虛構(gòu)無(wú)實(shí)據(jù)、片斷不成體、荒誕不典雅的特征。 除了“隱語(yǔ)”“讕言”“瑣言”之類(lèi)名目,諸子寓言當(dāng)然還會(huì)有別的稱(chēng)謂。但僅就劉勰所述,亦可勾勒諸子寓言的基本性狀。概括地說(shuō),不外乎譬喻、虛構(gòu)、片斷、不經(jīng)數(shù)端。 以此反觀,《莊子》“寓言”和諸子寓言二者的界別就可以劃清。莊子“寓言”是著者假借他人之口來(lái)表達(dá)思想觀點(diǎn)的一種言辭方式,訴諸書(shū)面,而成為一個(gè)文辭體式;而諸子寓言是通過(guò)譬喻、虛構(gòu)、荒誕等手法來(lái)表達(dá)思想觀點(diǎn)的一種言辭片斷,訴諸書(shū)面,就成為寓言故事。前者是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期莊周學(xué)派實(shí)時(shí)運(yùn)用的文學(xué)體式;后者則是一種言辭片斷,當(dāng)時(shí)尚未成熟為文學(xué)體式,而是供各種文章體式調(diào)用的表義單位。即就莊周的文學(xué)創(chuàng)制而言,其“三言”均調(diào)用了大量的寓言故事來(lái)表達(dá)情思?!霸⒀浴敝姓{(diào)用的,如《逍遙游》假托莊子與惠子對(duì)答,設(shè)為“不龜手藥”寓言;“重言”中調(diào)用的,如《大宗師》借重堯與桀,設(shè)為“相忘于江湖”寓言;“卮言”中調(diào)用的,如《應(yīng)帝王》所設(shè)為的“渾沌死”寓言。由此可知,寓言故事是《莊子》所稱(chēng)“寓言”的一種構(gòu)件,二者的體制與品性明顯不同。 (二) 諸子寓言的基本屬性 從世界文化史范圍看,寓言大量涌現(xiàn)在春秋晚期以至戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的諸子著述中,決非孤立現(xiàn)象。大約同時(shí)或稍后(公元前六至三世紀(jì)),另外兩個(gè)文明古國(guó)希臘和印度也逐漸產(chǎn)生大量的書(shū)面寓言,如《伊索寓言》和《五卷書(shū)》。 與古希臘和古印度的寓言相比,先秦諸子寓言的產(chǎn)生背景和流傳情態(tài)甚為近似,概括說(shuō),有這么幾點(diǎn):(一)均在公元前六至三世紀(jì)之間開(kāi)始產(chǎn)生書(shū)面形式;(二)書(shū)面形式是經(jīng)由智者(即知識(shí)階層)的講述、書(shū)寫(xiě)和傳播而實(shí)現(xiàn)的;(三)寓言的功用主要表現(xiàn)為說(shuō)理議政和修身勵(lì)志。但先秦寓言也有自身的特點(diǎn):(一)未能獨(dú)立成體。先秦寓言在諸子述學(xué)與談辯的場(chǎng)景中被調(diào)用,依附諸子著述而存顯,不得獨(dú)立流行;因而無(wú)由發(fā)育成熟為文學(xué)體式,未能較早地匯編成為寓言集,而必須長(zhǎng)期依托子書(shū)來(lái)保存流傳。(二)書(shū)面形態(tài)完好。也正因?yàn)橄惹卦⒀砸栏街T子著述,隨子書(shū)流傳而較完好地保存下來(lái);所以先秦寓言的孕育、滋長(zhǎng)與流變諸進(jìn)程均有清晰的書(shū)面表征,可以說(shuō)早期寓言的書(shū)面形態(tài)也就是諸子寓言的發(fā)展演進(jìn)形態(tài)。正是由于這兩點(diǎn),先秦寓言才又被稱(chēng)為諸子寓言。 先秦寓言在人類(lèi)文化中的共性與特性表明,諸子寓言是人類(lèi)文化與思維發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物,又有自身的孕育、滋長(zhǎng)和流變形態(tài)。這兩個(gè)層面其實(shí)也是一體的,一起呈現(xiàn)在春秋中晚期用象制度轉(zhuǎn)變的背景上。 許多跡象顯示,殷周之際以至春秋時(shí)期已出現(xiàn)寓言的萌芽因素。這在《書(shū)》、《易》、《詩(shī)》等典籍中有文可征。比如《尚書(shū)·盤(pán)庚中》: 爾惟自鞠自苦。若乘舟,汝弗濟(jì),臭厥載。爾忱不屬,惟胥以沉。不其或稽,自怒曷瘳? 此以乘舟載物渡江之事為喻,隱約可見(jiàn)后來(lái)諸子寓言的譬喻和敘事影跡。再如《周易》: 《大過(guò)》九二:“枯楊生梯[稊],老夫得其女妻”;無(wú)不利?!堵摹妨骸绊鹉芤?,跛能履,履虎尾,咥人”;兇,武人為于大君?!毒肪哦骸熬壬漉V,甕敝漏”;□□□(筆者按,依例此處脫落了析辭與斷辭)《未濟(jì)》:亨?!靶『酀?jì),濡其尾”;無(wú)攸利?!洞髩选罚骸棒蒲蛴|藩,不能退,不能遂”;無(wú)攸利,艱則吉。 這些卦爻辭,引號(hào)中的謠辭都是對(duì)某事的敘述,有一定的敘事長(zhǎng)度;又與析辭、斷辭構(gòu)成比況關(guān)系。因而,高亨《周易古經(jīng)今注·周易筮辭分類(lèi)表》說(shuō):“取象之辭者,乃采取一種事物以為人事之象征而指示休咎也。其內(nèi)容較簡(jiǎn)單者,近于詩(shī)歌中之比興;其內(nèi)容較復(fù)雜者,近于散文中之寓言?!鄙踔劣袑W(xué)者認(rèn)為:“《周易》中可以視作寓言的貞事辭,近百則;似是而非、模棱兩可的幾十則;疑是寓言而背景難尋的,幾十則?!贝苏f(shuō)雖未免夸大,卻亦得其仿佛。又如《詩(shī)·豳風(fēng)·鴟》首章: 鴟鴟,既取我子,無(wú)毀我室。(毛傳:“興也”)恩斯勤斯,鬻子之閔斯。 鳥(niǎo)類(lèi)之間弱肉強(qiáng)食,作為一個(gè)母題,在后世衍生出一些同類(lèi)題材的寓言故事。如漢焦延壽《焦氏易林·既濟(jì)之大壯》“孟春和氣,鷹隼搏鷙,眾雀憂憒”等;又如明徐渭詩(shī)《鸛攫鵲雛,鷹黨翻然來(lái)救》和《感鷹活鵲雛事,因憶曩衛(wèi)衙梓巢鸛,父死于弩,頃之眾擁一雄來(lái)匹其母,母哀鳴百拒之。雄卻盡啄殺其四雛,母益哀頓以死,群兇乃挾其雄逸去》??梢?jiàn),該詩(shī)章也蘊(yùn)涵了寓言的某些素質(zhì)。 正是由于上述征象,一些學(xué)者便把春秋以前劃為中國(guó)寓言的創(chuàng)始期。如陳蒲清先生的《中國(guó)古代寓言史》、凝溪先生的《中國(guó)寓言文學(xué)史》,均作如是觀。筆者以為,建立諸子寓言與往前比興敘事文辭的這種連接,是有必要的;但同時(shí)也要看到,正是這個(gè)連接,掩蓋了二者的界別與質(zhì)差,從而忽視了諸子寓言的質(zhì)性規(guī)定。剖判二者的界別與質(zhì)差,確定諸子寓言的質(zhì)性規(guī)定,關(guān)鍵在于弄清楚春秋中晚期用象制度變遷的狀況。 殷周之際以至春秋中期的用象制度,主要表現(xiàn)為介質(zhì)具象,《易》象和《詩(shī)》興象等是其典型形制,介質(zhì)屬性和言語(yǔ)輔助是其基本特性;而春秋晚期以至戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的用象制度,主要表現(xiàn)為觀念具象,觀念屬性、自由靈便和語(yǔ)言形式是其基本特性。衡以用象制度之變遷,諸子寓言正興起在這個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)上。 正是在介質(zhì)具象轉(zhuǎn)換成觀念具象的背景上,早前的比興敘事文辭才得以轉(zhuǎn)換為諸子寓言。前引《易》、《詩(shī)》文句的用象均為介質(zhì)形態(tài)?!兑住返呢载侈o不是一種義脈連貫的表達(dá),而是由謠辭、析辭和斷辭三部分構(gòu)成,分別指示《易》占的諸項(xiàng)操持程式。由于操持程式的介入,各卦爻辭所呈現(xiàn)的《易》象均具有介質(zhì)屬性。同理,《詩(shī)》興象則是以“興”的程式為媒質(zhì),如《豳風(fēng)·鴟》引文所示,毛傳注“興也”部位之前后詩(shī)句,其義脈明顯不連貫;它們之所以能被安置在同一章段中,完全是依賴(lài)“興”的連綴。由此可知,《易》和《詩(shī)》中那些具有譬喻和敘事因素的文句,只是介質(zhì)形態(tài)用象的文辭呈現(xiàn),還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到諸子寓言的發(fā)展程度。與之相反,諸子寓言的言辭表達(dá)已脫落了介質(zhì)屬性,不需借助任何操持程式,而呈現(xiàn)為義脈連屬、辭氣貫通的文辭形式;通過(guò)語(yǔ)言媒質(zhì)的連接,諸子寓言中的具象與意蘊(yùn)形成較為自由靈便的觀念聯(lián)屬。 茲以一則寓言實(shí)例來(lái)辨析說(shuō)明。如《莊子·至樂(lè)》所載“魯侯養(yǎng)鳥(niǎo)”寓言: 昔者,海鳥(niǎo)止于魯郊。魯侯御而觴之于廟,奏九韶以為樂(lè),具太牢以為膳。鳥(niǎo)乃眩視憂悲,不敢食一臠,不敢飲一杯,三日而死。此以己養(yǎng)養(yǎng)鳥(niǎo)也,非以鳥(niǎo)養(yǎng)養(yǎng)鳥(niǎo)也。夫以鳥(niǎo)養(yǎng)養(yǎng)鳥(niǎo)者,宜棲之深林,游之壇陸,浮之江湖,食之鰍鰷,隨行列而止,委蛇而處。彼唯人言之惡聞,奚以夫譊譊為乎! 該寓言又見(jiàn)載于《莊子·達(dá)生》。其中心具象是海鳥(niǎo),《經(jīng)典釋文》云:“海鳥(niǎo),司馬云:《國(guó)語(yǔ)》曰爰居也,止魯東門(mén)之外三日,臧文仲使國(guó)人祭之?!辉启敽钜?。爰居,一名雜縣,舉頭高八尺。樊光注《爾雅》云:‘形似鳳凰。’”據(jù)此可知,海鳥(niǎo)即爰居,爰居即鳳凰,鳳凰即鳳鳥(niǎo),又名玄鳥(niǎo),亦即燕。燕的具象,又見(jiàn)于《詩(shī)·邶風(fēng)·燕燕》。在《燕燕》中,“燕燕于飛”句遺留了燕的原始意蘊(yùn),燕是東方民族鳥(niǎo)圖騰崇拜的表象;而由于“興”程式的介入,又演述成一個(gè)《詩(shī)》興象,具有介質(zhì)屬性,呈現(xiàn)為介質(zhì)形態(tài)的用象。同理,在《國(guó)語(yǔ)》和《左傳》所載臧文仲祭鳥(niǎo)事跡里,爰居進(jìn)入禮樂(lè)儀式中,也呈現(xiàn)為介質(zhì)形態(tài)的用象;而在“魯侯養(yǎng)鳥(niǎo)”寓言中,海鳥(niǎo)厭惡九韶、太牢等禮樂(lè)儀式,暗示了燕(爰居)即將從操持程式下解脫出來(lái),由介質(zhì)形態(tài)演變?yōu)橛^念形態(tài)。這樣,海鳥(niǎo)就脫落了禮樂(lè)的程式內(nèi)涵,而呈現(xiàn)出順乎天性、因乎自然的觀念含蘊(yùn)。燕具象的這個(gè)演變進(jìn)程可表示為:[原始意蘊(yùn)的燕]—→[介質(zhì)形態(tài)的燕(爰居)]—→[觀念形態(tài)的海鳥(niǎo)]。這個(gè)表達(dá)式,實(shí)際上顯示了諸子寓言形成的基本模型,也揭示了諸子寓言興起的根本內(nèi)因。 因此說(shuō),諸子寓言是用象制度發(fā)展到特定階段的產(chǎn)物,觀念形態(tài)的用象是其最本質(zhì)的特性,其基本質(zhì)性便呈現(xiàn)為觀念屬性。 諸子寓言的觀念屬性,也就是人們常說(shuō)的寓意。不過(guò),這種寓意是從具體的物類(lèi)和事類(lèi)中抽取出來(lái)的,必須遵從觀念形態(tài)用象的取類(lèi)原則;而不是像有些學(xué)者所主張的那樣,寓意是創(chuàng)制者主觀意念灌注到物類(lèi)和事類(lèi)中。這個(gè)性狀在諸子寓言初興時(shí)就有顯著的標(biāo)記,比如《墨子·魯問(wèn)》: 子墨子曰:“鄭人三世殺其父,而天加誅焉,使三年不全。天誅足矣。今又舉兵,將以攻鄭,曰:‘吾攻鄭也,順于天之志?!┯腥擞诖?,其子強(qiáng)梁不材,故其父笞之。其鄰家之父,舉木而擊之,曰:‘吾擊之也,順于其父之志。’則豈不悖哉!” 這則寓言設(shè)定在墨子述學(xué)場(chǎng)景中,用“譬”提示語(yǔ)來(lái)連接事類(lèi)與寓意,表明它們是類(lèi)比聯(lián)想的產(chǎn)物。在這種類(lèi)比聯(lián)想的語(yǔ)境中,寓意是從事類(lèi)中抽取出來(lái)的,而不是墨子強(qiáng)行灌注進(jìn)去的。 所以筆者強(qiáng)調(diào),諸子寓言是觀念形態(tài)用象的衍生物,而決不是所謂“理性認(rèn)識(shí)的感性式表現(xiàn)”或“理性認(rèn)識(shí)的具體化”。以此反觀“寓言是比喻的高級(jí)形態(tài)”云云,亦可知,此類(lèi)論調(diào)總讓人不得要領(lǐng)。 三、 諸子寓言的形義 觀念屬性確立了諸子寓言的形義基質(zhì)。它使諸子寓言不再依賴(lài)操持程式,而僅憑借文辭形式,在觀念層面自由連綴,進(jìn)而演生出多種形義類(lèi)型。 影響諸子寓言形義的要素有兩個(gè):一是諸子學(xué)術(shù)體制的演變。先秦諸子是設(shè)為寓言的操控者,寓言之調(diào)用多在述學(xué)場(chǎng)景展開(kāi)。這種創(chuàng)制和使用狀態(tài),決定了寓言的形義必然隨著諸子學(xué)術(shù)體制的演變而變遷。諸子學(xué)派及學(xué)術(shù)體制的演變,大致經(jīng)歷孕育初興、自由滋長(zhǎng)、互攻流衍、會(huì)通休整、造經(jīng)運(yùn)動(dòng)等進(jìn)程,諸子寓言形義變遷諸階段亦大體與之相當(dāng)。二是觀念形態(tài)用象(以下簡(jiǎn)稱(chēng)觀念具象)的演變。諸子寓言的基形是敘事型觀念具象組合。而觀念具象是由介質(zhì)形態(tài)的用象轉(zhuǎn)化而來(lái),作為一種新興的用象形態(tài),觀念具象自身也經(jīng)歷一個(gè)孕育、初形、滋長(zhǎng)、成熟的過(guò)程;與之相應(yīng),觀念具象的組合構(gòu)形也有一個(gè)由簡(jiǎn)單到繁密的演進(jìn)過(guò)程。一般來(lái)說(shuō),單元型觀念具象組合相對(duì)簡(jiǎn)單,復(fù)合型觀念具象組合相對(duì)繁密,而敘事型觀念具象組合尤為精密。在春秋晚期以至戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的社會(huì)文化背景上,諸子寓言的用象形制大致呈現(xiàn)為這樣的態(tài)勢(shì):春秋晚期,敘事型觀念具象組合幾未產(chǎn)生;戰(zhàn)國(guó)前期,敘事型觀念具象組合開(kāi)始出現(xiàn);戰(zhàn)國(guó)中期,敘事型觀念具象組合急劇增長(zhǎng);戰(zhàn)國(guó)晚期,敘事型觀念具象組合躍居主位。 由于這兩個(gè)要素的綜合影響,諸子寓言的形義變遷大致經(jīng)歷四個(gè)時(shí)段,并相應(yīng)地表現(xiàn)為四種形態(tài)。下面分述之: ?。ㄒ唬?準(zhǔn)寓言 春秋晚期,在一些史籍中,偶爾出現(xiàn)少數(shù)幾則近乎寓言的文辭片斷,諸如《左傳》宣公十一年所載“蹊田奪?!?、宣公十五年所載“魏顆嫁父妾”、昭公二十二年及《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)下》所載“雄雞斷尾”、昭公二十八年所載“賈大夫射雉”等等。這些文辭片斷,多是講述歷史故事或掌故逸聞,本不具備寓言的基本質(zhì)性。有學(xué)者已指出,它們只具有“寓言的雛型”,并對(duì)“中國(guó)最早的寓言”之類(lèi)說(shuō)法持保留態(tài)度。這個(gè)意見(jiàn)值得重視。不過(guò),由于他未能進(jìn)一步界定“寓言的雛型”之形質(zhì),因而犯了幾個(gè)常識(shí)錯(cuò)誤:(一)將《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》所載“割雞焉用牛刀”、《先進(jìn)》所載“聞斯行諸”等列入春秋后期的寓言范圍,顯得過(guò)于寬泛,并且模糊了寓言的用象形態(tài)特性;(二)將《管子》“傅馬棧”、 《晏子春秋》“掛羊頭賣(mài)狗肉”等列入春秋后期寓言范圍,似乎不明諸子著述體例的變遷規(guī)律,也含混了春秋后期與戰(zhàn)國(guó)晚期寓言的形質(zhì)差異。 筆者以為,上述《左傳》、《國(guó)語(yǔ)》、《論語(yǔ)》中的文辭片斷,可以看作準(zhǔn)寓言,但不能歸入諸子寓言范圍。這是因?yàn)椋海ㄒ唬┍M管它們蘊(yùn)含了比譬因素,但未進(jìn)入諸子著述視野,還沒(méi)有上升為觀念具象之自由組合。(二)盡管它們已具有敘事因素,但那只是就事論事,還不是觀念具象的敘事型組合。比如“雄雞斷尾”。據(jù)韋昭注,這段文辭的背景是,周景王欲更立王子朝為太子,而先殺掉既立太子猛的師傅下門(mén)子。賓孟是王子朝的師傅,希望盡快促成易儲(chǔ)之事,便借“雄雞斷尾”為說(shuō)。要注意的是,賓孟只是針對(duì)祭祀儀式而言,把雄雞斷尾作為靈異之事,而未從中抽取某種觀念屬性;因而“雄雞斷尾”具有瑞應(yīng)色彩,其比譬意義不是建立在用象的觀念聯(lián)屬之上,而是出于對(duì)犧牲操持程式之附會(huì)。 此外,還有兩則材料需另行討論。其一是《孫子兵法·九地》中的寓言: 故善用兵,譬如率然。率然者,常山之蛇也。擊其首,則尾至;擊其尾,則首至;擊其中,則首尾俱至。敢問(wèn),兵可使如率然乎?曰:“可。夫吳人與越人相惡也,當(dāng)其同舟而濟(jì)遇風(fēng),其相救也如左右手?!豹? 陳蒲清先生以為“‘常山之蛇’還是一般的比喻,‘同舟共濟(jì)’則是具有情節(jié)的寓言?!逼鋵?shí),“常山之蛇”和“同舟共濟(jì)”的質(zhì)性相近,都只是具有敘事因素的設(shè)喻,而尚未達(dá)到敘事型觀念具象組合的繁密程度;所以,依然是準(zhǔn)寓言,而不是典型意義上的諸子寓言。 另一是《呂氏春秋》之《諭大》《務(wù)大》二篇重出的孔子寓言: 此所以欲榮而逾辱也,欲安而逾危也??鬃釉唬骸把嗑魻?zhēng)善處于一屋之下,母子相哺也,區(qū)區(qū)焉相樂(lè)也,自以為安矣。灶突決,上棟焚,燕爵顏色不變。是何也?不知禍之將及之也,不亦愚乎!”為人臣而免于燕爵之智者寡矣。夫?yàn)槿顺颊?,進(jìn)其爵祿富貴,父子兄弟相與比周于一國(guó),區(qū)區(qū)焉相樂(lè)也,而以危其社稷,其為灶突近矣。 這是一則標(biāo)準(zhǔn)的寓言。其與孔子發(fā)生關(guān)聯(lián),恐出于后人依托;因?yàn)槠湮牟灰?jiàn)于《論語(yǔ)》,也未見(jiàn)于后儒撰著的《孟子》、《荀子》、《禮記》。即使孔子確曾有此言論,那也只能與《孫子兵法》中的“常山之蛇”“同舟共濟(jì)”相仿佛。此類(lèi)依托的寓言,是戰(zhàn)國(guó)晚期寓言創(chuàng)制的普遍現(xiàn)象。依托孔子而設(shè)為寓言,還只是偶出現(xiàn)象,如《莊子》等子書(shū)中亦有實(shí)例;至若《管子》、《晏子春秋》依托晏子、管子,設(shè)為寓言,則已頗具規(guī)模。所以,對(duì)于此類(lèi)寓言,應(yīng)有明確的時(shí)序概念,不可將它們闌入春秋晚期的準(zhǔn)寓言之列。 ?。ǘ?單體寓言 戰(zhàn)國(guó)前期,仲尼弟子、墨翟及墨者、列子、楊朱等諸子學(xué)派自由滋長(zhǎng),并相繼展開(kāi)學(xué)術(shù)爭(zhēng)鳴,稍晚孟子也橫空出世,知言善辯。在這學(xué)術(shù)爭(zhēng)鳴的背景上,諸子著述漸次流行。仲尼弟子書(shū)缺不全;列子著述逸失,今本《列子》疑偽;楊朱為己,不事著述;故所傳惟有墨子、孟子之書(shū)。雖然今本《墨子》和《孟子》等子書(shū),都出自后學(xué)編撰,并非墨翟與孟軻等為師者自著;而其中載述的思想言行卻親切可感,應(yīng)斷定為諸子述學(xué)之真實(shí)記錄。因此,可以把《墨子》和《孟子》中載述的寓言劃歸戰(zhàn)國(guó)前期及稍晚。兩書(shū)內(nèi)容主要是記錄師尊的言行,言簡(jiǎn)意賅,調(diào)用寓言,點(diǎn)到為止,不事繁復(fù);故而多呈現(xiàn)為單體寓言。 這個(gè)時(shí)候,用象制度已基本轉(zhuǎn)型,介質(zhì)形態(tài)的用象極為少見(jiàn),而觀念形態(tài)的用象大為盛行。觀念具象組合的三種類(lèi)型發(fā)育齊全,因而提供了諸子寓言賴(lài)以產(chǎn)生的形質(zhì)基礎(chǔ)。當(dāng)然,在初始的階段,由于三種類(lèi)型觀念具象組合的結(jié)構(gòu)形式還未健全,表義功能尚未完善;故而,呈現(xiàn)在諸子述學(xué)語(yǔ)境中的,多是單體的觀念具象組合,而較少聯(lián)體的觀念具象組合。所謂單體觀念具象組合,是指在一定的語(yǔ)境中,只調(diào)用單個(gè)觀念具象組合的類(lèi)型來(lái)建立新的觀念聯(lián)屬,諸如單用單元型觀念具象組合,或單用復(fù)合型觀念具象組合,或單用敘事型觀念具象組合;所謂聯(lián)體觀念具象組合,是指在一定的語(yǔ)境中,調(diào)用多個(gè)觀念具象組合的類(lèi)型來(lái)建立新的觀念聯(lián)屬,諸如:[單元型] + [單元型];[單元型] + [復(fù)合型];[單元型] + [敘事型];[復(fù)合型] + [復(fù)合型];[復(fù)合型] + [敘事型];[敘事型] + [敘事型];[單元型] + [復(fù)合型] + [敘事型]等等。出于單體觀念具象組合這種形制的規(guī)定,在戰(zhàn)國(guó)前期及稍晚的述學(xué)場(chǎng)景中,諸子寓言便主體上呈現(xiàn)為單體寓言?!赌印泛汀睹献印分械膯误w寓言堪稱(chēng)代表。 《墨子》所載寓言,集中出現(xiàn)在記述墨子言行諸篇,如《耕柱》“驥足以責(zé)”“奉水與摻火”“游耕柱于楚”、《貴義》“以卵投石”、《公孟》“沽酒葬父”、《魯問(wèn)》“擊鄰家之子”“啖人之國(guó)”“讓子墨子”“祝一豚求百福”“公輸為鵲”。此外還有《所染》“染絲”、《尚賢上》“盜無(wú)自出”、《墨子》佚文“蝦蟆蛙蠅與鶴雞”等寓言,共約13則。這些寓言都以單體形態(tài)出現(xiàn),比如在《所染》篇,惟獨(dú)調(diào)用了“所染”一則敘事型觀念具象組合,而前后文均未有別的觀念具象組合構(gòu)形;故而,“染絲”就呈現(xiàn)為單體寓言。 與《墨子》中的寓言形義近似,《孟子》中的寓言共約14則,也主要呈現(xiàn)為單體形態(tài)。比如,前引“五十步笑百步”“揠苗助長(zhǎng)”兩則寓言就是這種情況。其余如《梁惠王上》“釁鐘以羊易?!薄ⅰ峨墓隆贰巴趿寂c嬖奚”“一傅眾咻”“請(qǐng)損攘雞”、《離婁下》“逢蒙殺羿”“不忍反射夫子”“乞食墦間”、《萬(wàn)章上》“欺之以方”、《告子上》“牛山之木”、《盡心下》“再為馮婦”等,亦為單體寓言。至如《告子上》“一暴十寒”“二人學(xué)奕”兩則寓言連用,則已開(kāi)聯(lián)體寓言先例。 ?。ㄈ?聯(lián)體寓言 戰(zhàn)國(guó)中期及稍后,隨著諸子學(xué)術(shù)的發(fā)展流衍,出現(xiàn)了新的著述體例。即就今本《墨子》和《莊子》來(lái)說(shuō),它們已顯示了語(yǔ)錄體向?qū)U擉w的轉(zhuǎn)換;及至更晚的《荀子》、《公孫龍子》等,則是純熟的專(zhuān)論文體了。語(yǔ)錄體是實(shí)時(shí)的言行記錄,在具體的說(shuō)辯情景下,要求言辭簡(jiǎn)潔明快,調(diào)用觀念具象組合就不宜繁復(fù);因而寓言取譬自然以單體形態(tài)為主。而專(zhuān)論體是書(shū)面的言辭表述,在一定的述學(xué)語(yǔ)境中,要求說(shuō)理充分雄辯,調(diào)用觀念具象組合就可以繁密周詳;因而寓言取譬自然以聯(lián)體形態(tài)為主。 再說(shuō),此時(shí)觀念具象的形質(zhì)發(fā)育成熟了,三種類(lèi)型的觀念具象組合已相當(dāng)完善。這就為觀念具象組合之聯(lián)體使用提供了基形,從而在諸子述學(xué)場(chǎng)景涌現(xiàn)大量的聯(lián)體觀念具象組合。其中包含敘事型觀念具象組合的聯(lián)體主要有三種形式:[敘事型] + [單元型];[敘事型] + [復(fù)合型];[敘事型] + [敘事型]。依循這三種形式而構(gòu)形的觀念具象聯(lián)屬,筆者稱(chēng)之為聯(lián)體寓言,主要呈現(xiàn)在《莊子》、《荀子》及偽《列子》等子書(shū)中。下面就此三種形式分別例說(shuō): ?。蹟⑹滦停?+ [單元型]。這種形式是單體寓言的初步擴(kuò)展。如《莊子·天運(yùn)》所載寓言“桔槔俯仰”及與之聯(lián)用的單元型觀念具象組合。這段文字中,“桔槔俯仰”是敘事型觀念具象組合,它與“柤棃橘柚”之單元型觀念具象組合建立了新的觀念聯(lián)屬,從而使“桔槔俯仰”成為聯(lián)體寓言。 [敘事型] + [復(fù)合型]。這種形式是單體寓言的進(jìn)一步擴(kuò)展與增繁。如《荀子·解蔽》所載寓言“涓蜀梁”及與之聯(lián)屬的復(fù)合型觀念具象組合。這段文字共有八條觀念具象組合,前七條均為敘事型觀念具象組合的縮略形式,共同構(gòu)成一個(gè)系列的復(fù)合型觀念具象組合;第八條是一則標(biāo)準(zhǔn)的寓言,它與七條系列復(fù)合型觀念具象組合建立新的觀念聯(lián)屬,從而呈現(xiàn)為聯(lián)體寓言形態(tài)。 ?。蹟⑹滦停?+ [敘事型]。這類(lèi)例子在《莊子》中極為多見(jiàn),如《齊物論》篇末聯(lián)用了“罔兩問(wèn)景”和“莊周夢(mèng)蝶”兩則寓言。再如《達(dá)生》中“單豹養(yǎng)內(nèi)”“張毅養(yǎng)外”兩則寓言聯(lián)用。這兩則寓言又聯(lián)用于《呂氏春秋·必己》,說(shuō)明其聯(lián)體具有相對(duì)的穩(wěn)定性。從其所建立的觀念聯(lián)屬來(lái)看,“養(yǎng)內(nèi)”“養(yǎng)外”恰構(gòu)成對(duì)立互補(bǔ)的關(guān)聯(lián),從兩個(gè)極端反證養(yǎng)生應(yīng)該持中。 上述三種形式只是相對(duì)意義上的區(qū)分,在諸子述學(xué)的具體語(yǔ)境中,三者往往是混雜交糅一體的,從而形成更大規(guī)模的觀念具象組合集群。 ?。ㄋ模?聚合寓言 戰(zhàn)國(guó)晚期,與天下一統(tǒng)的社會(huì)思潮相應(yīng)和,諸子學(xué)術(shù)漸次走向會(huì)通休整,形成兩種主要的學(xué)術(shù)傾向:(一)出現(xiàn)了造經(jīng)運(yùn)動(dòng)。諸子以本學(xué)派的學(xué)術(shù)思想為主干,兼收并蓄其他學(xué)派的成分,熔鑄一爐,各鑄經(jīng)典。經(jīng)典一旦出臺(tái),又興起解說(shuō)經(jīng)典的述學(xué)活動(dòng),從而產(chǎn)生新的著述體制——經(jīng)說(shuō)形式。這種著述形式,在《墨子》之上下《經(jīng)》及《說(shuō)》,《韓非子》之內(nèi)外《儲(chǔ)》及《說(shuō)》,《管子》經(jīng)言五篇之《牧民》、《形勢(shì)》、《權(quán)修》、《立政》、《乘馬》等,以及《禮記》之《經(jīng)解》,甚至《莊子》之“三言”中,都有明顯反映。(二)出現(xiàn)雜撰活動(dòng)。呂不韋在秦都咸陽(yáng),廣收門(mén)客,招攬四方學(xué)術(shù)之士,綜覽匯聚百家思想成分,分類(lèi)輯撰,不主一家,從而創(chuàng)制一種新的著述體例——類(lèi)聚形式。這種著述體制以《呂氏春秋》為代表,而在漢初《淮南子》等新子書(shū)中被沿承。出于這兩種著述體制的規(guī)定,戰(zhàn)國(guó)晚期的諸子寓言便相應(yīng)地形成經(jīng)說(shuō)和類(lèi)聚兩種聚合形式。 再說(shuō),這個(gè)時(shí)候,觀念具象的形質(zhì)完全凝定,敘事型觀念具象組合已獨(dú)立成形;諸子寓言經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的創(chuàng)制和積累,亦已頗具規(guī)模。這就為諸子寓言的聚合創(chuàng)造了條件。因?yàn)?,諸子寓言獨(dú)立成形,就可以游離原來(lái)使用的具體語(yǔ)境,而在新的著述場(chǎng)景里被自由地調(diào)用類(lèi)聚;而諸子寓言量的積累,又為其調(diào)用類(lèi)聚提供了足夠的原料。所以,諸子寓言在戰(zhàn)國(guó)晚期走向聚合,乃百家學(xué)術(shù)會(huì)通休整的自然表現(xiàn),也是諸子寓言自身發(fā)展的必然結(jié)果。 諸子寓言之聚合,主要呈現(xiàn)在《韓非子》、《呂氏春秋》、《戰(zhàn)國(guó)策》中。此外,在戰(zhàn)國(guó)晚期以后依托管子和晏子而編撰的《管子》、《晏子春秋》等書(shū)中,也有適度的表現(xiàn)。甚至在晉代依托列御寇而編撰的《列子》中,也還遺留了諸子寓言聚合的某些特征。 《韓非子》內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》中寓言聚合的經(jīng)說(shuō)形式,已見(jiàn)前述(參[表一])。其中聚合了大量諸子寓言;但也聚合了很多不屬于寓言的歷史故事和掌故逸聞。這是應(yīng)區(qū)分對(duì)待的。陳蒲清先生籠統(tǒng)地將它們?nèi)細(xì)w入寓言范圍,顯得失之寬泛。至于該書(shū)《說(shuō)林》上下和其他篇目里的寓言聚合,則多屬類(lèi)聚形式(參見(jiàn)[表二])。 《呂氏春秋》中聚合的諸子寓言多屬類(lèi)聚形式,有兩個(gè)主要的表征:(一)里面的絕大多數(shù)寓言,都采編自其他諸子之創(chuàng)制,而很少出于《呂氏春秋》編撰者自著。比如《當(dāng)務(wù)》篇中的“楚有直躬”寓言,就出自《論語(yǔ)·子路》所載葉公與孔子對(duì)答,而又見(jiàn)于《韓非子·五蠹》;又如《必己》中的“張毅好恭”“單豹好術(shù)”寓言,就出自《莊子·達(dá)生》。正是由于采編他家寓言;所以,《呂氏春秋》中又出現(xiàn)一則寓言反復(fù)調(diào)用的現(xiàn)象,比如前引“燕爵處室”寓言,既見(jiàn)于《諭大》篇,又見(jiàn)于《務(wù)大》篇。(二)里面許多篇章都是小型的寓言類(lèi)聚。比如《察今》篇,為了闡明變法的思想觀點(diǎn),總共引用了三則寓言,即“循表夜涉”“刻舟求劍”“引嬰投江”,分別用以反證不因時(shí)變法、不因地變法、不因人變法的危害。與此類(lèi)似,《呂氏春秋》許多篇目都調(diào)用了多則寓言,從不同角度、多個(gè)層面來(lái)闡說(shuō)思想觀點(diǎn),因而形成一個(gè)寓言類(lèi)聚的大庫(kù)藏。 不過(guò),也要清楚地看到,《韓非子》和《呂氏春秋》等子書(shū)中的寓言聚合,還不是后世文學(xué)視野的寓言匯編或集群。這是因?yàn)椋海ㄒ唬?shū)中寓言分門(mén)別類(lèi),雜撰一體,本是出于述學(xué)的目的;故而具有觀念聯(lián)屬的形義特征,而不是純文體意義上的單篇寓言選集。(二)這些寓言引用于具體的述學(xué)語(yǔ)境,作為敘事型觀念具象組合,還往往與其他類(lèi)型的觀念具象組合聯(lián)用,明顯帶有聯(lián)體寓言的形質(zhì)特征;因而,仍然是用象層面的文辭行為,而不是文體意義的文學(xué)創(chuàng)制。即如《呂氏春秋·察今》,在調(diào)用三則寓言的同時(shí),還調(diào)用了其他類(lèi)型的觀念具象組合: 故審堂下之陰,而知日月之行、陰陽(yáng)之變;見(jiàn)瓶水之冰,而知天下之寒、魚(yú)鱉之藏也;嘗一臠肉,而知一鑊之味、一鼎之調(diào)。 世易時(shí)移,變法宜矣。譬之若良醫(yī),病萬(wàn)變,藥亦萬(wàn)變;病變而藥不變,向之壽民,今為殤子矣。 這兩段文字,前者為復(fù)合型觀念具象組合,而后者為敘事型觀念具象組合之縮略。由此可反證,《察今》中引用的三則寓言沒(méi)有超越用象層面,尚未升格為一種文學(xué)體式。 《戰(zhàn)國(guó)策》是戰(zhàn)國(guó)中晚期策士游說(shuō)君侯的言辭匯編。與馬王堆漢墓出土的《戰(zhàn)國(guó)縱橫家書(shū)》相較可知,《戰(zhàn)國(guó)策》中的許多內(nèi)容是縱橫士說(shuō)辭的真實(shí)記錄;但也有許多內(nèi)容并非實(shí)錄,而是辯士的說(shuō)辭演習(xí),甚或是言辯教學(xué)的講義。前一內(nèi)容中的寓言,與《孟子》的情形近似,用在游說(shuō)君侯的語(yǔ)境,力求簡(jiǎn)明精要,故而多呈現(xiàn)為單體寓言;后一內(nèi)容中的寓言,與《呂氏春秋》的情形相近,用在揣摩演練的場(chǎng)景,要求充實(shí)雄辯,故而形義多呈現(xiàn)為聯(lián)體寓言,亦偶有寓言類(lèi)聚。 上述諸子寓言形義變遷的四個(gè)階段,只是形態(tài)學(xué)意義上的劃分;并不是說(shuō),在具體的述學(xué)場(chǎng)景里,這四種形態(tài)都是如此整齊劃一。其實(shí)際情狀是,四種形態(tài)往往交錯(cuò)并行,后面更繁密的形態(tài),也可能偶爾出現(xiàn)在早前時(shí)段,如《孟子·告子上》中,較早出現(xiàn)了“一暴十寒”與“二人學(xué)奕”兩則寓言聯(lián)體的先例;而前面較簡(jiǎn)單的形態(tài),也頻繁地出現(xiàn)在晚近時(shí)段,如《莊子》和《荀子》中有較多的準(zhǔn)寓言,甚至在寓言聚合程度較高的《韓非子》和《呂氏春秋》中,也適量調(diào)用了準(zhǔn)寓言、單體寓言和聯(lián)體寓言。這些情狀難以精確描寫(xiě),茲用列表統(tǒng)計(jì)的辦法,將之全面完整地展示如下(見(jiàn)[表二]): [表二]先秦諸子寓言形義變遷統(tǒng)計(jì)表: 說(shuō)明:1.本表所錄條目,與陳蒲清先生《中國(guó)古代寓言史》所錄條目多有出入。筆者參照前人所錄,衡以本章所論定的諸子寓言名義、定性和基形等表征,重新編錄了一份《先秦諸子寓言要目》(略),去除一些誤作寓言的條目,而增補(bǔ)了一些被遺漏的寓言條目,有些條目的題名亦重新擬訂。其與陳蒲清先生所統(tǒng)計(jì)的條目數(shù)對(duì)照如下:《國(guó)語(yǔ)》1/1、《左傳》4/4、《孫子兵法》2/1、《論語(yǔ)》2/2、《墨子》13/12、《孟子》14/13、《商君書(shū)》1/1、《莊子》148/186、《列子》56/99、《荀子》9/8、《韓非子》133/325、《呂氏春秋》81/283、《戰(zhàn)國(guó)策》61/54、《晏子春秋》11/12、《管子》3/4。2.諸子寓言不僅內(nèi)容龐雜,而且形質(zhì)難明,有些條目或以為是寓言,或以為不是。對(duì)此,本表酌情取舍,雖難免有遺漏失當(dāng)之處,但這種情況并不普遍,不會(huì)影響對(duì)諸子寓言的總體判斷。3.春秋晚期以后,準(zhǔn)寓言形態(tài)還多有出現(xiàn),諸如神話傳說(shuō)、歷史故事、掌故逸聞等等,這些材料具有一定的故事情節(jié),也蘊(yùn)含明顯的比譬意義,所以陳蒲清先生多將之歸入寓言范圍;但筆者以為,它們根本上不具備敘事型觀念具象組合的形質(zhì)特征,不可看作是諸子寓言,故本表不予統(tǒng)計(jì)。4.《列子》書(shū)偽,但多采錄《莊子》等子書(shū)的寓言,形義特征介乎《莊子》與《韓非子》之間,故系于《莊子》之后。5.《晏子春秋》、《管子》等書(shū)出于后人依托,產(chǎn)生年代迄無(wú)定論;但考慮到其寓言的形義表征,故殿于該表末尾,以備參考。6.聚合寓言的經(jīng)說(shuō)形式主要呈現(xiàn)在《韓非子》內(nèi)外《儲(chǔ)說(shuō)》中,而類(lèi)聚形式主要呈現(xiàn)在《韓非子·說(shuō)林》上下、《呂氏春秋》及《管子》中。 除了上述所示,今本《公孫龍子》以及輯本《吳子》、《申子》、《慎子》、《尹文子》、《魏文侯書(shū)》、《宓子》、《景子》、《冠子》、《尸子》、《胡非子》、《田俅子》、《闕子》等子書(shū)中,也有少量寓言。由于書(shū)缺不全,難睹原貌,其寓言的形義問(wèn)題無(wú)法具論,于此只好闕疑。 以上對(duì)諸子寓言多方面、多層位的考述,概括起來(lái)有這么幾點(diǎn):(一)諸子寓言與《莊子》“寓言”有明顯的界別,不能混同;(二)諸子寓言是一種用象形制,還不是后世的文學(xué)體式;(三)諸子寓言的基本品質(zhì)是具有觀念屬性,可以自由靈便地構(gòu)形為表義單位;(四)諸子寓言的基形是敘事型觀念具象組合,并依循諸子著述體例演變的規(guī)律,經(jīng)歷了四個(gè)階段的形義變遷。 |
|
|